17.07.2019 Views

Inkijkexemplaar-Seasons-08-2019

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GENIETEN VAN HET PURE LEVEN<br />

ZOMERS LANDJE<br />

om te plukken<br />

en te proeven<br />

VERRUKKELIJK VEGAN<br />

met een royale schep zoet<br />

en een beetje vet<br />

SCHITTEREND VERSTOPT<br />

Logeerdorp op 1.800 m<br />

B&B in een oranjerie<br />

ZELFMAAK<br />

Zonnig<br />

raffia<br />

Plukgeluk<br />

№8<br />

1<strong>08</strong>19<br />

8 718972 170486<br />

AP<br />

AUGUSTUS <strong>2019</strong> € 6,99<br />

BOEKETTEN UIT HET BOS, LAVENDEL VAN HET VELD


90<br />

16 80<br />

62<br />

90<br />

48<br />

74<br />

36 112


Inhoud<br />

augustus<br />

Buiten<br />

GROEN<br />

8 Groen geluk<br />

16 Kijkje in een Limburgs paradijs<br />

48 Bloemendecoraties in een bostuin<br />

104 Plukken en proeven in een biologische<br />

volkstuin<br />

118 De tuin in… augustus<br />

KOKEN<br />

62 Recepten uit het Zwarte Woud<br />

80 Vegan bakken: niet moeilijk, heel<br />

lekker<br />

REIZEN<br />

24 Te paard door Zwitserland<br />

56 Vorstelijk slapen aan een Noors fjord<br />

AMBACHT<br />

74 Zeisenmaker in de Alpen<br />

112 Lavendeltuiltjes uit de Provence<br />

Binnen<br />

BINNENKIJKEN<br />

90 In een Deense B&B<br />

130 In een gerenoveerd bergdorp<br />

ZELFMAAK &<br />

DECORATIE-IDEEËN<br />

36 Met raffia en papiergaren<br />

Elke editie<br />

PORTRET<br />

32 Vrije Geest: loper, schrijver en<br />

artdirector Tim Voors<br />

Lezersacties<br />

WINNEN<br />

13 Terracottapot<br />

83 Boek: Dosia bakt vegan<br />

COLUMNS<br />

22 Loek en Renske<br />

46 Jacques Hermus<br />

89 Thea Seinen<br />

EROPUIT<br />

124 Hotel Gaia in Diepenveen<br />

128 Uitjes met een snufje buitenleven<br />

SEASONS B&B SELECTIE<br />

72 Jachthuis Duin & Kruidberg in Velsen<br />

LEZERSSERVICE<br />

5 Colofon<br />

71 Lezersservice<br />

138 Vooruitblik volgende editie<br />

24<br />

104<br />

Coverfoto: Stephanie Driessen<br />

SEASONS 7


De wildernis<br />

voorbij<br />

Twee meter hoge doorns, struikgewas, stapels dakpannen en<br />

zelfs een oud frietkot omringden het huis van Anne-Marie en<br />

Loek Gubbels. Zonder kennis of kunde startte het Limburgse<br />

koppel aan een grootse renovatie en wist die wildernis om te<br />

toveren tot een paradijselijke tuin.<br />

PRODUCTIE EN TEKST MONIQUE VAN DER PAUW FOTOGRAFIE TON BOUWER<br />

16 SEASONS


GROEN BROOKERGARDEN<br />

Mooi gelegen bij de vijver<br />

staat het ‘chill-huisje’ van<br />

de kinderen dat in de plaats<br />

kwam van het kleine speelhuisje<br />

uit hun kindertijd.<br />

Onder de magnolia staan<br />

grassen en hosta’s.<br />

SEASONS 17


REIZEN ZWITSERLAND<br />

Te paard de bergen laten<br />

zien, dat is de droom van<br />

paardenman Hans Stucki. Langs<br />

grillige toppen, een desolate<br />

stenenwoestijn, heldere<br />

bergbeekjes en kruidige<br />

weides: <strong>Seasons</strong> rijdt twee<br />

dagen lang door Entlebuch, het<br />

Wilde Westen van Zwitserland.<br />

TEKST MARGRIET DE GROOT FOTOGRAFIE PAULINE JOOSTEN<br />

Yihaa!<br />

IN WESTERNSTIJL DOOR ZWITSERLAND<br />

24 SEASONS


SEASONS 25


De juiste<br />

swing<br />

Hansjörg von Känel is een van de laatste zeismakers<br />

van Zwitserland. Omdat maaimachines in de<br />

bergen nu eenmaal niet overal kunnen komen blies<br />

hij het oude ambacht nieuw leven in en laat hij de<br />

zeisen opnieuw dansen over de alpenweiden.<br />

TEKST EN FOTOGRAFIE KAT DE BAERDEMAEKER<br />

74 SEASONS


AMBACHT ZEISMAKER<br />

SEASONS 75


DE<br />

augustus<br />

TUIN IN<br />

Kruidenplanten snoeien, nazomerbloeiers<br />

planten en zomerfruit plukken. Kom mee de<br />

tuin in, kijk wat er nu bloeit, en wat je kunt<br />

doen, kopen, zien en ontdekken!<br />

SAMENSTELLING MIRJAM ROSKAMP EN MARIE TROMP<br />

GAP PHOTOS<br />

118 SEASONS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!