You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Liedteksten<br />
Gaspar Fernandes<br />
Venimo con glan contento<br />
Venimo con glan contento<br />
de Seviya plima mia.<br />
Di, ¿qué viste hermana Amalia?<br />
De mi Dioso lo nacimento.<br />
Dilo plima, salemo atento<br />
Pondemo lo tura cantalo tu,<br />
axi mungo lo mungo tumbe que tu.<br />
Cante Guineo<br />
ano ayá maricongo<br />
ni mandinga ni tumbe que tu,<br />
¡Ay!, Jesú<br />
que saremo cayando.<br />
¡Ay!, Jesú<br />
que saremo cántalo tu.<br />
Wij komen vol blijdschap<br />
net uit Sevilla, zusje van me.<br />
Vertel, wat heb je allemaal gezien zuster<br />
Amalia?<br />
Ik heb de geboorte van mijn Heer gezien.<br />
Vertel erover, nicht, we zullen opletten.<br />
We willen alles horen, zing maar, jij.<br />
axi mungo lo mungo tumbe que tu.<br />
Zing maar een guineo:<br />
ano ayá maricongo<br />
ni mandinga ni tumbe que tu,<br />
Ach! Jezus,<br />
we zullen stil zijn,<br />
ach! Jezus,<br />
stil zullen we zijn, zing maar!<br />
¡Oh!, quién hiciese cosquillas<br />
¡Oh, quién hiciese cosquillas<br />
al niño en sus carnes bellas<br />
por ver si gustaba de ellas<br />
quien nunca supo sufrillas!<br />
Wie heeft dat kindje<br />
op zijn mooie buikje gekieteld<br />
om te zien of hij dat leuk vond,<br />
hij die daar nooit tegen kon!<br />
15