2180074-MuseumNL

FRIESLAND
Franeker
Museum Martena
Voorstraat 35
8 801 L A Franeker
Tel. 0031 (0)517 - 39 21 92
www.museummartena.nl
Museum Opsterlân
H o ofdstraat 59
8 401 BW G orr edijk
Tel. 0031 (0)513-46 29 30
www.museumopsterlan.nl
Gorredijk
Het museum is in een uniek stadskasteel uit 1500
gevestigd. Franeker heeft een roemrucht verleden als
universiteitsstad, in de academiezaal staan we hier bij
stil. Anna Maria van Schurman, de slimste vrouw uit de
17de eeuw, heeft haar eigen zaal. De prachtig ingerichte
kamers op de bel-etage ademen de sfeer van eeuwen geleden.
In de tijdelijke tentoonstellingen besteden we regelmatig
aandacht aan moderne kunst uit Friesland. Kortom,
een verrassend museum: historisch én hedendaags.
Das Museum befindet sich in einem besonderen
Stadtschloss aus dem Jahr 1500. Franeker hat eine
berühmt-berüchtigte Vergangenheit als Universitätsstadt –
sie wird im Akademiesaal wieder lebendig. Anna Maria van
Schurman gilt als die klügste Frau des 17. Jahrhunderts.
Das Museum widmete ihr darum einen eigenen Saal. Die
wundervoll eingerichteten Zimmer im Hochparterre atmen
die Atmosphäre des Lebens voriger Jahrhunderte. In den
Wechselausstellungen wird regelmäßig moderne friesische
Kunst gezeigt. Martena – ein überraschendes, historisches
und modernes Museum.
Museum Opsterlân is gevestigd in een monumentaal
pand en toont de geschiedenis van Opsterland en
Gorredijk. Met de 100.000 jaar oude vuistbijl en het zware
leven van Brechtje in de veenderij. Kijk binnen bij de rijke
families in Beetsterzwaag of in het atelier van de Gorredijkster
zilversmeden. Ruik de inkt in de ‘socialistische’
drukkerij en raak onder de indruk van de geschiedenis van
Esther Colthof en de Joodse gemeenschap in Gorredijk.
Met wandelroutes en regelmatig nieuwe exposities.
Das Museum Opsterlân befindet sich in einem
monumentalen Gebäude. Dort wird die Geschichte von
Opsterland und Gorredijk wieder lebendig. Neben dem 100
000 Jahre alten Faustkeil wird auch das schwere Leben von
Brechtje im Moorpolder nachgezeichnet. Werfen Sie einen
Blick auf das Leben der reichen Familien in Beetsterzwaag
oder ins Atelier der Gorredijker Silberschmiede. Schnuppern
Sie an der Tinte der „sozialistischen“ Druckerei und
lassen Sie sich von der Geschichte von Esther Colthof und
der jüdischen Gemeinde in Gorredijk beeindrucken. Es
gibt außerdem Wanderrouten und regelmäßig wechselnde
Ausstellungen.
ma | mo di | di wo | mi do | do vr | fr za | sa zo | so
jan-dec 11 00 -17 00 11 00 -17 00 11 00 -17 00 11 00 -17 00 11 00 -17 00 11 00 -17 00
ma | mo di | di wo | mi do | do vr | fr za | sa zo | so
Jan-dec 11 00 -17 00 11 00 -17 00 11 00 -17 00 11 00 -17 00 13 00 -17 00 13 00 -17 00
€ 6,00 € 3,00
WC
€ 5,00 € 2,00
WC
CJP
47