You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BARE JEWELRY<br />
LADY GAGA<br />
BARE JEWELRY<br />
LADY GAGA<br />
Sa bague est une pièce unique, créée spécialement pour elle.<br />
Comment avez-vous procédé ?<br />
Notre collaboration a tout de suite été harmonieuse. Nous nous sommes<br />
très vite mis d'accord sur le design de la bague.J'ai imaginé pour Lady<br />
adyGaga<br />
Gaga une variante de la bague existante en travaillant avec une autre<br />
combinaison de couleurs et en la sertissant de diamants bruns. La bague<br />
est réversible : d'un côté, elle est gravée du logo Haus of Gaga et, de<br />
l'autre côté, elle est sertie de diamants.<br />
IS FAN VAN BARE FINE JEWELRY<br />
FAN DE BARE FINE JEWELRY<br />
Onlangs haalde Dries Criel de pers met zijn ontwerp voor<br />
wereldster Lady Gaga. Zij verscheen op het Pride Weekend in<br />
New York immers met een ring van BARE Fine Jewelry rond haar<br />
vinger, het label van Dries. Hoog tijd om meer te ontdekken over<br />
de gepersonaliseerde ring die de bezieler en designer achter<br />
deze fijne sieradenlijn voor Lady Gaga ontwierp.<br />
Dries, hoe komt Lady Gaga bij een jonge, Belgische ontwerper<br />
terecht?<br />
Dat is allemaal vrij onverwacht en snel gegaan. Enkele maanden<br />
geleden liep ik op een evenement toevallig haar stylist Tom Eerebout -<br />
eveneens een Belg - tegen het lijf. Ik had toen net zelf een ontwerp uit<br />
de Signet II-collectie aan, en hij zag er een ring voor Lady Gaga in. Hij<br />
heeft toen verschillende modellen uit die lijn meegenomen naar New<br />
York om ze aan Lady Gaga voor te stellen, en zij bleek er helemaal gek<br />
op te zijn.<br />
Haar ring is een pièce unique, speciaal voor haar gemaakt. Hoe<br />
ben je te werk gegaan?<br />
Net zoals de samenwerking vlot is beklonken, zjin we ook snel tot<br />
een gezamenlijke consensus gekomen voor het gepersonaliseerde<br />
ontwerp. Ik heb een variant op de bestaande ring gemaakt, waarbij<br />
ik met een andere kleurencombinatie heb gewerkt en haar ring met<br />
bruine diamant heb bezet. Het is een reversible ring: aan de ene kant<br />
werd haar Haus of Gaga-logo ingewerkt, aan de andere kant is de ring<br />
met met diamanten bezet.<br />
Wat betekent het voor jou dat een wereldster als Lady Gaga<br />
jouw juweel draagt?<br />
Het heeft voor een enorme boost gezorgd. Niet alleen is een<br />
gepersonaliseerd ontwerp voor een popster van haar kaliber heel goed<br />
voor mijn portfolio en zal dit er een blijvend plekje hebben, ook de<br />
Belgische pers liep er wild van. Hierdoor kregen we heel wat nationale<br />
aandacht, wat goed is voor het imago van BARE. Die aandacht zag zich<br />
ook vertaald in de verkoopcijfers, wat uiteraard ook mooi meegenomen is.<br />
Heeft dit een invloed op de toekomstplannen voor BARE?<br />
Zeker, want ook in Amerika werd de ring opgepikt. Het hoofddoel van<br />
BARE is de wereldmarkt bespelen. We willen het merk ook internationaal<br />
verder ontplooien en onze juwelen in de beste retail shops ter wereld<br />
aanbieden. Niet alleen bij juweliers, maar ook bij fashion boutiques en<br />
flagship stores. BARE heeft dankzij zijn aanwezigheid in een aantal<br />
landen in Europa al een bepaald internationaal karakter, maar de<br />
volgende stap is nu Amerika. Daarvoor is het ontwerp voor Lady Gaga<br />
zeker een bepalende factor geweest.<br />
Dries Criel a récemment fait la une des médias avec sa création pour Lady Gaga. En effet, c’est<br />
avec une bague BARE Fine Jewelry, le label de Dries, que la star a mis le feu aux poudres lors<br />
du Pride Weekend de New York. Rencontre avec le jeune créateur qui a imaginé cette pièce<br />
unique.<br />
Diriez-vous qu'il s'agit d'une création typiquement BARE ?<br />
Je pense que c'est une bague qui a un certain impact. Par sa force de<br />
caractère et son côté rock’n'roll, elle est très évocatrice. Avec ses lignes<br />
pures et nettes, on voit tout de suite qu'il s'agit d'une bague BARE. Enfin,<br />
c'est un modèle unisexe, ce qui est aussi très BARE et totalement en<br />
phase avec le style de Lady Gaga.<br />
Que signifie pour vous le fait qu'une star mondiale comme Lady<br />
Gaga porte un de vos bijoux?<br />
Cela a été pour moi un énorme boost. Dessiner un bijou pour une star<br />
de son calibre est non seulement excellent pour mon portfolio, mais<br />
cela laisse également des traces. La presse belge, entre autres, était<br />
en ébullition. Cela nous a aussi valu des articles à l'international, ce qui<br />
est formidable pour l'image de BARE. Cerise sur le gâteau, toute cette<br />
attention se traduit également en chiffres de vente.<br />
Cette aventure aura-t-elle une influence sur vos projets à venir ?<br />
Certainement, car la bague a eu son petit effet jusqu'aux Etats-Unis.<br />
L'objectif premier de BARE est de grandir à l'international. Nous avons<br />
l'intention de développer notre marque ailleurs dans le monde et<br />
de proposer nos bijoux aux meilleurs détaillants. Chez des bijoutiers<br />
mais aussi dans des boutiques de mode et des flagship stores. Grâce<br />
à sa présence dans nombre de pays européens, BARE jouit déjà d'un<br />
rayonnement international. L'étape suivante, pour nous, ce sont les Etats-<br />
Unis. La bague de Lady Gaga va certainement nous y aider.<br />
Is deze ring volgens jou een typische BARE-creatie?<br />
De ring heeft een zekere impact. Met zijn powerful karakter en hoog<br />
rock ’n roll-gehalte straalt hij een krachtig verhaal uit. In combinatie<br />
met het pure en strakke ontwerp is de ring zeker kenmerkend voor<br />
BARE. Tenslotte is de ring uiteraard ook uniseks, helemaal BARE en<br />
volledig passend bij de stijl van Lady Gaga.<br />
Comment expliquez-vous qu'une star de l'ampleur de Lady Gaga se soit adressée à un jeune<br />
créateur belge ?<br />
Tout s'est passé de manière inattendue et assez rapide. Il y a quelques mois, lors d'un événement, je<br />
suis tombé par hasard sur son styliste, Tom Eerebout – qui est également belge. Je portais moi-même<br />
une pièce de la collection Signet II et il y a vu une bague pour Lady Gaga. Il a donc emporté avec lui, à<br />
New York, quelques modèles de cette ligne pour les montrer à Lady Gaga. Apparemment, elle a eu un<br />
vrai coup de coeur.<br />
46 47
Change language