2180074-MuseumNL
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GRONINGEN<br />
Bellingwolde<br />
MOW - Museum de Oude Wolden<br />
Hoofdweg 161<br />
9695 A E Belling wolde<br />
Tel. 0031 (0)597 53 15 09<br />
www.museumdeoudewolden.nl<br />
Het MOW is een eigenzinnig museum in het<br />
prachtige Westerwolde. Drie keer per jaar wisselt de<br />
centrale expositie, met onderwerpen uit kunst, streek en<br />
geschiedenis. Verder toont het MOW permanent werken<br />
van fijnschilder en magisch realist Lodewijk Bruckman<br />
(zie www.lodewijkbruckman.nl) en figureert het meerdere<br />
keren per jaar regionale kunst in de ontvangst (24K). Kijk<br />
op de website voor het actuele programma en de vele<br />
activiteiten.<br />
Museum Lammert Boerma<br />
Borger compagnie ster weg 46<br />
9632 T D Borger compagnie<br />
Tel. 0031 (0)598 39 33 81<br />
www.museum-boerma.com<br />
Borgercompagnie<br />
Das Museum de Oude Wolden ist ein eigenwilliges<br />
Museum in einer bemerkenswerten Umgebung. Drei Mal<br />
jährlich gibt es eine Wechselausstellung aus den Themenbereichen<br />
Kunst, Region und Geschichte. Außerdem werden<br />
im MOW die Arbeiten des Feinmalers und magischen<br />
Realisten Lodewijk Bruckman in einer Dauerausstellung<br />
gezeigt (siehe www.lodewijkbruckman.nl). Im Eingangsbereich<br />
wird mehrmals im Jahr Werk von Künstlern aus<br />
der Region präsentiert (24K). Das aktuelle Programm und<br />
Aktivitätenangebot finden Sie auf unserer Website.<br />
Het museum toont verdeeld over vele vertrekken,<br />
waaronder atelier, werkplaats, expositieruimtes, caféruimte,<br />
zaal en woonkamers, werk en leven van de Groninger<br />
kunstenaar Lammert Boerma. Een soort hedendaags Rubens-/Rembrandthuis.<br />
Te zien zijn schilderijen, beelden,<br />
foto's, tekeningen, meubilair, toegepaste architectuur,<br />
beeldentuin en een collectie oldtimer-bromfietsen.<br />
Das Museum präsentiert in zahlreichen Räumen<br />
- darunter Atelier, Werkstatt, Ausstellungsräume, ein Café-<br />
Bereich, Saal und Wohnzimmer - Arbeit und Leben des<br />
Groninger Künstlers Lammert Boerma. Eine Art zeitgenössisches<br />
Rubens-/Rembrandthaus. Zu sehen sind Gemälde,<br />
Bilder, Fotografien, Zeichnungen, Möbel, angewandte<br />
Architektur, ein Skulpturengarten und eine Sammlung von<br />
Moped-Oldtimern.<br />
ma | mo di | di wo | mi do | do vr | fr za | sa zo | so<br />
jan-dec<br />
11 00 -17 00 11 00 -17 00 11 00 -17 00 13 00 -17 00 13 00 -17 00<br />
ma | mo di | di wo | mi do | do vr | fr za | sa zo | so<br />
apr-nov<br />
12 00 -18 00 12 00 -18 00 12 00 -18 00<br />
€ 4,50 € 0,00<br />
WC<br />
€ 3,00 € 1,50<br />
7