Keukenbouw 03 NL

Nummer 1 Jaargang 1 juni - juli 2021
keukenbouw
PLATFORM OVER DESIGN EN TECHNIEK IN DE KEUKENBRANCHE
keukenbouw-online.nl
Platform over design en techniek in de keukenbranche | keukenbouw-online.nl | | 2021
1
Evolutie van een
keukenkraan
Esthetisch, functioneel
én duurzaam
Multifunctionele
systemen
Afzuigkap:
in beeld of niet?

PANORAMA 120
5 XL kookzones
met geïntegreerde afzuiging
Winner
category Company
De nieuwe Novy Panorama 120 is dankzij zijn royale lengte van 120 cm letterlijk de
grote broer van de gekende Novy Panorama. Deze ‘kookplaat met geïntegreerde
afzuiging’ is de eerste in zijn soort die 5 kookzones bevat. De geïntegreerde afzuigtoren
is trouwens enkel zichtbaar wanneer er gekookt wordt. De Novy Panorama
120 is innovatief, krachtig en stil … typisch Novy. novynederland.nl

Joca
de rand maakt het verschil
Evora Ceramics Verde
GOLD COPPER GUN METAL RVS
Alpi met randafwerking
Joca in Gold
e laten
Niets is zo f n als een keukenblad dat onderhoudsvriendel k, hitte-, vlek-, en krasbestendig is. Evora Ceramics is niet alleen
heel praktisch maar ook nog eens heel mooi. De beton- en steenkleuren z n prachtig. En de Joca? Die geeft een unieke
finishing touch aan het blad. De kleur van deze subtiele metalen strip in de rand van het blad kun je in de kraan of spoelbak
terugkomen. Joca. Verkr gbaar in Gold, Copper, Gun Metal en Rvs.
www.dekkerzevenhuizen.nl/joca

GOODBYE SCALES.
HELLO NIKOLATESLA LIBRA.
WEIGH COOK EXTRACT
NIKOLATESLA LIBRA.
DE KOOKPLAAT MET EEN GEINTEGREERDE DAMPKAP EN EEN WEEGSCHAAL.
NikolaTesla Libra is een innovatieve kookplaat met een geïntegreerde afzuiging die ook in
staat is om de ingrediënten in de pot onmiddellijk te wegen op gelijk welke temperatuur. Een
toekomst gericht product dat elegantie, power, stilte en precisie combineert voor een nieuwe
revolutionaire kookervaring.
Voor alle bijkomende info contacteer: Jan De Moor | 0032 498921769 | j.demoor@elica.com
elica.com
NikolaTesla Libra | Ontwerp Fabrizio Crisà

Voorwoord
De keuken als leefwereld
Dé grote vraag voor iedereen die zich in het vakgebied bevindt, is hoe je
esthetische met functionele en duurzame eigenschappen kunt combineren.
Want tegenwoordig is de keuken het kloppend hart van een huis. Dé plek waar
je de dag begint met een ontbijt, de keukentafel (soms nog steeds) dient als
werkplek of online klaslokaal en waar je gezamenlijk tijdens een goed gesprek
van het avondeten geniet. Of is het de entertainmentplek waar je gezellig tafelt
of borrelt met je vrienden of familie? Wat hebben we dat laatste gemist, in deze
coronatijden. Gelukkig begint alles langzaamaan weer te draaien. Misschien nog
niet zoals we gewend zijn, maar dat komt wel weer.
Ondanks de pandemie, merken we dat de keukenbranche een sterk jaar achter de
rug heeft. Mensen hebben hun woning -en in het bijzonder de keuken- eens flink
onder de loep genomen. Onder het mom: ‘als we toch zoveel tijd thuis doorbrengen,
laten we er dan een comfortabele en mooie plek van maken’. Waar de één met een
flinke verbouwing de keuken een centrale plek in de woning heeft gegeven, brak
de ander een muurtje door om de keuken meer bij de woonruimte te betrekken.
Ook werden er toestellen, frontjes, werkbladen, grepen of kranen vervangen. Wat er
ook aangepakt werd en hoe groot of klein de klus ook was: het was vaak een kwestie
van verfraaiing of functionaliteit voor de consument.
Leveranciers haken naadloos in op deze vraag vanuit de markt en de trends.
Met marmer, natuurlijke materialen en verlichting in de hoofdrol. Zwart, messing
of metallic look zijn naast een combinatie van verschillende kleuren en texturen
helemaal hip. Dus zijn er spoelbakken en kranen verkrijgbaar in zwart en messing.
Voor de twijfelaars onder ons zijn er zelfs kranen met een verwisselbaar jasje.
Ook zijn er kranen die alles kunnen: kokend, gekoeld, bruisend en gefilterd water.
Nieuwsgierig? Blader vooral verder!
Duurzaamheid, functionaliteit, recyclen, milieu en gezondheid zijn terugkerende
thema’s waar consumenten zich steeds bewuster van worden. Ook in de
keuken. Gezonder koken, afval scheiden, water besparen, afzuigkappen bij
de bron en met recirculatie. Naast mooi, moet een keuken ook praktisch en
functioneel zijn. Ook op dat gebied hebben leveranciers en producenten veel
progressie geboekt en duurzaamheid en slimme technologieën toegepast.
De nieuwste innovatieve snufjes lees je in dit blad en kun je met eigen ogen gaan
bewonderen en zelf ervaren, nu de keukenzaken weer open zijn.
Maar nu is het bijna tijd voor vakantie. Tijd om even los te komen van je werk
en de dingen van alledag. Tijd voor inspiratie. Tijd om te lezen. In deze eerste
Nederlandse editie van Keukenbouw doe je ideeën op of vind je een oplossing
voor dat waar je al zo lang naar zoekt. Namens de redactie van Keukenbouw
wensen we je alvast een hele fijne zomervakantie toe. Of het nou nog een keertje
in Hintergarten, Tuinesië of Balkonia zal zijn of toch ergens in het buitenland
kan… zorg dat je weer gezond en met frisse moed aan het najaar kunt beginnen.
Een najaar waarin we elkaar hopelijk weer zullen treffen op beurzen en events,
die ongetwijfeld je interesse -net als de onze- verdienen.
Veel leesplezier!
Susan Peek
Eindredacteur Keukenbouw
Keukenbouw-online.nl 5

PLATFORM OVER DESIGN EN
TECHNIEK IN DE KEUKENBRANCHE
keukenbouw-online.nl
Jaargang 1 • nummer 1 • 2021
Verschijnt 2 x per jaar
VERANTWOORDELIJKE UITGEVER
Schatbeurderlaan 6
Postbus 249, 6000 AE Weert
+31 495 45 00 95
info@louwersmediagroep.nl
louwersmediagroep.nl
EINDREDACTIE
Susan Peek
REDACTIETEAM
Johan Debaere, Jerry Helmers, Elise Noyez
en Tom Rampelbergh
BLADMANAGERS
Freddy Fierens
f.fierens@louwersmediagroep.nl
Folkert van der Werf
f.vanderwerf@louwersmediagroep.nl
ADVERTENTIES
www.wetransfer.com
traffic@louwersmediagroep.nl
Onder vermelding van naam en project
Adresgegevens:
Hertsbergsestraat 4, B-8020 Oostkamp
+32 50 36 81 70
SECRETARIAAT
Manuela Depenbrock
Sandra Reijnders
ABONNEMENTSPRIJS
Nederland: € 63,00 per jaar excl. BTW
Buiten Nederland: € 99,00 per jaar excl. BTW
IBAN NL78 ABNA 0490 2820 67
BIC ABNANL2A
T.n.v. Louwers Mediagroep
o.v.v. Keukenbouw
Informatie over abonnementen:
+31 495 45 00 95
ADRESWIJZIGINGEN
Schriftelijk ten minste drie weken
voor verhuizing naar:
Postbus 249, 6000 AE Weert, Nederland
OPZEGGINGEN
Indien twee maanden voor het verstrijken
van de abonnementsperiode geen schriftelijk
bericht van opzegging is ontvangen,
wordt het abonnement automatisch met
een jaar verlengd.
DOELGROEP
Keukenbouw is een on/offline communicatieplatform
dat als abonnement, in controlled
circulation en online wordt verspreid onder:
Keukenspeciaalzaken, kookstudio’s, professionele
keukenbouwers, interieurarchitecten,
advies- en ontwerpbureaus, fabrikanten,
importeurs en toeleveranciers.
VORMGEVING/ART DIRECTION
studio@louwersmediagroep.nl
DRUKWERK
Drukkerij Hendrix, Peer
Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen of
vermenigvuldigd zonder uitdrukkelijke toestemming
van de uitgever en zonder bronvermelding. Hoewel
dit blad op zorgvuldige wijze en naar beste weten is
samengesteld kunnen uitgever en auteurs op geen
enkele wijze instaan voor de juistheid of volledigheid
van de informatie. Zij aan-vaarden dan ook geen
enkele aansprakelijkheid voor schade, van welke aard
ook, die het gevolg is van handelingen en/of beslissingen
die gebaseerd zijn op deze informatie.
8 In beeld of niet, that’s the question!
12 Innovatiekracht gooit hoge ogen
16 Kookplaat met geïntegreerde
afzuiging en vijf kookzones
18 Afzuigkaptechnologie krijgt
breder speelveld
20 Innoverende keukeninspiratie voor
de interieur- en keukenbouwer!
24 Stevige Zwitserse wortels
28 De Pen: Bent u de nieuwe benchmark?
30 Geen keuken zonder kraan
34 Een keukenkraan moet
functioneel zijn, maar het design
bepaalt het échte succes
36 Praktisch en perfect op maat
38 Vol vertrouwen bouwen aan de
leefruimtes van morgen
42 En dit zijn de highlights voor
een ware droomkeuken!
46 Innovatie heeft altijd op het
hoogste plan gestaan
50 Grootste aanbod van
natuursteen inspireert
52 Nieuwigheden in een virtuele omgeving
56 Aan tafelruimte geen gebrek
8
24
30

inhoud
Cover
Beeld: Hera
Nummer 1 Jaargang 1 juni - juli 2021
keukenbouw
38
PLATFORM OVER DESIGN EN TECHNIEK IN DE KEUKENBRANCHE
keukenbouw-online.nl
Platform over design en techniek in de keukenbranche | keukenbouw-online.nl | | 2021
1
Evolutie van een
keukenkraan
Esthetisch, functioneel
én duurzaam
Multifunctionele
systemen
Afzuigkap:
in beeld of niet?
42 46
Blijf gratis en eenvoudig op de hoogte
van het laatste nieuws. Volg ons op
social media en meld je aan voor onze
nieuwsbrief!
keukenbouw-online.nl
60 Het belangrijkste label nu is
‘duurzaam en hoogwaardig’
62 Beleef je (eigen) ontworpen keuken
52
64 Innovatie vindt zijn weg naar de
keuken. Maar wel gecombineerd met
duurzaamheid, kwaliteit én schoonheid.
68 Meer dan 80 jaar lichtervaring
70 Op en top efficiënt in
keukenmanagement
72 Trendy toevoegingen
60
72
76 Digitaal en analoog als
complementaire platformen
79 Keukenpartners

In beeld of niet,
that’s the question!
Net zoals de keuken evolueert, evolueren ook alle toestellen die we er vinden. Elke fabrikant en elke consument
zijn daarin gelijk: de toestellen moeten doen waarvoor ze gemaakt zijn. Maar dat betekent niet dat op
esthetisch vlak de eisen minder worden. Het oog wil ook wat. Inzetten dus op technologie en esthetiek!
Tekst Tom Rampelbergh Beeld V-ZUG, BORA, Miele, Novy, Berbel, Wave Kitchen Products
Tal van fabrikanten zetten in op de ontwikkeling van kookveldafzuiging. (Foto: Miele)
8 Keukenbouw-online.nl

Wat we al jaren weten en wat ook steeds
duidelijk werd (en wordt), heeft tijdens de
lockdown nog een ferme boost gekregen.
De keuken heeft in een woning de koppositie
ingenomen wat betreft ‘kloppend hart’. In
tegenstelling tot vroeger, toen de keuken in
een aparte ruimte werd verstopt en het uitsluitend
diende om eten te bereiden, is de
keuken vandaag de dag een pronkstuk. Meer
zelfs, keuken en woonruimte versmelten tot
één groot geheel, met alle gevolgen van dien.
Bij de afzuigkappen zien we twee duidelijke
tendensen, ofwel als echte eyecatcher zichtbaar,
ofwel zo min mogelijk visueel aanwezig.
Zowel qua technologie als esthetiek zien we
bij de verschillende fabrikanten een pak innovaties
verschijnen.
Technologische stappen
Leggen we ons oor te luisteren bij de verschillende
fabrikanten die afzuigkappen ontwikkelen
en produceren, dan is de boodschap
unaniem: een afzuigkap moet doen waarvoor
deze gemaakt is, namelijk op een zo efficiënt
mogelijke wijze storende kookdampen en
-geuren uit de keuken verwijderen. Liefst zo
snel mogelijk en zo stil mogelijk. Deze laatste
eis wint pijlsnel aan belang aangezien keukens
een veel prominentere rol innemen dan
vroeger het geval was. Niemand die graag
zijn leuke gesprekken op het einde van een
werkdag of in het weekend al roepend wil
doen, laat staan deze gesprekken niet voeren
omdat de afzuigkap het hoogste woord
voert. Ook daarin zijn alle fabrikanten unaniem,
ze leveren enorme inspanningen om
de afzuigkappen om te vormen tot technische
hoogstandjes die hun werk doen zonder
(qua geluid dan) op te vallen. Fluisterstil is het
doel, met een beetje luider zijn ze niet tevreden.
Ook de manier waarop de dampen en
“De afzuigkap als eyecather, of
juist zo min mogelijk zichtbaar”
De kookdampen verwijderen daar waar ze ontstaan. (Foto: V-ZUG)
geuren worden weggewerkt wordt minutieus
bekeken. Het houdt bovendien niet op bij het
simpelweg wegwerken ervan, ook het filteren
ervan staat hoog op de prioriteitenlijst, zeker
wanneer er sprake is van recirculatie.
Lucht blijft binnen
Heel eenvoudig uitgelegd zuigt een recirculatie
afzuigkap de lucht tijdens het koken
op, filtert deze en blaast die dan opnieuw
de keuken in. Meteen valt op dat de traditionele
manier waarop afzuigkappen werken -
waarbij de lucht via een muurdoorvoer naar
buiten wordt geblazen – helemaal anders is
dan deze recirculatietechnologie. Het grootste
verschil: een muurdoorvoer is niet langer nodig
voor wie een recirculatiesysteem kiest. Geen
gat in de muur betekent dat de warmte binnen
blijft in de winter (en dus de kou buiten) en
andersom in de zomer. Een absolute noodzaak
voor wie in een passiefhuis woont of er eentje
wilt optrekken (een passiefhuis is een zeer
energiezuinige woning met een gezond en
comfortabel binnenklimaat). Al zijn er vandaag
de dag ook systemen die een muurdoorvoer
hermetisch kunnen afsluiten wanneer deze
niet in werking is en op die manier ook de kou
buiten houden in de winter.
►
Zelfs in een zwevend keukenblok is kookveldafzuiging mogelijk. (Foto: BORA)
Dampkappenfabrikant Novy heeft naast kookveldafzuiging ook
esthetische (gependelde) dampkappen in haar gamma.
Keukenbouw-online.nl 9

Meer dan een dampkap alleen. (Foto: Berbel)
Door toevoeging van een hele reeks performante
filters zorgen de recirculatie afzuigkappen
er bovendien voor dat ook schadelijke
deeltjes en irritante geurtjes niet opnieuw de
keuken inkomen. Recirculatie beperkt zich
niet tot kookveldafzuiging of afzuiging via een
afzuigkap boven het kookveld of aan de wand,
de technologie is universeel toepasbaar.
Visuele rust
Terwijl de een kiest voor een systeem dat de
kookdampen wegzuigt daar waar ze ontstaan
-namelijk meteen in het kookveld zelf- opteert
de andere toch voor een klassiekere opstelling
met de afzuigkap boven het kookveld.
De dampen stijgen vanzelf, weet je wel. Een
voordeel van de kookveldafzuiging, en bij uitbreiding
de telescopische modellen waarbij de
afzuigkap in het werkblad verstopt zit en pas
tevoorschijn komt bij het koken zelf, is het feit
dat de afzuigkap als het ware niet aanwezig
is. Wanneer er niet wordt gekookt, zie je de
afzuigkap niet en dat creëert een visuele rust
waarnaar de fans van dit systeem op zoek
gaan. Een extra voordeel bij de trend waarin
keukens en leefruimtes met elkaar versmelten.
Ook wanneer de oppervlakte van de keuken
niet zo groot is, is de kookveldafzuiging
een handige bondgenoot.
Doelbewust zichtbaar
Het tegenoverstelde concept heeft uiteraard
ook zijn aanhangers. In plaats van het
verwijderen van de afzuigkap uit het zicht
kiezen deze mensen er bewust voor deze in
beeld te hebben. Een extra designelement in
het interieur als het ware. Deze trend is niet
onopgemerkt voorbijgegaan aan de afzuigkappenfabrikanten
waarbij een heel deel
hier mooi op inspeelt. Qua design zien we de
mooiste, grootste of extravagantste afzuigkappen
verschijnen. En daar blijft het niet bij.
Verschillende fabrikanten bieden de afzuigkappen
ook aan als verlichtingsarmatuur, zonder
afzuiging uiteraard. Het zorgt er meteen
voor dat dezelfde esthetiek vanuit de (open)
keuken wordt doorgetrokken in de leefruimte.
Een ander soort visuele rust ontstaat.
We zien bovendien bij een aantal fabrikanten
de zogenoemde multifunctionele systemen
verschijnen die een afzuigkap, legplanken,
frames om kookgerei aan te bewaren en
verlichting in één geheel samenbrengen.
Een eyecatcher van formaat maar met functionele
troeven die doelbewust zichtbaar worden
uitgespreid. •
Dampkap en verlichtingsarmatuur in één opvallend geheel. (Foto: Wave Kitchen Products)
10 Keukenbouw-online.nl

De meest toonaangevende organisatie
voor ondersteuning op het gebied van
inkoop, marketing & communicatie
De symbiose tussen kennis & succes
“ALS JE IETS GOEDS
HEBT, WAAROM ZOU
JE DAT NIET DELEN?”
JAN VAN DEN HAZEL
Van den Hazel Keuken & Bad
Lelystad, Ede, Soest
“Ik ben echt een ondernemer. Ik zie overal wat in en ben altijd
bezig met het optimaliseren van mijn product. Ik denk dan: als je
iets goeds hebt, waarom zou je dat niet delen?” “Samenwerken
met DER KREIS heeft natuurlijk zakelijke voordelen, zeker als
eenpitter. Door hun vele contacten is nagenoeg elk product
leverbaar tegen goede condities. Je kunt daardoor snel
concurreren met de markt én altijd goede service bieden. Je
hoeft nooit ‘nee’ te verkopen aan een klant, en daar gaat het mij
om: mensen blij maken. Zó blij, dat ze het van de daken
schreeuwen natuurlijk. Haha”.
“Maar daarnaast is het ook gewoon heel fijn samenwerken. Ik
kan goed met ze overweg, en zij met mij. Het is geen formeel
gedoe met moeilijke communicatie, het is alsof we elkaar al
jaren kennen en dat is toch wel uitzonderlijk in dit vak. Kijk, de
meesten lopen altijd strak in ’t pak, ik zie eruit alsof ik net van
het strand kom. Ik houd gewoon niet van pakken. Mijn regel:
boven de 25 graden mag je een korte broek aan. Dat weet
iedereen, ook bij DER KREIS. En daarin laten zij mij in mijn
waarde.”
DER KREIS al ruim 40 jaar uw partner
voor rendement en partnership
Al meer dan 40 jaar is DER KREIS de meest toonaangevende
inkoop- en marketingorganisatie binnen de keuken- en
sanitairbranche. Sluit u nu aan bij één van de formules en geniet
van de vele voordelen, zoals bonussen en (totale) ontzorging
van alle communictie- en marketingactiviteiten.
Ook genieten van zakelijke voordelen?
Neem vrijblijvend contact met ons op:
038 477 80 30 of info@derkreis.nl
Voor meer informatie over ons en onze formules kijkt u op: www.derkreis.nl
of scan deze QR-code voor onze bedrijfsfilm:

INNOVATIEKRACHT
GOOIT HOGE OGEN
In een keuken zijn er een aantal toestellen onmisbaar. Een afzuigkap is er daar eentje van. Traditioneel
bevinden die zich boven de kookplaat, al zagen we de afgelopen jaren alternatieven verschijnen
met afzuiging in de kookplaat zelf. ELICA is van alle markten thuis wat betreft afzuigkappen.
Tekst Tom Rampelbergh Beeld ELICA
Skydome lijkt op een elegant raam in het plafond.
12 Keukenbouw-online.nl

Hilight-X, met zijn geringe inbouwdiepte
van slechts 16 centimeter een
plaatsbesparende oplossing.
De laatste jaren zagen we de opkomst van de
werkblad- en kookveldafzuiging. Ook ELICA
koppelde technologische mogelijkheden aan
een esthetische troef en ontwikkelde enkele
modellen in deze beide segmenten. Maar de
Italiaanse fabrikant bleef tegelijkertijd volop
inzetten op de ontwikkeling van haar plafondunits,
zelfs tijdens de coronapandemie met
bijbehorende lockdowns. Met daarbij zowel
oog voor het design van de modellen (en
de hoge afwerkingsgraad ervan) als voor de
afzuigprestaties (een hoge afzuigcapaciteit,
muisstille werking).
Een nieuwe revolutie
Het gamma plafondunits van ELICA mag je
gerust enorm noemen. “Een heel aantal verschillende
types”, bevestigt Jan de Moor van
ELICA BeNeLux. “We sluiten hiermee aan op
de vele mogelijke keukenstijlen en wensen
van de consumenten.” Een opvallende telg
bij de plafondunits, bovendien een recente
toevoeging aan het gamma, is de Lullaby.
“Een fantastisch product, als het ware een
eclectisch meubelstuk waarin afzuiging, verlichting
en meubilair samengaan”, aldus De
Moor. Lullaby is een plug-and-play opbouwunit
die volledig te personaliseren is. Verschillende
vormen, twee kleuren (wit gelakt hout
of natuurlijk hout), recirculatie of luchtafvoer:
de keuze staat vrij. Dankzij performante filters
bereikt ELICA maximale filterprestaties, de
Comfort Silence technologie zorgt er voor dat
Lullaby haar werk verricht zonder gesprekken
tussen de aanwezigen te storen.
Dakvenster
Wat Lullaby is bij de opbouwunits, is Skydome
bij de inbouwvarianten: een plafond afzuigkap
waar design en functionaliteit hand in hand
gaan. “Skydome is als het ware een elegant
raam in het plafond dat dankzij een full-led verlichtingssysteem
ook nog eens voor gelijkmatig
en diffuus licht zorgt”, schetst De Moor. ►
Keukenbouw-online.nl 13

KEUKEN EN SANITAIRWANDEN
Nieuw!
Soft Colours
COLLECTION
DUTCH SAND EARLY SHADE GREEN GRAY MORNING GREEN NIGHT WHITE
‘De perfecte match met onze favouriete muurverf kleuren’
www.bokmerk.nl | www.bokmerk.be

‘Het meest innovatieve assortiment
plafondafzuigkappen in de markt’
Een blikvanger bij uitstek in het gamma van ELICA, de volledig te personaliseren Lullaby.
“Bovendien kan de lichtsterkte worden geregeld,
net als de warmte van het witte licht
(2400K wanneer een warme sfeer nodig is tot
5000K wat ideaal is om gerechten te bereiden).
De afzuigkap zuigt helemaal rondom af
en doet dit dankzij de Comfort Silence-technologie
geruisloos en krachtig. Naast de klassieke
inbouwdiepte van 30 centimeter bestaat
Skydome nu ook in een versie met slechts 16
centimeter inbouwdiepte, ideaal voor die situaties
waar verlaagde plafonds weinig inbouwruimte
overlaten.
Volg de trend
Hilight-X is een trendsetter. Enerzijds als één
van de eerste inbouwunits waarvan ook een
versie met 16 centimeter inbouwdiepte werd
ontwikkeld, anderzijds een toestel dat binnen
afzienbare tijd ook in het zwart beschikbaar
is. “Zwart is nog steeds de trendkleur in de
keuken”, weet De Moor. “Toestellen, kranen,
werkblad, accessoires, alles is beschikbaar in
het zwart. En nu dus ook de Hilight afzuigkap.
De dubbele ledstrip over de volledige lengte
van de unit blijft behouden, net als de zeer
krachtige motoren die sterke afzuigresultaten
aan een gering geluidsniveau garanderen.” •
Keukenbouw-online.nl 15

KOOKPLAAT MET
GEÏNTEGREERDE AFZUIGING
EN VIJF KOOKZONES
De keukenwereld evolueert snel en de toestellen worden steeds efficiënter en slimmer. Novy speelt daar
handig op in. De specialist in afzuigkappen en kookplaten luistert naar de markt en vertaalt de trends
naar innovatieve oplossingen. De nieuwste ontwikkeling in het gamma is een echte wereldprimeur. De
nieuwe Novy Panorama 120 is de eerste kookplaat met geïntegreerde afzuiging die vijf kookzones bevat.
Tekst Johan Debaere Beeld Novy
De afzuiging bevindt zich achteraan de kookplaat, waardoor
er veel bewegingsvrijheid bij het koken ontstaat.
16 Keukenbouw-online.nl

Met een lengte van 120 centimeter is deze
innovatie letterlijk de grote broer binnen
de gekende Panorama-familie. De elegante
afzuiging bevindt zich achteraan de kookplaat,
waardoor de bewegingsruimte bij het
koken niet beperkt wordt. Bovendien is de
afzuigtoren enkel zichtbaar als er gekookt
wordt. Deze oplossing is leverbaar met afvoer
naar buiten of met recirculatie.
Mensen kiezen vandaag de dag steeds vaker
voor een open keuken of een kookeiland. De
keuken wordt ingericht als een gezellige leefruimte,
van waaruit men in veel gevallen ook
zicht heeft op de omgeving. “Met onze Panorama
ontwikkelden we een kookplaat met
subtiel geïntegreerde afzuiging, die perfect
past binnen elk keukenontwerp. De strakke
zwarte afzuigtoren in semitransparant glas
bevindt zich achteraan de inductiekookplaat,
waardoor de gebruiker heel wat bewegingsvrijheid
krijgt tijdens het koken. Deze naadloos
ingewerkte afzuiging is verstelbaar in
hoogte, waardoor alle dampen aan de bron
optimaal afgevoerd worden. Zowel bij lage
als hoge pannen. De afzuiging is bovendien
alleen zichtbaar als er gekookt wordt”, vertelt
director marketing Olivier Lambert. “Vandaag
breiden we deze Novy Panorama-reeks uit
met een unicum. De Panorama 120 is dankzij
de royale lengte van 120 centimeter niet
alleen de grote broer binnen de familie, maar
“Uniek in zijn soort:
niet alleen extra groot, maar
ook efficiënt en uiterst stil”
meteen ook de eerste in zijn soort met vijf
kookzones. Voor wie het groots ziet, kunnen
verschillende kookzones van de panoramische
kookplaat tot één grotere kookzone gekoppeld
worden, ideaal voor een grillplaat of
grote stoofpot.”
Fluisterstil, slim en
onderhoudsvriendelijk
Net als alle andere afzuigkappen in het
gamma van Novy wordt deze Panorama
120 gekenmerkt door een stille en efficiënte
werking. Door de ingebouwde geluidsdemper
en akoestische optimalisatie hoor je het
gepruttel van je pannen in plaats van de
afzuiging. Zowel bij een installatie met een
traditionele afvoer naar buiten als een met
recirculatie. De Pure recirculatietechnologie
van Novy combineert de sterke afzuigkracht
van de afzuigkap met een uiterst efficiënte
vet- en koolstoffilter als geheim ingrediënt.
De filter absorbeert alle geuren en neutraliseert
zelfs de sterkste geuren, zoals die van
vis, voor 95 tot 100 procent. Dankzij een
speciale natuurlijke coating gaat de filter tot
900 kookuren mee, waardoor hij afhankelijk
van de gebruiksintensiviteit maar om de 3 tot
5 jaar vervangen hoeft te worden. De recirculatiebox,
die netjes in de plint gemonteerd
is, blaast de gezuiverde lucht opnieuw de
keuken in. “De innovatieve Novy Panorama
120 is ook zeer eenvoudig te onderhouden.
Het glas van de afzuigtoren kan verwijderd
worden, de vetfilters zijn vaatwasbestendig
en ook de opvangbakjes kunnen eenvoudig
gereinigd worden. Verder beschermt de
afdichting tussen toren en kookplaat het
toestel tegen verdwaalde restjes”, gaat de
director marketing verder. “Deze afzuiging
blinkt op het werkblad uit door haar kracht
en stijl, en binnenin zorgen de platte motoren
ervoor dat de kastruimte optimaal benut
kan worden. De koppeling aan de Novy
Connect App tilt de kookervaring naar een
nog hoger niveau, maar uiteraard blijft ook
een bediening via de kookplaat mogelijk.” •
Deze naadloos ingewerkte afzuiging is slechts zichtbaar als er gekookt wordt. Deze toren is verstelbaar in hoogte,
waardoor alle dampen aan de bron optimaal afgevoerd worden, zowel bij lage als hoge pannen.
Keukenbouw-online.nl 17

AFZUIGKAPTECHNOLOGIE
KRIJGT BREDER SPEELVELD
Het zal geen verrassing zijn dat de gemiddelde consument nooit eerder zoveel aandacht had voor de
binnenluchtkwaliteit dan nu. De onzichtbare dreiging van het coronavirus deed ons allen alvast het belang
inzien van luchtreiniging en ventilatie. Ook afzuigkaptechnologie kan bijdragen aan een gezonde binnenlucht.
Tekst Elise Noyez Beeld PlasmaMade
“Van recirculatiefilter
naar volwaardig
luchtreinigingssysteem.”
Dankzij het onderstel op wielen wordt de Air Cleaner
snel ingezet daar waar het nodig is.
De gepatenteerde PlasmaMade recirculatiefilter
vormt de basis van de luchtreiniger.
18 Keukenbouw-online.nl

In de keuken wordt steeds vaker gebruik
gemaakt van een recirculatie afzuigkap. Met
deze oplossing worden praktische beperkingen
omzeild en energieverliezen gereduceerd.
Maar de technologie heeft veel meer in zijn
mars. Het Nederlandse PlasmaMade ontwikkelde
op basis van zijn gekende recirculatiefilter
namelijk een mobiele luchtreiniger voor
ruimtes tot wel 150 vierkante meter.
Beproefde technologie
De stap van een hoogwaardige recirculatiefilter
naar een volwaardige luchtreinigingssysteem
is niet geheel onverwacht. De gepatenteerde
PlasmaMade recirculatietechnologie is niet
alleen efficiënt tegen kookgeuren, maar elimineert
ook aerosolen, pollen, bacteriën, virussen,
schimmels en fijnstof uit de aangezogen lucht.
Om een schone lucht altijd en overal mogelijk
te maken, past de nieuwe PlasmaMade
Air Cleaner diezelfde technologie toe in een
mobiele unit. Het toestel creëert een opwaartse
luchtstroom die in combinatie met de viervoudige
werking van de filter - softwaregestuurde
plasmatechniek, elektrostatische buitenkernen,
glasvezelkern en koolstoffilter - snel en efficiënt
de aerosolendruk in grote ruimtes kan
verlagen. Verontreinigingen worden geëlimineerd
en gedeactiveerd en via de Venturi wordt
schone lucht weer de ruimte in geblazen.
Breed toepassingsveld
De luchtreiniger is geschikt voor ruimtes
van 20 tot 150 vierkante meter, inclusief
horeca, scholen, kantoren, zorgvoorzieningen,
enzovoort. Bij grotere oppervlakken
kunnen meerdere toestellen over de ruimte
verdeeld worden en dankzij het onderstel
op wielen kan de Air Cleaner snel ingezet
worden daar waar het nodig is.
Door aerosolen efficiënt uit de lucht te verwijderen,
verlicht de luchtreiniger de druk
op het ventilatiesysteem en kunnen energieverliezen
dus beperkt worden, zonder in
te boeten op binnenluchtkwaliteit.•
Keukenbouw-online.nl 19

20 Keukenbouw-online.nl
Uit de PEAK serie: de IRBdi 5180

INNOVERENDE KEUKENINSPIRATIE
VOOR DE INTERIEUR-EN
KEUKENBOUWER!
Met de recente introductie van het inbouwassortiment 2021 laat het Duitse Liebherr opnieuw zien dat
innovatie scherp in de genen van het bedrijf is geworteld. (‘Wir bringen innovation zu unseren Kunden!’)
Tekst Jerry Helmers Beeld Buram
De achterliggende gedachte is helder: de eindgebruiker
wil gemak, luxe en vooral ook de
juiste combinaties in de keuken. En, niet onbelangrijk:
de consumerende particulier wil ook
dat zijn ingekochte etenswaren langer houdbaar
en vers blijven. Wel, dan is het antwoord
dus niet zo ingewikkeld: inderdaad… het
inbouwassortiment van 2021 spreekt boekdelen.
Liebherr creëert nieuwe maatstaven.
Aan het woord is Jeffrey Nicolaï, Sales
Manager bij importeur Buram. “Ik durf hier
te stellen dat wij een ware specialist zijn
met betrekking tot de Liebherr collectie.
Want, het is het enige merk dat wij voeren.
Ik denk dat wij intussen in de markt van
architecten, keuken- en interieurbouwers
bekend staan als een ware kennis- én inspiratiebank.”
Jeffrey vertelt: “Het inbouwassortiment
voor 2021 is onderverdeeld in vier series, te
weten: de PURE, PLUS, PRIME en PEAK. Elke
serie heeft zijn eigen kenmerken. Het onderscheidende
vermogen zit ‘m in de verschillende
features van de apparaten. Het enorme
aanbod van moderne en duurzame producten
zal indruk maken op de markt.” Jeffrey
bespreekt ze kort hierna:
►
Luxe is voor iedereen bereikbaar. Een goed gekoeld glas water met de Infinity Spring.
Keukenbouw-online.nl 21

‘Het enorme aanbod van
moderne en duurzame
producten zal indruk
maken op de markt’
Men kan groente en fruit langer bewaren! Het levert een jaarlijkse inkoopbesparing op van zeker 150 euro!
PURE
“Pure is de standaardserie. Eenvoudig, duidelijk,
perfect én rijk uitgerust voor alle
basisbehoeften. Groente en fruit voelen zich
thuis. De luchtdichte afsluiting zorgt voor
een hoge luchtvochtigheid. Hierdoor zijn
de producten twee keer zo lang te bewaren
dan normaal in een koelkast. Standaard zijn
er twee gescheiden koelcircuits op alle koel-/
vriescombinaties. Daardoor is er geen sprake
van geuroverdracht of uitdroging en blijven
levensmiddelen langer vers. Dankzij een
krachtige stille ventilator is er afkoeling met
koude lucht. De kunststof deurvakken zijn in
hoogte te verstellen. Er zijn lichtpunten zowel
boven in de ruimte als aan de zijkanten. Touchelektronica
en draadloze communicatie met
het internet zijn de standaard.”
PLUS
De Plus-serie heeft ten opzichte van de
Pure-serie extra details. Jeffrey: “Vanaf
de Plus-serie kan er voor BioFresh worden
gekozen. Ideale bewaaromstandigheden
bij een temperatuur nét boven de 0 graden
is hier de standaard én men ervaart
een tot drie keer langere bewaartijd. Dit
resulteert in een besparing van € 150,-- per
jaar doordat producten niet meer hoeven
te worden weggegooid. In dit model is
makkelijk nieuwe ruimte te creëren door
de aanwezige deelbare plateaus. Vanaf
deze serie kan er worden gekozen voor een
Icemaker.”
PRIME
“Deze serie beschikt over zeer aangename,
in de wand geïntegreerde led-zuilen; deze
lopen door tot in de BioFresh-lades waardoor
ook deze gelijkmatig worden verlicht.
De PRIME serie heeft een expressief design,
zoals bijvoorbeeld draagplateaus van gesatineerd
veiligheidsglas, een roestvrijstalen achterwand
en deurvakken die zijn afgewerkt
met roestvrijstalen rails. Bediening via Touch
and Swipe.”
PEAK
Zowel qua design als features, laat deze serie
niets te wensen over, volgens Jeffrey. “Bio-
Fresh Professional met HydroBreeze is de
absolute eyecatcher: een koude frisse nevel
die zich subtiel afzet op groente en fruit.
De nevel zorgt voor een grandioze versheid.
En wat te denken van het gekoelde water
dat men kan tappen, zónder zichtbare waterdispenser
door middel van Infinity Spring.
Bovendien is deze geschikt voor alle maten
glazen en karaffen. Zowel de achterwand als
de binnendeur zijn uitgevoerd in SmartSteel.
In deze serie mag dan ook zeker de IRBdi 5180
onder de aandacht worden gebracht. Het is
de meest opvallende koelkast uit deze serie.”
Jeffrey tot slot: “De innovaties zijn ongekend.
De koelkast is uiteraard niet opnieuw uitgevonden.
Maar… wel bijna!”
Uitgebreidere uitleg over de productenfeatures
zijn te zien in de volgende video:
https://vimeo.com/524178933/19292e4c95 •
22 Keukenbouw-online.nl

marmer
Travertino Oceano
uniceramica
Arabescato Calacatta
INNOVATIE EN EXPERTISE IN HOOGWAARDIG PLAATMATERIAAL
Brachot Surfaces is een Europese producent van hoogwaardig plaatmateriaal in natuursteen (kwartsiet, graniet,
marmer, ...) en samengestelde materialen (Uniceramica - keramiek, Unistone - kwartscomposiet, Unimarble -
marmercomposiet en Terrazzo). Als Brachot Family Member rekent Brachot Surfaces op de meer dan 120 jaar ervaring
en op het uitgebreide netwerk van groeves, productiesites en distributiecentra van deze wereldspeler. Dat vertaalt
zich onder meer in een ruim aanbod voor kwaliteits- en onderhoudsvriendelijke platen geschikt voor keukenwerkbladen
en andere duurzame keukentoepassingen. Tijdens een bezoek aan de Stone Gallery in Deinze (België) ervaar je alle
materialen en afwerkingen terwijl onze experts jou en je klanten begeleiden met advies op maat van het project.
Maak je afspraak online via www.brachotsurfaces.com

STEVIGE ZWITSERSE WORTELS
Wie Zwitserland zegt, zegt meteen horloges, zakmessen, overweldigende natuur en heerlijk eten. Vernuft en
design zit in de Zwitserse genen, dus ook in deze van V-ZUG. Een exclusieve nieuwe lijn inbouwtoestellen
staat klaar voor wie apparaten wenst waarbij design en functionaliteit perfect op elkaar zijn afgestemd.
Tekst Tom Rampelbergh Beeld V-ZUG
“Zwitsers vernuft in een
aantrekkelijk jasje”
24 Keukenbouw-online.nl

Tot de essentie teruggebracht en tot
in de details geperfectioneerd, dát
is de nieuwe Excellence Line.
Sinds 1913 ontwikkelt en produceert V-ZUG
in het hart van Zwitserland, in het kanton Zug,
toestellen die het dagelijkse leven van ons
allemaal makkelijker maken én die bovendien
elke dag willen inspireren. Met een aanzienlijk
assortiment hoogwaardige huishoudtoestellen
onder de arm besloot het bedrijf in
2010 ook buiten de Zwitserse landsgrenzen
te opereren. De Excellence Line, een compleet
nieuwe toestelgeneratie, tilt de bak- en
(combi-)stoomovens naar een revolutionair
hoog niveau.
Nieuwe lijn met de bediening van de toekomst
Een minimalistisch design, een interactieve
bediening en een perfect kook- en bakresultaat.
De drie pijlers van de nieuwe Excellence
Line, sinds 1 juni in Nederland beschikbaar,
zijn zeer duidelijk. Meer zelfs, V-ZUG meldt
dat met de toestellen van de comfortniveaus
V2000, V4000 en V6000 niet alleen de ervaren
chef-koks maar ook de hobbykoks in
staat zijn om perfecte gerechten op tafel te
toveren. De hoge gebruiksvriendelijkheid
ondersteunt elke gebruiker en dankzij de
revolutionaire CircleSlider in het midden van
het grote aanraakscherm is ook de bediening
snel en intuïtief. Een handgreep is al helemaal
niet nodig. V-ZUG integreert immers de Auto-
Door, de eerste deur die niet alleen automatisch
opengaat maar ook automatisch sluit.
Gaan we dieper in op de CircleSlider, dan stellen
we vast dat simpelweg met de vinger over
het perfect uitgefreesde glasoppervlak glijden
volstaat om het toestel in te stellen. Op het
grafisch kleurendisplay met hoge resolutie
is heel snel duidelijk voor welke gerechten
een bepaald programma het meest geschikt
is. De CircleSlider geeft tijdens het kook- en
bakproces aan hoe ver het programma gevorderd
is. “De revolutionaire bediening tilt
de gebruikerservaring naar een heel nieuw
niveau, zoveel is zeker”, klinkt het trots bij de
Zwitserse fabrikant.
►
Het campagnebeeld voor de nieuwe Excellence Line, met focus op de vier ontwerpaspecten.
Keukenbouw-online.nl 25

Uittrektafel systeem Shelf 40
Van Opstal & C° n.v.
Boomsesteenweg 34, B- 2630 Aartselaar
T 03- 887.40.48 • F 03- 887.76.06
E info@vanopstal.be • www.vanopstal.be
Van Opstal Nederland b.v.
Minden 56, NL- 7327 AW Apeldoorn
T 055- 543.03.33 • F 055- 543.00.09
E info@vanopstal.nl • www.vanopstal.nl
- inbouwdiepte 400 mm, montage in een schap
- voor zijwanddikte 18 mm
- het tafelblad (niet inbegrepen) wordt 4 x geplooid,
dikte tafelblad max. 16 mm
- in de hoogte verstelbare aluminium poot
Uittrektafel systeem Family
Scan de QR code voor
een video presentatie
- inbouwdiepte 540 mm, montage in een kast
- voor zijwanddikte 18 mm
- het tafelblad (niet inbegrepen) wordt 3 x geplooid,
dikte tafelblad max. 18 mm
- in de hoogte verstelbare aluminium poot
PLAATSBESPAREND UITTREKTAFEL SYSTEEM

V-ZUG tilt met de Excellence Line bak- en (combi-)stoomovens naar een hoger niveau.
“Een perfect verlichte ovenruimte, een zeer
nauwkeurige driepuntskernthermometer en
OptiLink zorgen voor dat tikkeltje extra beleving.”
De AutoDoor, de eerste deur die automatisch opengaat en ook automatisch weer sluit.
The magic lies in the details
De lancering van de nieuwe lijn en de introductie
van het Zwitserse merk in Nederland,
gaan gepaard met een sterke nieuwe reclamecampagne.
“Een reclamecampagne boordevol
magische momenten”, horen we bij V-ZUG.
“De campagne plaatst vier ontwerpaspecten
voorop: duurzaamheid, intuïtieve bediening,
toekomstgerichtheid en een naadloos design.
Vier aspecten die terug te vinden zijn in de
Excellence Line. Esthetische beelden en pakkende
synergiën tussen natuur en technologie
vormen de rode draad in de spotjes. Online
en gedrukte advertenties gaan dieper in op
de individuele aspecten en dompelen zo de
lezers helemaal onder in de wereld van V-ZUG
en de nieuwe toestelgeneratie.”
•
Keukenbouw-online.nl 27

De Pen
28 Keukenbouw-online.nl

De Pen
Ben van Elk
Marketingmanager bij Dekker Zevenhuizen.
Ben jij de nieuwe benchmark?
Natuurlijk wil ik meteen in de eerste regels van deze gastcolumn mijn
dank uitspreken aan de eindredactie dat ik hier mijn 500-Words-
Of-Fame krijg. Leuk! Een mooie kans om mijn visie naar voren
te brengen en hopelijk iedere lezer aan het denken te zetten.
Beeld Dekker Zevenhuizen
Want… hoe vinden jullie dat het gaat?
Hoeveel, hoe en wát hebben jullie in de laatste jaren geïnnoveerd? Wie van jullie is de inspirerende
Steve Jobs van de keukenbranche? Wie van jullie is de altijd spraakmakende Elon
Musk van de binnenhuisarchitectuur? Wie van jullie is de nieuwe benchmark? (En, wíl dat
wel zijn?).
Wie van jullie heeft een product gecreëerd dat niemand miste toen het er nog niet was, maar
wat men nú niet meer kan missen, omdát het er is?
Kortom, wáár waren de radicale innovaties van de keukenbranche in de afgelopen jaren?
Ik zeg het heel eerlijk: ik heb ze niet gezien. Goed, natuurlijk kun je hier de vraag opwerpen
wat je precies onder ‘innovatie’ verstaat, maar echt iets radicaals, iets schokkends nieuws,
wat echt een nieuwe beweging in gang heeft gezet, heb ik niet geconstateerd.
Ik zie dat ‘innovaties’ vooral voortborduren op eerdere producten. Eigenlijk heb je het dan
over ‘gewone productontwikkeling’, toch? Feitelijk is het allemaal wat behoudend en misschien
zelfs wel conservatief.
Ik ben er dan ook van overtuigd dat we met z’n allen waakzaam moeten blijven.
Want, het is écht schrikken als er plots een Elon Musk, Steve Jobs of andere Disruptive Nerd
de branche binnenstapt waardoor wij met z’n allen naar de zijlijn worden weggebonjourd. Of
zijn we krachtig genoeg? Hebben we het lef om de brutaliteit te tonen, die zo af en toe onze
gedachten passeren, maar die we nog niet praktiseren in de dagelijkse praktijk?
Hoe ikzelf innoveer?
Oké. Goede vraag. Ik probeer altijd mijn eigen Elon Musk te zijn. Ik ben continu in gesprek
met de branche, ik wil prikkelen en uitdagen als ik van gedachten wissel met alle mogelijke
stakeholders. Goed luisteren naar wat ik tussen de regels hoor en vooral ook om me heen
kijken. Ik verplicht mezelf open te staan voor alles wat op me afkomt. Zonder waardeoordeel
waardoor ik op de gekste momenten toch iets nieuws kan bedenken. In de laatste jaren ben
ik bovendien veel meer naar de jeugd gaan kijken: je vindt daar soms een zéér verrassende
creativiteit. En, een start van disruptief denken.
De belangrijkste trends van nu? Natuurlijk het circulaire gedachtegoed. Als ik kijk naar keukenbladen,
dan zie ik tot mijn vreugde dat deze eigenlijk geen end-of-life meer hebben maar
dat er ná het laatste gebruik nieuwe mogelijkheden ontstaan. Daarnaast zie ik dat ruimte
schaarser wordt waardoor wonen duurder wordt en men dus – op minder vierkante meters –
naar creatieve geïntegreerde oplossingen zoekt. Het zijn mooie innovaties. Ik ben er trots op
dat ik daar dagelijks mee mag werken.
Maar toch hè… Alertheid blijft het credo. Elon, Steve en andere talenten staan met zekerheid
klaar om ons in de branche plots te verrassen.
Keukenbouw-online.nl 29

Kranen in alle maten, vormen en gewichten
met tal van handige features.
GEEN KEUKEN
ZONDER KRAAN
Wanneer je door een keuken loopt, welke keuken dan ook, vallen een aantal zaken steeds op. Een oven is er
altijd bij, net als een kookplaat met afzuigkap (al dan niet geïntegreerd in het werkblad of de kookplaat zelf),
een werkblad met spoelunit en… de keukenkraan. Zonder deze laatste ben je nergens. Het is en blijft het
meest gebruikte toestel in elke keuken.
Tekst Tom Rampelbergh Beeld Quooker, Blanco, Franke, Eggo, Pixabay
30 Keukenbouw-online.nl

Een esthetisch pareltje.
Kranen in een creatief jasje.
Een passende keukenkraan voor elke stijl.
Voorspellingen over ‘de keuken van de
toekomst’ verschijnen wel eens aan de
oppervlakte. Altijd fijn om te lezen hoe trendwatchers
en andere specialisten de (nabije)
toekomst zien en hoe futuristisch en misschien
zelfs shockerend deze visies wel kunnen
zijn. Ze houden rekening met tendensen
die we vandaag al zien maar durven wel eens
out-of-the-box gaan. We zagen de afgelopen
jaren concepten verschijnen waarbij robots
alle taken overnamen, waarbij drones de
bestellingen in de winkel ophaalden en netjes
in de keuken kwamen leveren (en zelfs in de
koelkast of de voorraadkast dropten), waarbij
bijvoorbeeld een kookplaat ook gebruikt zou
worden als eettafel en daarna omgetoverd
kon worden tot multifunctioneel speel- en
werkcentrum. Eén constante binnen al deze
voorspellingen: de aanwezigheid van de keukenkraan.
Toegegeven, het formaat en de
vormgeving ervan, daar spreken we ons niet
over uit. Smaak is tenslotte een persoonlijk
gegeven, net als de stijl van de keuken op
zich. Maar een keuken zonder kraan, dat is
zelfs voor de meest futuristische en gedurfde
toekomstvisies een brug te ver.
“Kranen zijn
functionele
eyecatchers
geworden”
Evolutie van een keukenkraan
Een keuken zonder kraan, daar willen we niet
aan denken. Maar over de kraan zelf denken
de R&D-afdelingen van de kranenfabrikanten
dagelijks na. Over de vormgeving, over
de bestaande features die misschien nog wat
verbeterd kunnen worden en over toevoegingen
die het leven van de consument nog
makkelijker kunnen maken. De keukenkraan
heeft de afgelopen jaren al een hele evolutie
doorgemaakt, zowel esthetisch als functioneel.
Op zo’n manier dat menig consument
zich wel eens afgevraagd heeft of het nog
mogelijk is extra features te ontwikkelen.
Een idee dat consumenten van vroeger misschien
ook wel hadden toen de keukenkraan
een handig item was dat voor koud en warm
water zorgde.
►
Keukenbouw-online.nl 31

Zij hadden zich waarschijnlijk nooit kunnen inbeelden dat het mogelijk
was een kraan te ontwikkelen met een uittrekbare douche, dat het
überhaupt mogelijk was een kraan vlak voor een venster te positioneren
en dat venster toch te gebruiken. Lang leve de kraan waarvan het
lichaam ‘platgelegd’ kan worden. Wie had er ooit durven dromen dat
kranen meer dan koud en warm, maar evengoed koken en bruisend
water konden leveren?
Veeleisende consument
Een keukenkraan moet vooral doen waarvoor die bedoeld is, namelijk
water leveren wanneer de gebruiker het nodig heeft. Maar de consument
van vandaag verwacht, niet alleen van de keukenkraan maar van
élk item dat ze kopen, meer dan dat. Een keukenkraan staat zichtbaar
voor iedereen te pronken aan de spoelbak. Iedereen die in de keuken
komt (of er naar kijkt wanneer leefruimte en keuken één geheel vormen)
ziet de keukenkraan staan. We verwachten dan ook dat het een
esthetisch pareltje is, een kraan die past in de stijl van de keuken. Fabrikanten
ontwikkelen daarom tegenwoordig een uitgebreid assortiment
dat aan alle mogelijke kraanvragen kan voldoen. Hoog, laag, recht,
gebogen, noem maar op. Ook qua afwerking zijn de mogelijkheden
enorm. Verschillende fabrikanten spelen trouwens in op de mogelijke
wispelturigheid van klanten die wel eens van kleur willen veranderen.
Zij bieden kranen die een kleurrijk jasje hebben, een jasje dat de klant
zelf kan verwisselen. •
32 Keukenbouw-online.nl

00027581010.indd 1 16-06-21 14:59
Ref. 5610
MENGKRAAN VOOR
GROOTKEUKEN
Specifiek ontwerp voor professioneel
intensief gebruik
Verhoogde bestendigheid en duurzaamheid:
verstevigd traditioneel mechanisme met
korte pas, schokbestendige grepen in bakeliet,
lichaam en uitloop in messing
Snelle vulling: debiet 100 l/min bij 3 bar
Gebruikscomfort: draaibare uitlopen voor
vereenvoudigde vulling, grepen voor een
gemakkelijke grip
Maximale hygiëne: uitloop met gladde
binnenkant, beperkt de bacteriegroei
®
Meer informatie op
delabiebenelux.com

EEN KEUKENKRAAN
MOET FUNCTIONEEL ZIJN,
MAAR HET DESIGN BEPAALT
HET ÉCHTE SUCCES
Als bij een kokendwaterkraan in de keuken praktische functionaliteit én een meer dan opvallend design
op creatieve wijze aan elkaar zijn gekoppeld, dan is dat met zekerheid een vruchtbaar resultaat van de
unieke samenwerking tussen producent Dekker Zevenhuizen en Osiris Hertman Studio uit Haarlem.
De door Dekker en Osiris ontwikkelde Selsiuz kranen winnen dan ook steeds meer terrein in Nederland.
Tekst Jerry Helmers Beeld Dekker Zevenhuizen
Het Osiris design
34 Keukenbouw-online.nl

KOM LANGS IN ONS
TREND CENTRE
Dekker Zevenhuizen is opgericht in
1930 en al jarenlang toonaangevend
in de Nederlandse woonmarkt.
Het familiebedrijf is gespecialiseerd
in het bewerken van hoogwaardige
materialen tot maatwerkbladen voor
de keuken en de badkamer. In de
afgelopen jaren heeft het bedrijf zich
verder ontwikkeld: zo zijn er eigen lijnen
kokendwaterkranen op de markt
gebracht onder het label Selsiuz.
Enkele jaren geleden opende Dekker
Zevenhuizen een prachtig eigen Trend
Centre, waar zowel de (binnenhuis-)
architecten, keuken- of interieurbouwers
(eventueel vergezeld van hun
klanten) inspiratie op kunnen doen.
De Selsiuz Cone kraan
“Zoals het vaak gaat, is deze samenwerking
ook ontstaan omdat we elkaar toevallig
ontmoetten,” zegt Ben van Elk, Marketingmanager
bij Dekker Zevenhuizen. “Wij leerden
Osiris Hertman én zijn gevoel voor stijl en
design kennen tijdens de opnamen van een
televisieprogramma waar wij als sponsor bij
waren betrokken. Voordat je het weet, wissel
je in de wandelgangen niet alleen visitekaartjes
uit maar ook ideeën. Daarna ontstond al
vrij snel de vraag of Osiris Hertman voor onze
Selsiuz collectie een kraan kon ontwerpen.”
Oog voor ontwikkelingen
Osiris Hertman ging aan de slag en het eindresultaat
bleek én blijkt een schot in de roos.
Hertman zélf is niet alleen blij met de samenwerking
maar koestert vooral ook de ambitie
van Dekker Zevenhuizen. “Het is een Nederlands
bedrijf maar er heerst tegelijkertijd een
internationale uitstraling. Men heeft oog
voor de ontwikkelingen in de markt en daardoor
kunnen we in onze samenwerking goed
inspelen op waar werkelijk behoefte aan is.
Vanzelfsprekend ben ik trots op wat we tot nu
‘De altijd naar nieuwe snufjes
zoekende trendbewuste
consument wordt op zijn
wenken bediend’
hebben bereikt en ik kijk uit naar de introductie
van de eerste gezamenlijke collectie in 2021.”
Ben van Elk: “De eerste reacties uit de markt
op deze topdesign kranen met behoud van
praktische én innovatieve functionaliteit, zijn
veelbelovend. Ik ben er van overtuigd dat we
hiermee de trendbewuste consument volop
inspireren.”
Benchmark
De altijd naar nieuwe snufjes zoekende
trendbewuste consument wordt in ieder
geval op zijn wenken bediend. De Selsiuz by
Osiris Hertman design kokendwaterkranen
zijn zelfs hard op weg om de benchmark
te worden op het keukenblad of aanrecht.
De kranen zijn namelijk onderscheidend in
gebruik, in vorm en in de mogelijkheden
van afwerking. De functieknoppen met
de kleuren groen, blauw en rood zijn slim
verwerkt in het werkblad en de keuze voor
kokend water, bruisend gekoeld water en/
of gekoeld water is daardoor eenvoudig
gemaakt. Het design van de kranen zélf
blijkt één van de succesfactoren. Simpelweg
door de unieke eenvoud. •
Keukenbouw-online.nl 35

Bokmerk: “Een Bokmerk achterwand
geeft de keuken een nieuw elan.”​
PRAKTISCH EN
PERFECT OP MAAT
Een werkblad, een spoelbak met kraan, allerhande keukentoestellen, een kookplaat, een afzuigkap.
Allemaal items waar iedereen meteen aan denkt wanneer er gesproken wordt over een nieuwe keuken.
Een mooie en functionele achterwand mag ook niet achterblijven, zo klinkt het bij Bokmerk België.
Tekst Tom Rampelbergh Beeld Bokmerk
Dat het bij een ontwerp van een keuken
veelvuldig gaat over het type werkblad of
welke keukentoestellen er al dan niet een
plaats moet krijgen, is evident. Bokmerk, een
Nederlandse fabrikant van keuken- en badkamerwanden
uit aluminium, voegt echter toe
dat ook een achterwand de nodige aandacht
verdient. “Net als een werkblad is ook een
achterwand prominent aanwezig”, klinkt het.
“De wand moet passen in het plaatje, zowel
esthetisch als functioneel.”
Functioneel en mooi
Een achterwand bewijst keer op keer zijn
nut. Bekijken we het esthetische aspect,
dan zorgt een achterwand voor een visueel
attractief plaatje. “Onze achterwanden
passen in elke keukenstijl”, aldus Mario
Bezuijen, verantwoordelijke voor Bokmerk
België. “Het oog wil ook wat, zeker nu
de keuken de belangrijkste plaats in een
woning is geworden. Met een achterwand
van Bokmerk kom je niet bedrogen uit.”
Daarnaast bewijst een achterwand keer
op keer zijn nut. Bij elke handeling in de
keuken bestaat namelijk de kans dat de
muur besmeurd geraakt. Water dat opspat
wanneer de kraan en de spoelbak worden
gebruikt, opspattend vet en andere kookresten
bij het bereiden van een maaltijd,
noem maar op. Een achterwand beschermt
enerzijds de muren van deze aanvallen en
zorgt anderzijds dat het makkelijk gereinigd
kan worden.
36 Keukenbouw-online.nl

‘Stijlvol,
duurzaam en
in elke kleur
verkrijgbaar’
Het uitsnijden van de achterwand, met de uitsparingen voor de
stopcontacten, gebeurt tot op 1 millimeter nauwkeurig.
Apart materiaal
Bokmerk België vertelt een uniek verhaal.
Het gamma achterwanden wordt vervaardigd
uit een niet alledaags materiaal, althans een
materiaal dat niet top of mind is voor gebruik
in keukens en badkamers. “Klopt”, bevestigt
Bezuijen. “Aluminium staat niet vooraan
in het rijtje. Desondanks heeft het enkele
praktische eigenschappen waardoor het wel
een ideale oplossing is. De wandbekleding is
bijzonder hittebestendig. De beschermende
coating, die het aluminium beschermt tegen
vocht, wordt op het aluminium gebakken bij
180 graden. Hoge temperaturen hebben dus
geen schijn van kans. Daarnaast is onze Bokmerk
wandbekleding kras-, slag- en slijtvast.
Kortom, een goede bescherming tegen elke
vorm van gebruikersschade.”
Multi-inzetbaar
De keuken is de hotspot van een woning
geworden. Iedereen komt hier samen en het
bruist er door de dag heen van de activiteit.
De badkamer is net het tegenoverstelde
hiervan, een oase van rust waar je je na een
drukke (werk)dag kan terugtrekken om helemaal
tot rust te komen. Wat hebben keuken
en badkamer gemeen? Het zijn allebei ruimtes
waar water aanwezig is. “Het zijn ook
allebei ruimtes waar de muren perfect door
onze aluminium wandbekleding beschermd
worden”, voegt Bezuijen toe. “De coating
beschermt de ondergrond tegen vocht.
We verlijmen onze wandbekleding op elke
ondergrond waardoor er geen breekwerk
hoeft te gebeuren. Nóg een voordeel van
onze aluminium wandbekleding.” •
Met een keuze uit meer dan 200 verschillende kleuren is er voor elk wat wils.
Keukenbouw-online.nl 37

Zwart blijft een trendkleur, ook in beslag. (Beeld: LMC Benelux)
“Comfort is een gevoel dat je ervaart zonder het te zien”
VOL VERTROUWEN BOUWEN
AAN DE LEEFRUIMTES
VAN MORGEN
Urbanisatie. Wie het woord hoort, denkt spontaan aan de grote wereldsteden in het Oosten. Maar ook bij ons is
de snelle verstedelijking een feit. Leef-, woon- en werkruimtes worden zodoende almaar compacter, terwijl de
eisen inzake comfort weer hoger komen te liggen. Een boeiende uitdaging voor interieurarchitect, meubelmaker
en interieurbouwer, die met intelligente en ergonomische oplossingen over de boeg moet komen.
Tekst Elise Noyez Beeld LMC Benelux | Roland Breitschuh
38 Keukenbouw-online.nl

In tal van Europese steden zien we dat de
beschikbare ruimte afneemt en de prijs per
vierkante meter stijgt. Tegelijk eisen we steeds
meer comfort en, in het bijzonder het afgelopen
jaar, voldoende flexibiliteit. Er is dan ook
een toenemende vraag naar het ombouwen
van kleine kamers tot multifunctionele ruimtes
waarin zowel een opklapbed als een home
office en inloopkast geïntegreerd zitten en
waar elke beschikbare kubieke decimeter als
praktische opbergruimte benut wordt.
Ergonomie en functionaliteit
De uitdaging voor interieurbouwers en meubelmakers
is niet zomaar het voorzien van
voldoende multifunctionaliteit. Ze moeten
een veilig en comfortabel gebruik verzekeren.
Het juiste beslag vormt de sleutel tot succes.
“Comfort is een gevoel dat je ervaart zonder
het te zien”, stelt Philip Maljers, managing
director van LMC Benelux, specialist in functionele
beslagoplossingen. “Het beslag eist in
dat opzicht een hoofdrol op in de beleving. En
technologische innovatie zorgt voor almaar
meer ergonomie en gebruiksgemak. Denk
aan de vederlichte loop van laden en schuifdeuren
of een oplossing die ervoor zorgt dat
de plint van het keukenblok ook als lade of
opstapje kan dienen.” De veeleisende consument
is volgens Maljers toegewijd op zoek
naar dergelijke oplossingen en high-end fabrikanten
blijven ze derhalve doorontwikkelen.
“Onze productmanagers gaan doelbewust op
zoek naar de nieuwste exponenten van hun
expertise. Voor de zestiende editie van onze
LMC-catalogus hebben ze zo weer 1.500 productcodes
toegevoegd. Met aandacht voor de
nieuwste trends inzake kleur en design, maar
‘Beslag is de sleutel tot
compacte, multifunctionele en
ergonomische oplossingen’
Plooi- en inschuifdeuren zitten nooit in de weg. (Beeld: LMC Benelux)
bovenal voor oplossingen die intelligentie,
multifunctionaliteit en ergonomie weten te
combineren.”
Van verbindingsbeslag
tot verlichting
De catalogus is opgebouwd uit acht families,
gebaseerd op de logica van productieproces en
montage. “De vakman zaagt en freest eerst zijn
panelen, dus beginnen we met verbindingsbeslag.
In de tweede familie vind je draaibeslag,
inclusief scharnieren en klapdeurbeslag. Wie
daarna lades of schuifdeuren monteert - een
must in tal van compacte concepten - vindt in
de derde familie alle mogelijke geleiders. Meubelsloten
volgen in familie vier en daarna zijn
de inmiddels onmisbare kastsystemen en ladeinrichtingen
aan de beurt.
►
Multifunctionele systemen zijn maar succesvol wanneer ze eenvoudig
en comfortabel zijn in bediening. (Beeld: Roland Breitschuh)
Een uittrekbare tafel creëert extra ruimte in
de keuken. (Beeld: LMC Benelux)
Keukenbouw-online.nl 39

LMC selecteerde honderden innovatieve beslagoplossingen die de afgelopen jaren werden
gepresenteerd op internationale vakbeurzen en bundelde deze in hun 16 e EDITIE.
Een 1200 pagina’s tellende ‘MUST HAVE’ catalogus voor de meubelmaker en interieurbouwer.
Reserveer alvast je eigen exemplaar via contact@lmcbenelux.com, laat je inspireren en NEEM VOORSPRONG.
www.lmcstore.com Tel.: +32 (0)9 261 03 70

In familie zeven is er tot slot nog keuze uit
2.000 referenties voor grepen, en de nieuwste
innovaties inzake meubelverlichting zijn
opgesomd in familie acht. Omdat steeds meer
toepassingen een combinatie van producten
vereisen, bieden wij verder zoveel mogelijk
set-referenties aan. Alle losse componenten
voor BLUM-laden bestel je bijvoorbeeld onder
één enkele artikelcode.” Voor wie zijn bestellingen
via LMCstore.com plaatst - zo’n tachtig
procent van de klanten, aldus Maljers - is de
catalogus bovendien interactief opgesteld.
“Met de e-codes tover je snel de verschillende
productgroepen op het scherm. Onze Customer
Care Agents zijn overigens niet alleen via
e-mail of telefoon te bereiken, maar ook in
real time via de chatbox.”
Tussen techniek en esthetiek
Hoe hoger de (esthetische) eisen, hoe meer
ze echter de grenzen van het technisch haalbare
naderen. “Wat op de tekentafel evident
lijkt, is dat in de praktijk niet altijd”, weet
Maljers. “Het vergt veel kennis en kunde om
het ontwerp en de gewenste functionaliteit
en ergonomie in een kwalitatief duurzaam
meubel met hoog gebruikscomfort te vertalen.
Daarom zijn onze accountmanagers
steeds stand-by om de vakman te begeleiden
en stellen we opleidingen beschikbaar om de
expertise van onze klanten permanent bij te
schaven. Zoals wij hier zeggen: ‘we hebben
het goed voor mekaar’.” •
Keukenbouw-online.nl 41

‘Nederland durft
meer kleur aan’
Voor welke keukenstijl je ook kiest: Franke heeft kranen
voor elke toepassing, smaak, keukenstijl of passie.
42 Keukenbouw-online.nl

En dit zijn de
highlights voor een
ware droomkeuken!
Als je Frans Colen, verantwoordelijk voor de marketing- en communicatie bij Franke Nederland
vraagt, wat de meest zichtbare trends zijn in keukenland, dan is het antwoord helder:
“Nederland durft meer kleur aan. Voorheen was het vooral roestvrijstaal, dat leidend was in
de keuze, maar nu zijn zwart, koper, goud en antraciet in de keuken zéér gewild.”
Tekst Jerry Helmers Beeld Franke
Waar die trends precies vandaan komen,
vindt hij lastig te duiden. “Je ziet deze kleuren
natuurlijk al langer in het interieurwezen.
Voor ons als speler op het gebied van onder
andere kranen en spoelbakken is dit natuurlijk
wel belangrijk geweest omdat ook wij daar
onze collectie op hebben kunnen aanpassen.”
Frans stipt een aantal highlights van de
nieuwe ‘droomkeuken’ aan:
Nieuwe elegante spoelbakken
“De nieuwe Franke Mythos spoelbakken zijn
elegant in stijl. Ze kunnen worden gezien als
een toevoeging van eenvoud en een minimalistisch
ontwerp met oog voor detail. Dankzij
de unieke rand van 6 mm kan de spoelbak in
ieder werkblad strak ingebouwd worden. De
perfect afgeronde hoeken geven de spoelbak
een elegant karakter, bovendien is de spoel-
bak makkelijk schoon te maken door deze
kleinere hoekradius. De naadloos geïntegreerde
turboplug is voorzien van een design
afdekplaatje dat niet alleen zorgt voor een
strak geheel, maar ook voor extra gebruiksgemak.”
De eigentijdse touchfree kraan
Ook hygiëne speelt een steeds belangrijkere
rol. “Daar spelen we mooi op in met de Atlas
Neo Sensor. Door de sensor bediening hoeft
de kraan niet aangeraakt te worden. De kraan
kan het beste omschreven worden als een
hybride keukenmengkraan. Deze is touchfree
te gebruiken via de infrarood bewegingssensor
of met de hand, met de standaard
handmatige zijhendel.” Frans legt uit dat de
aanraakvrije functie zelfs werkt als de handmatige
hendel gesloten is. “De intuïtieve
touchfree sensor reageert onmiddellijk op
handbewegingen en stopt automatisch na 30
seconden. Waterbesparing in optima forma
dus!” De Atlas Neo Sensor kraan is verkrijgbaar
met draaibare vaste uitloop, uittrekbare
uitloop of met uittrekbare handdouche in
roestvrijstaal of in de kleur Industrial Black.
Zwarte spoelbakken en kranen
“Voor welke keukenstijl je ook kiest, de
zwarte Onyx en matzwarte combinatie van
spoelbak en mengkraan uit de Black Edition
lijn past perfect in de keuken van nu”, volgens
Frans. De Franke Fragranite+ spoelbakken zijn
beschikbaar in de trendkleur zwart. “Zodat
deze altijd past in de keukensfeer die men wil
creëren. Zowel mat of glanzend of toch zwart
met lichte metallic look. Al deze mogelijkheden
zijn aanwezig.”
►
Keukenbouw-online.nl 43

Handsfree
en knap
De nieuwe Atlas Neo Sensor is de ultieme touchfree
keukenkraan: wel zo hygiënisch en duurzaam.
De solide roestvrijstalen kraan is verkrijgbaar in
3 uitloopvariaties in robuust roestvrijstaal en in de
kleur Industrial black. Lees meer over hoe handig
een touchfree keukenkraan is op www.franke.nl.
Atlas Neo Sensor - De touchfree kraan
voor iedere dag

De zwarte Onyx en matzwarte combinatie van spoelbak en mengkraan uit de Black Edition lijn past perfect in de keuken van nu.
“Een kokendwaterkraan en een Fragranite+
spoelbak is een prima combinatie in zowel
kleur als gebruik.” Hitte tot 280 °C heeft
geen invloed op het materiaal of de kleur van
de spoelbak, weet Frans. “Doordat een Fragranite+
zo hard en door en door gekleurd
is, hebben krassen geen effect op de spoelbak.
Fragranite+ spoelbakken zijn duurzaam
in gebruik en eenvoudig schoon te maken.”
Behalve in zwart, is de spoelbak ook in trendkleuren
zoals grijs, cashmere en wit verkrijgbaar.
Gekleurde kranen
Franke heeft gekleurde kranen voor elke toepassing,
smaak, keukenstijl of passie. “Of je
nou op zoek bent naar een mengkraan of
kokendwaterkraan voor je eigen huis of voor
een project van een klant, de Franke Kraanzoeker
helpt je verder.” (zie www.franke.nl)
Zo zijn er kokendwaterkranen voor verschillende
toepassingen zoals kokend, kokend
én gekoeld of kokend, gekoeld én bruisend.
De Industrial kleuren kranen in het assortiment
van Franke zijn PVD-gecoat. Frans
besluit: “Het is de sterkste en meest duurzame
methode voor een kraancoating van dit
moment, met een ultradunne, krasbestendige
afwerking en een perfecte kleur die niet vervaagt
of door poetsen verdwijnt.”
Voorheen was het vooral roestvrijstaal, maar nu zijn zwart,
koper, goud en antraciet in de keuken zéér gewild.
Uitgebreidere productomschrijvingen zijn te
vinden op www.franke.nl •
Keukenbouw-online.nl 45

INNOVATIE HEEFT ALTIJD OP
HET HOOGSTE PLAN GESTAAN
De coronapandemie die losbarstte in maart 2020 heeft nogal wat branches vleugels gegeven. En zo
ook de keukenbranche. Eigenlijk niet zo onlogisch: thuiswerken werd de standaard en de nieuwe trend
– ook in keukenland – dreef al snel naar de oppervlakte: de Nederlander wilde thuis in de keuken meer
luxe. En, er werd geïnvesteerd. Aan het woord is de zichtbaar bevlogen Sales Director, Evert van Ginkel,
verantwoordelijk voor de commercie bij het merk Beko, dat gevoerd wordt door importeur Asogem.
Tekst Jerry Helmers Beeld: Asogem / Beko
De spelers van FC Barcelona werken graag mee aan de campagne #EatLikeAPro.
Het stimuleren van een gezonde levensstijl begint bij de kinderen. En daardoor dus in de keuken!
46 Keukenbouw-online.nl

“Als ik zo terugkijk op vorig jaar, dan is
het helder en iedereen in de branche zal
het met me eens zijn. In 2020 zijn er meer
keukens verkocht en dus ook meer keukenapparatuur.
Ook wij bij Beko hebben een
ongekende groei doorgemaakt. Ik denk
bovendien dat er aan die groei voorlopig
nog geen einde is gekomen, want het was
niet alleen slechts het credo ‘thuiswerken
is de standaard’ dat een impuls gaf, maar
er ontstond ook een neveneffect: mensen
wilden gezonder leven. Er ontstond
meer vraag naar keukenapparatuur – zowel
inbouw als vrijstaand – waarmee aan deze
wensen kon worden voldaan. De keuken
was bovendien niet alleen meer functioneel.
De keuken werd een thuiskantoor, een restaurant,
een speeltafel, een werkplek…
Kortom, de Look and Feel verschoven compleet.
En – zoals gezegd - de mensen waren
bereid om hierin te investeren. Ze hadden
dat budget ook omdat een vakantie er zeker
vorig jaar natuurlijk niet inzat.”
Keukenapparatuur moet bijdragen aan een gezondere levensstijl.
Volgens Evert is Beko voor interieurbouwers,
architecten en keukenbouwers dan ook steeds
meer een optie geworden om mee te nemen
in de ontwerpen. “Innovatie is het sleutelwoord.
En, daardoor Value For Money”, legt
hij uit. “Er is in de afgelopen jaar niet alleen
geïnvesteerd in pure verbeteringen van de
apparatuur maar ook is er elke dag gezocht
naar het creëren van meer tijdwinst voor de
partijen die moeten installeren. ►
‘Keukenapparatuur
heeft
wat ons betreft
de belangrijke
taak om een
gezonde
levensstijl te
stimuleren’
Keukenbouw-online.nl 47

Dark Inox
Stijlvol & Elegant
Zwart in de keuken...
... dé trend van het moment. Sommige consumenten hebben liever een
volledig zwarte look voor een ultramoderne keuken. Anderen kiezen voor
subtiele zwarte accenten om hun keuken karakter te geven. Beko speelt in
op deze trend met het Dark Inox assortiment: kwalitatieve inbouwapparaten,
helemaal in stijl afgewerkt in zwart roestvrij staal.
BIR19400DXPS
60 cm multifunctionele oven
met pyrolyse
BekoNederlandWitgoed
Beko_Nederland
Beko.nl

Dus, de manier van installeren is eenvoudiger
en efficiënter geworden. Ook daardoor werd
Beko als merk veel interessanter want uiteindelijk
is ook hier het aloude credo van toepassing:
tijd is geld.”
#EatLikeAPro
Beko zet zich ook breder maatschappelijk in.
Een goed voorbeeld daarvan is het initiatief
#EatLikeAPro. “Beko is in 2017 gestart met
een bewustwordingscampagne om obesitas bij
kinderen te verminderen en te voorkomen. In
deze campagne draait het allemaal om hoe de
grootste sterren ter wereld zijn gekomen waar
ze nu zijn: het creëren van gezondheidsvoordelen
voor zichzelf waardoor ze hun prestaties
optimaliseren. Het is heel inspirerend om te
zien dat het werkt. Kinderen hebben helden
nodig. En kinderen willen ooit net zo goed
worden als hun professionele volwassen voorbeelden.”
Beko ging daarom in 2017 al een
partnerschap aan met FC Barcelona, de veelvuldig
Spaans voetbalkampioen. En hoe mooi
is het als zelfs de spelers van FC Barcelona dus
bewust een gezonde levensstijl promoten! •
Evert denkt dat Beko om die redenen in de
afgelopen twintig jaar het snelst groeiende
merk op de Europese markt is geworden. “Het
doel blijft echter om de consumenten in staat
te stellen om gezonder te leven. Keukenapparatuur
heeft wat ons betreft de belangrijke
taak om een gezonde levensstijl te stimuleren.
Denk daarbij aan keukenapparatuur waarin
voedingsstoffen behouden blijven tot aan koelkasten
die voedsel langer en beter bewaren.”
Keukenbouw-online.nl 49

50 Keukenbouw-online.nl
‘De keuken wordt
nog mooier!’

GROOTSTE AANBOD VAN
NATUURSTEEN INSPIREERT
Met een goed georganiseerde eigen ontginning en aankoop – op vele verschillende locaties en in groeves
over de gehele wereld - én ook met de pure productie en distributie van natuursteen, timmert Brachot al
vier familiegeneraties stevig aan de weg. Niet voor niets heeft het Belgische bedrijf in meer dan eeuw
een imposant marktaandeel verworven. De prachtige Stone Gallery – of zo men wil: de showroom - in
Deinze (B) is het inspirerende paradepaardje van 5.000m², want juist dáár ontdekt elke ambitieuze
natuursteenliefhebber de mogelijkheden. Van natuursteen tot samengestelde materialen: het gamma is groot.
Tekst Jerry Helmers Beeld Brachot | Home Sweet Home - Nick Cannaerts
“Juist daarom durf ik hier te stellen dat Brachot
Surfaces hét merk is geworden voor platen
geschikt voor keukenbladen”, zegt Laurence
Roelens, verantwoordelijk voor de marketing bij
de producent en totaalaanbieder in natuursteen,
keramiek en composiet. “Als je meer dan 120
jaar ervaring hebt en daardoor dus alle knowhow
in huis hebt, dan kun je met recht zeggen
dat de oplossingen voor het keukeninterieur
altijd voorhanden zijn. We hebben een groots
aanbod in natuursteen in Europa. Ik denk dat
we intussen al op zo’n 800 verschillende materialen
aan voorraad zitten. Genoeg te zien dus
bij ons in Deinze. De consument kan in samen-
spraak met zijn keukenbouwer of architect een
eigen plaat uitkiezen. Bovendien zijn onze adviseurs
altijd aanwezig om toevoegende expertise
te delen. Natuurlijk kan de bezoeker na afloop
staaltjes en documentatie meekrijgen.”
Trends
“Vooral kwartsieten zijn in opkomst”, legt
Laurence uit. “Deze natuursteensoort, met de
exclusieve looks van marmer, is zuur-, krasen
hittebestendig. Door hun hoge onderhoudsvriendelijkheid
is dit materiaal onder
meer geschikt als duurzaam keukenblad.”
Een goed ander voorbeeld is Uniceramica.
“Met deze keramiekcollectie bieden we 13
unieke Italiaanse designs. Dit eigentijdse
gamma speelt bovendien helemaal in op
de woontrends van nu. Het is overigens
een trend die betaalbaar is want de prijskwaliteitsverhouding
is zeer aantrekkelijk. De
Uniceramica is derhalve dan ook prima geschikt
als basis voor een keukenblad.” Bezoek aan
de Stone Gallery in Deinze (B) is alleen mogelijk
op afspraak via www.brachotsurfaces.com.
Op voorhand dient men dan ook de
interesse of mogelijke toepassing aan te
geven zodat de juiste adviseurs ter plekke
kunnen zijn. •
Genoeg te zien bij ons in Deinze (B). De consument kan in
samenspraak met zijn keukenbouwer of architect een eigen
plaat uitkiezen (Beeld: Home Sweet Home - Nick Cannaerts)
Natuursteensoorten met de exclusieve looks van marmer zijn
in opkomst.(Beeld: Home Sweet Home - Nick Cannaerts)
Keukenbouw-online.nl 51

NIEUWIGHEDEN IN EEN
VIRTUELE OMGEVING
Na een jaar vol onzekerheden, kunnen we er gelukkig op rekenen dat een aantal zaken nooit veranderen.
Zoals de focus op innovatie en ontwikkeling van nieuwe producten en diensten van Van Hoecke uit
Sint-Niklaas (B). Die nieuwigheden stellen ze voor in een gloednieuwe virtuele omgeving die bezoekers op
hun eigen tempo kunnen ontdekken.
Tekst en beeld Van Hoecke
52 Keukenbouw-online.nl

‘Onze mensen stellen de
verschillende projecten
en productinnovaties
voor aan de bezoekers’
In de webshop van Van Hoecke krijg je
voortaan suggesties voor lade-indelingen
dankzij een plug-in van Orgalux.
De bezoekers van de virtuele omgeving ontdekken de nieuwigheden op hun eigen
tempo en kunnen een afspraak maken met een medewerker van Van Hoecke.
Van Hoecke creëerde een gloednieuwe,
virtuele omgeving waarin hun klanten
kunnen rondwandelen om zo de nieuwigheden
van het voorjaar van 2021 te
ontdekken. En daar hadden ze een goede
reden voor. CEO Peter Van Hoecke: “Het
afgelopen jaar hebben we de fysieke contactmomenten
met onze klanten gemist.
Beurzen werden geannuleerd en langsgaan
of een afspraak maken was niet altijd
mogelijk. Daarom gingen we op zoek naar
een vernieuwende manier om toch contact
te houden.”
Virtuele omgeving
De vier merken van het Belgische familiebedrijf
vormen de leidraad voor deze virtuele
omgeving. Zowel Blum en Orgalux als Van
Hoecke en TA’OR BOX krijgen een eigen
plek. “Aan de hand van video’s stellen onze
mensen de verschillende projecten en productinnovaties
voor aan de bezoekers”, vertelt
Peter. “Daarnaast is er de mogelijkheid
om extra informatie te downloaden of een
afspraak te maken met een van onze medewerkers.
Het voordeel van deze omgeving is
dat we niet gebonden zijn aan een beursmoment.
Daarnaast is het de ideale manier om
op regelmatige basis nieuwigheden te delen
met onze klanten.”
Personaliseren
Bij het Oostenrijkse Blum hebben ze dit jaar
twee nieuwigheden in petto. De MINIPRESS top
is een gloednieuwe boormachine die de sterke
punten van Blum combineert met de nieuwste
technologie. Daarnaast geven de LEGRABOX
designopties nog meer mogelijkheden om het
bekende ladesysteem te personaliseren en volledig
af te stemmen op een interieur. ►
Keukenbouw-online.nl 53

Dankzij de OCC bestel je de meubels en beslagproducten met één druk op de knop.
Die individualisatie van een lade tillen ze bij
het houten boxsysteem TA’OR BOX naar een
nog hoger niveau met TA’OR BOX ∞, een volledig
lakbare lade. Door de uitvoering met een
speciale lakdraagfolie kan de klant zelf de lade
lakken in de kleur die het best bij zijn interieur
past. De folie garandeert een vlot lakproces en
een egaal eindresultaat.
De klant zelf zijn lades perfect laten afwerken? Dat kan met de lakbare lade van TA’OR BOX.
Digitale innovatie
Al deze nieuwigheden zijn te ontdekken in de
virtuele omgeving. Daarnaast zet Van Hoecke
ook haar eigen digitalisatie nog kracht bij door
enkele nieuwe features in de webshop. De
Online Corpusconfigurator (OCC) van Blum
maakte het al mogelijk om meubels nauwkeurig
uit te tekenen, inclusief alle benodigde beslagproducten.
Die producten nu ook bestellen in
de webshop, is voortaan kinderspel. Met één
druk op de knop wordt alles, zelfs de op maat
gemaakte lades, vanuit de OCC in bestelling
gezet. “Als klant hoef je zo maar één keer alle
maatvoeringen in te geven. Ook Orgalux zet in
op die digitale innovatie met een handige plugin
in de webshop. Wanneer je een lade bestelt,
geef je alle afmetingen en specificaties in. De
software doet op basis daarvan zelf een voorstel
van welke indelingen perfect in die lade zouden
passen”, besluit Peter Van Hoecke. •
54 Keukenbouw-online.nl

Orgalux Perfect Fit met Blum
AFGEWERKT TOT IN DE LADE!
Bij het ontwerpen van een keuken, wordt vaak enkel de
focus gelegd op de buitenkant van het project. Toch geven
de stijlvolle lade-indelingen en keukenhulpjes van Orgalux
je keuken nog meer uitstraling! Ze helpen bovendien om
op een intuïtieve manier op te ruimen en je keukenlades te
ordenen.
De indelingen zijn verkrijgbaar in verschillende materialen
en kleuren waardoor ze perfect hun plaats vinden in een
moderne, landelijke of klassieke keuken. Kies de indeling
die het best bij je project past en geef de binnenkant van
de lades dezelfde uitstraling als de rest van de keuken!
Benieuwd? Bekijk het volledige aanbod op
www.orgalux.com

AAN TAFELRUIMTE
GEEN GEBREK
De woonoppervlakte wordt alsmaar kleiner, voorspellen kenners. Eén van de gevolgen kan dan zijn dat de
keuken en de woonkamer versmelten tot één geheel. Plaats besparen is dus de boodschap en dan
komen uittrektafels goed van pas.
​Tekst Tom Rampelbergh Beeld Van Opstal
Shelf 40 tovert een (keuken)lade om in een tafel voor twee.
56 Keukenbouw-online.nl

‘Tover eens een tafel tevoorschijn
uit een (keuken)lade’
Het concept van een uittrektafel is even eenvoudig
als briljant. In plaats van een bepaald
oppervlak in je keuken of woonkamer permanent
in te nemen met een (te grote) tafel, houd
je die ruimte open voor allerlei gebruik. De tafel
verstop je als het ware in een lade. Dat kan een
traditionele keukenlade zijn of een ‘gewoon’
kastje waarop je ornamenten zet en waarin je
de tafel verstopt. Heb je de tafel nodig, tover
je deze simpelweg tevoorschijn uit de lade.
Klaar? Inklappen en weer in de lade opbergen.
Eenvoudig in en uit
Bij Van Opstal, importeur van meubelbeslag
en -accessoires voor de keuken-, meubel- en
interieurbouw, zijn vanaf nu twee oplossingen
beschikbaar. Het betreft de Shelf 40 en
de Family uittrektafel. “Shelf 40 is het kleine
broertje van de twee, al is klein relatief”,
horen we bij Van Opstal. “De lengte, het deel
dat dus uit de lade verschijnt, biedt met zijn
1,34 meter ruim voldoende plaats aan twee
personen. Voor de breedte van de tafel, dus
meteen ook de breedte van de lade, bestaat
de keuze uit 600, 900 en 1200 millimeter. De
draagkracht van 80 kilogram volstaat om aan
deze uittrektafel te eten, te werken, huiswerk
te maken en meer.” Een eenvoudig systeem
helpt gebruikers de tafel in en uit de lade te
halen terwijl een gepatenteerd mechanisme
toelaat de tafelpoot dusdanig te regelen dat
het tafelblad niet overhelt.”
Ruimte voor het hele gezin
De maaltijd is een belangrijk moment van de
dag in elk gezin. Het is één van de weinige
momenten waarop iedereen samenkomt en
waar dus de dag besproken kan worden.
Met onvoldoende ruimte verandert dit gezellig
samenzijn al snel in een ongemakkelijk
moment. De Family uittrektafel zorgt voor
voldoende ruimte op een stabiele tafel. ►
Keukenbouw-online.nl 57

De Family-uittrektafel biedt ruimte aan de hele familie.
De Italiaanse fabrikant ontwikkelde en patenteerde
een systeem waarbij de tafelpoot
omgekeerd mee in de lade schuift en daardoor
geen extra ruimte inneemt. Bovendien is
de tafelpoot eenvoudig in hoogte verstelbaar
zodat deze voor voldoende stabiliteit zorgt.
Mede daardoor bedraagt de draagkracht van
de Family uittrektafel eveneens 80 kilogram.
De lengte van de tafel is 1,45 meter en de
breedtes zijn identiek aan deze van de Shelf
40. “Voldoende ruimte om een gezin van vier
een gezellige maaltijd te bezorgen”, benadrukt
Van Opstal.
Klaar? Inklappen en weer in de lade opbergen.
Installatiegemak
Bij de ontwikkeling van de uittrektafels kwamen
zowel gebruiksgemak als het installatiegemak
aan bod. De uittrektafels zijn dan ook
eenvoudig te monteren. Bovendien maakte
de fabrikant een knap en overzichtelijk montagefilmpje
dat op de website van Van Opstal
te bekijken is. •
58 Keukenbouw-online.nl

INSPIREER, INMETEN, ONTWERP, PRESENTEER, PRODUCEER, RESULTAAT
PaletteCAD is speciaal ontwikkeld voor vaklui, ontwerpers en producenten in de
branches interieurbouw & design, schrijnwerkers en meubelmakers, binnenhuisarchitecten,
sanitair, tegels & natuursteen, open haarden & kachels, vloeren &
wanden, standbouwers & winkelinrichters. Ons programma vindt u overal waar
ambachtelijk maatwerk gevraagd is.
Voor meer informatie: www.palettecad.info | contact@palettecad.info | +31 (0)45 565 07 20
In deze keuken de combinatie van Arpa HPL en FENIX, het trendy designpaneel met het supermatte oppervlakte en de exclusieve
nanotechnologie. Arpa HPL met meer duurzame en natuurlijke grondstoffen en keuze uit verfijnde tactiele oppervlaktestructuren;
Fenix waarbij eventule gebruikerskrassen door wrijvingswarmte verdwijnen. Beide producten zijn horizontaal en verticaal te gebruiken.
Hoe gaat u Arpa HPL combineren met FENIX?
Arpa Nederland B.V. • 010-2857315 • verkoop@arpaindustriale.com
Advertentie keukenbouw juni 2021.indd 1 3-6-2021 13:36:04

HET BELANGRIJKSTE
LABEL NU IS ‘DUURZAAM
EN HOOGWAARDIG’
Het samengaan van esthetiek, gebruiksvriendelijkheid én duurzaamheid is mogelijk. Arpa Industriale
in Schiedam bewijst dat met de unieke designpanelen uit de collectie, die zowel ontwerpers als
eindgebruikers verrassen, verblijden én verbazen. Aan het woord is Country Manager Rutger de Jong.
Tekst Jerry Helmers Beeld: Arpa
Het Italiaanse bedrijf ontwikkelt en produceert
al meer dan 65 jaar decoratieve, functionele
en gebruiksvriendelijke panelen in kunststof
en HPL, die via Europese verkoopkantoren hun
weg vinden naar opdrachtgevers in de semipublieke
sector. Natuurlijk vinden de panelen ook
hun weg naar de consumenten. Arpa Nederland
BV in Schiedam bedient de Benelux.
‘Door een exclusieve technologie
met nanotech voelen de panelen
homogeen en zijdezacht aan en zijn
vingerafdrukken niet zichtbaar’
“De designpanelen worden gebruikt voor de
afwerking van veel interieurtoepassingen”,
legt Rutger uit. “Van keukens tot badkamers,
meubels, ziekenhuizen horecaruimtes en treinen.
Het materiaal gaat lang mee, het brengt
kleur en structuur in het leven en is eenvoudig
schoon te houden.”
“We focussen al jaren op het gebruik van
meer duurzame en natuurlijke grondstoffen
én op het streven naar een lange(re) levens-
duur. In plaats van steeds goedkoper en
sneller te produceren, focussen wij op de toegevoegde
waarde van onze producten. Zo is
het onze ambitie om esthetiek, gebruiksvriendelijkheid
en duurzaamheid continu te willen
verbeteren.”
Technisch én esthetisch
Een goed voorbeeld daarvan is FENIX, dat
het technische én esthetische antwoord is
op twee trends in het interieur: smart materialen
en supermatte oppervlakken. Deze zijn
verkrijgbaar in 27 tijdloze standaardkleuren
en zowel horizontaal als verticaal toepasbaar.
Dus, van meubelfront tot werkblad. Rutger:
“Het kenmerk is de gesloten toplaag. Door
een exclusieve technologie met nanotech
voelen de panelen homogeen en zijdezacht
aan en zijn vingerafdrukken niet zichtbaar.
Uniek is bovendien dat door het gebruik van
60 Keukenbouw-online.nl

Arpa FENIX: het technische én esthetische antwoord op twee trends
in het interieur: smart materialen en supermatte oppervlakken.
een speciale spons wrijving én dus warmte gecreëerd wordt. Hierbij
verdwijnen eventuele gebruikerskrassen als sneeuw voor de zon. Deze
combinatie van eigenschappen maakt het product vanzelfsprekend
zeer geliefd bij ontwerpers en eindgebruikers.”
In de afgelopen jaren is het FENIX-concept steeds verder doorontwikkeld
waardoor nu ook NTA, echt alu, als horizontale toplaag kan
worden toegepast. “Bovendien hebben we nieuwe stappen in duurzaamheid
gezet, zonder concessies te doen aan functionaliteit en uitstraling.
Zo hebben we twee jaar geleden de BLOOM kerntechnologie
geïntroduceerd, waarbij de helft van de gebruikelijke fenolhars voor de
impregnatie van cellulosebanen is vervangen door het natuurlijke bindmiddel
Lignine. De BLOOM kerntechnologie wordt niet alleen benut
bij de productie van ons FENIX programma maar ook in de standaard
HPL-collecties. We besparen 28% op ons watergebruik en hebben 38%
minder energiebehoefte. Daarnaast betekent BLOOM technologie ruim
20% minder CO 2
-uitstoot.” •
Arpa designpanelen worden gebruikt voor de afwerking van veel
interieurtoepassingen zoals keukens, badkamers, meubels en meer.
Keukenbouw-online.nl 61

Een fotorealistische render.
Beleef je (eigen)
ontworpen keuken
Een alles-in-één-softwareconcept dat vaklui, ontwerpers en producenten professionele
ondersteuning bij het ontwerpen, presenteren en produceren geeft. Dát is PaletteCAD.
Tekst Tom Rampelbergh Beeld PaletteCAD
62 Keukenbouw-online.nl

Overal waar ambachtelijk maatwerk aanwezig
is, kunt u met PaletteCAD aan de
slag. Keukenbouw, interieurbouw & design,
schrijnwerkers en meubelmakers, binnenhuisarchitecten
en zelfs professionals in open
haarden en kachels; het softwareprogramma
bevat voor elke sector de benodigde modules.
Regelmatige updates
PaletteCAD is sinds haar oprichting bezig
met het programmeren en optimaliseren van
haar softwareprogramma. Jeroen Smeets van
PaletteCAD: “Elke zes weken doen we een
update. We zijn over heel de wereld actief en
krijgen daarom veel feedback over eventueel
gewenste toevoegingen en suggesties. Het
blijft uiteraard niet bij die ‘kleinere’ updates
om de zes weken. Zo lanceerden we vorig jaar
na de zomervakantie een grote nieuwe versie,
PaletteCAD 10. De focus daarbij lag op het
sneller en nog mooier genereren van de renders
van de ontwerpen. Een (mooi) beeld zegt
immers meer dan 1000 woorden. We werken
vandaag reeds hard aan toekomstige functies.
PaletteCAD 10 is dusdanig geprogrammeerd
dat deze in de toekomst eenvoudig te implementeren
zijn.”
‘Overal waar ambachtelijk
maatwerk gevraagd is, biedt
onze software de uitkomst’
Directe link met productie
Dat PaletteCAD mooie renders tevoorschijn
tovert, is een sterke troef voor de gebruikers
naar hun klanten toe. Maar ook aan de
link naar de productie wordt steevast hard
gewerkt. PaletteCAD is zo ontwikkeld dat produceren
vanuit het ontwerp zeer nauwkeurig
en snel gerealiseerd kan worden. Enkele drukken
op de knop volstaan! Ook een stuklijst
samenstellen en productietekeningen maken,
gebeurt eenvoudig vanuit het ontwerp.
Beurzen
Dankzij vruchtbare samenwerkingen met de
fabrikanten blijven ook de catalogi in het programma
up-to-date. “De leveranciers kennen
ons inmiddels en weten dus ook wat ze aan
ons hebben”, bevestigt Smeets. “Gebruikers
die ons (beter) willen leren kennen of zij die in
de toekomst met onze software aan de slag
willen gaan, kunnen ons in de toekomst treffen
op de belangrijke beurzen zoals Prowood,
HoutPro+, Architect@Work, HSK en Interzum.
Kom zeker langs om kennis te maken met ons
en de mogelijkheden van PaletteCAD.” •
Een eerder artistiek ontwerp (ontwerp: Brouwer Maatkeukens).
Keukenbouw-online.nl 63

De markt wordt elke keer weer verrast door de hoogste kwaliteit en het continu uitbreiden van het assortiment aan Grundig producten.
INNOVATIE VINDT ZIJN
WEG NAAR DE KEUKEN
MAAR WEL GECOMBINEERD
MET DUURZAAMHEID,
KWALITEIT ÉN SCHOONHEID
Een bedrijf dat al jaren de grootste importeur van huishoudelijke apparaten in de Benelux is, is
gevestigd in Zoetermeer en heet Asogem. Jacques van den Bogaert was in 1958 de oprichter van deze
exclusieve importeur en distributeur. Anno 2021 werken er bij het bedrijf iets meer dan 85 medewerkers;
verdeeld over vestigingen in België en Nederland. Asogem levert aan lokale en nationale retailers.
Tekst Jerry Helmers Beeld: Asogem
64 Keukenbouw-online.nl

De campagne ‘It Starts At Home’ weerspiegelt het duurzame bewustzijn van Grundig.
De apparatuur helpt de gebruikers bij het verminderen van hun ecologische voetafdruk
Al vanaf dag één is het beleid van Asogem
gericht op de vertegenwoordiging, verkoop
en service van internationale merken die
duurzame, kwaliteitsvolle en gebruiksvriendelijke
huishoudelijke apparaten bieden.
Duurzaamheid, kwaliteit
en schoonheid
Een goed voorbeeld daarvan is het merk
Grundig, de bekende producent van elektronica
voor entertainment, kleine elektrische
apparaten en grote huishoudelijke
apparaten. Door het productenportfolio in
2013 uit te breiden met groot huishoudelijke
apparaten, werd Grundig het enige
Europese merk met een volledig assortiment
aan consumentenelektronica. Of het
nu gaat om ovens of vaatwassers: voor de
keukenbranche is Grundig een zeer belangrijke
speler geworden. Grundig gaat uit
van drie belangrijke pijlers: duurzaamheid,
kwaliteit en schoonheid.
‘Duurzame, kwalitatieve
en gebruiksvriendelijke
huishoudelijke apparaten’
It starts at home
De huidige campagne van Grundig is ‘It Starts
At Home’ genoemd. Schoonheid is namelijk pas
echt mooi als je er iets goeds mee doet. Grundig
is er van overtuigd dat mensen allemaal
verantwoordelijk zijn voor het milieu en dat persoonlijk
engagement het verschil moet maken.
De campagne weerspiegelt dus het duurzame
bewustzijn van het bedrijf, dat focust op het efficiënt
gebruik van resources en circulaire oplossingen
én op de strijd tegen voedselverspilling.
De Grundig apparatuur helpen de gebruikers
bovendien bij het verminderen van hun ecologische
voetafdruk door de uitstekend ingebouwde
energie-efficiëntie. Mede door deze visie op de
samenleving heeft het merk een goede reputatie
weten op te bouwen. Voor Asogem is dit dan
ook een belangrijke reden om Grundig goed te
blijven positioneren in de keukenbranche. Het
merk ontvangt bovendien regelmatig topbeoordelingen
van verschillende Duitse testorganisaties
voor consumentenproducten.
►
Keukenbouw-online.nl 65

Asogem vertegenwoordigt internationale merken die duurzame, kwaliteitsvolle en gebruiksvriendelijke huishoudelijke apparaten bieden.
‘Schoonheid is pas echt mooi als
je er iets goeds mee doet’
Het beste nastreven
Eigenlijk is dat alles geen wonder, want Grundig
richt zich altijd al op het nastreven van de
hoogste kwaliteit en het continu uitbreiden van
het assortiment aan producten. Dit doet Grundig
onder andere door te investeren, waardoor
er niet alleen ruimte is voor innovatie, maar dit
echt in een hoog tempo plaats vindt.
De markt wordt elke keer weer verrast. Dat laatste
is zéker geen understatement. Want, Grundig
vindt dat consumenten zorgeloos gebruik
moeten maken van het apparaat. Daarom
wordt er een garantie afgegeven van 5 jaar op
zowel alle inbouw als vrijstaande apparaten. Dat
geldt ook bij de aankoop van één apparaat. Ja,
inderdaad is dat een verrassing: zeker als 2 jaar
‘de standaard’ is in de branche. Grundig gaat er
overheen. En, Asogem vertelt het graag.
Voor meer info over het assortiment inbouwapparatuur
kan contact opgenomen worden
met Marc Migo, key-accountmanager inbouw
bij Asogem Nederland, via tel: 06 10 68 79 86
of m.migo@asogem.nl. •
Keukenbouw-online.nl 67

Meer dan 80 jaar
lichtervaring
Alle innovatieve verlichtingsoplossingen worden in eigen huis
ontwikkeld, er ligt een belangrijke focus op functionaliteit én er
is veel aandacht voor een modern en attractief design van de
armaturen. De missie van Hera is duidelijk: kwalitatief licht in
een mooi jasje stoppen en daar brengen waar het moet zijn.
Tekst Tom Rampelbergh Beeld Hera
LED Glassclip, een kleine lichtbron met grote lichteffecten.
Verlichtingsfabrikant Hera weet dat een
goede verlichting cruciaal is om optimale
werkomstandigheden te creëren. Het familiebedrijf,
vandaag met de derde generatie
aan het hoofd, koos er bewust voor zich
te specialiseren in verlichting voor de (keuken-)meubelindustrie,
voor winkels en voor
hotels en de gastronomie. De fabrikant
merkt de laatste jaren dat klanten meer
en meer individualiteit vragen en verwachten.
“Zeker in de keukensector is dat zo”,
voegt Michael Hoekstra van Hera toe. “We
kunnen producten uit ons standaardassortiment
meteen uit voorraad leveren.
Anderzijds ontwikkelden we onze online
configurator waarin klanten zelf hun individuele
toestellen of producten met speci-
fieke eisen kunnen samenstellen. Vast staat
dat al onze verlichtingsoplossingen topprestaties
leveren zonder zelf veel plaats in
te nemen.”
Eenvoudig product, groot effect
Perfecte lichtcondities zijn overal in de woning
cruciaal, dus ook in de keuken. “Daarom bieden
wij een heel uitgebreid gamma verlichtingssystemen
van hoge kwaliteit”, benadrukt
Hoekstra. “Deze zijn inzetbaar in de keuken,
de badkamer, de slaapkamer en de woonkamer.
Onze LED Glass Clip ontwikkelden we
dan weer specifiek voor gebruik in vitrines en
winkels, al zijn toepassingen thuis ook mogelijk
uiteraard. De naam verklapt het eigenlijk
al. De nieuwe LED Glass Clip is heel makkelijk
te bevestigen aan alle in de handel verkrijgbare
glazen planken van 6 tot 8 mm dikte.
Ook achteraf inbouwen in bestaande installaties
is een makkie. Uiteraard past de LED Glass
Clip in het Hera 24V Plug & Play-systeem en
is het compatibele met alle 24V transformatoren
en dimcontrollers.”
Trendkleuren
Een armatuur dat onder de keukenkast
wordt gemonteerd en het werkblad verlicht
en bovendien verkrijgbaar is in de trendkleuren
wit en zwart? Dat is de LED ModuLite F
‘Black & White edition’. “Een transformator
is niet nodig, de armatuur kan rechtstreeks
worden aangesloten op 230V”, aldus Hoekstra.
“De LED ModuLite F is flexibel inzet-
68 Keukenbouw-online.nl

‘Wij werken
voor uw
succes’
De onderkastverlichting LED ModuLite F is er nu ook in de trendkleuren wit en zwart.
baar in verschillende toepassingen, dit
dankzij de verschillende lengtes die beschikbaar
zijn. Bovendien is er de Dynamic-versie
waarmee het kleurbeeld heel comfortabel
en traploos ingesteld kan worden tussen
ongeveer 2700K en 5000K. Naast de kleurweergave
is ook de helderheid traploos
instelbaar middels één van de beschikbaar
afstandsbedieningen of zelfs door een ingebouwde
draadloze touchmodule.” Enkele
weetjes: de gebruikte led-lichtbron is een
122 mW LED met een goede kleurweergave
van CRI>85 en een lichtopbrengst van
meer dan 1400 lumen per meter. De geïntegreerde
HVLCS-stekkerverbinding zorgt
voor een ononderbroken stripverlichting.
Ook hoekmontage is mogelijk. •
Keukenbouw-online.nl 69

OP EN TOP EFFICIËNT IN
KEUKENMANAGEMENT
Een perfect georganiseerde keuken speelt zich met name achter de fronten en onder de
oppervlakken af. Een handig systeem om afval te scheiden en af te voeren is daarbij een must.
Tekst Tom Rampelbergh Beeld Naber
70 Keukenbouw-online.nl

Ook Cox Work viel in de prijzen.
Keukenplanners en ook de vakhandel weten het al langer. Wie de
ruimte onder het spoelunit efficiënt kan gebruiken met bijvoorbeeld
een afvalsorteersysteem heeft duidelijk een streepje voor. Dat klinkt als
muziek in de oren van Naber dat met haar Cox ® Base, Cox ® Clan en
Cox ® Box flexibele systemen aanbiedt om elke situatie van een gepaste
oplossing te voorzien.
Passende oplossing snel gevonden
Keukenmanagement, en met name op het gebied van afval, is belangrijk
en individueel, zo merkt Naber op. Iedereen doet het op een andere
manier. “Alleen al in onze Cox ® -series bieden we 29 verschillende
afvalemmers aan, in verschillende groottes, met of zonder afsluitdeksel”,
benadrukt de fabrikant van keukenaccessoires. “Het volume
van deze emmers reikt van 1,2 tot maximaal 39 liter. Voeg daarbij de
mogelijkheid van een voetpedaal en een elektrische uitwerper en het
afvalscheidingssysteem is volledig handsfree. Wie liever een vrijstaand
afvalsysteem gebruikt, vindt ongetwijfeld een geschikte oplossing in
het SELECTAkit ® -programma.”
‘Een sterk
georganiseerde
keuken bevindt zich
achter de fronten’
Een lade bovenop het afvalsysteem
Naber gaat verder dan afvalmanagement. Dankzij de Cox Base-Board ®
schuifladen met volledig uittreksysteem ontstaat een nieuw niveau dat
uitgerust kan worden met verschillende bewaardozen. “En ook hier
hebben we voor elke speciale of gewone inbouwsituatie een oplossing”,
vult Naber aan. “Wie bijvoorbeeld beschikt over een zeer diepe
spoelunit en eronder dus weinig ruimte overhoudt, kan kiezen voor een
Base-Board met een lagere achterwandhoogte.” Het Cox Base-Board ®
programma breidt bovendien uit en bevat nu ook een oplossing voor
kasten met een 900 millimeter corpusbreedte.
Internationale erkenning
Dat het design en het gebruiksgemak in de smaak vallen, bewijzen ook
de internationale prijzen die Naber in haar prijzenkast heeft staan. Naast
het Cox Base-Board ® systeem viel ook Cox Work ® in de prijzen; containers
van 13, 16, 22 of 28 liter die als gereedschapskist of toolbox op
kantoor, maar ook in de tuin of zelfs in de kinderkamer inzetbaar zijn. • ​Cox Base, beschikbaar in lichtgrijs en antraciet.
Keukenbouw-online.nl 71

TRENDY
TOEVOEGINGEN
Werkbladen die de praktische eigenschappen van
een materiaal combineren met een natuurlijke
look blijven jaar na jaar populair. Leveranciers van
werkbladen zetten blijvend in op de ontwikkeling
van nieuwe kleuren om aan heersende trends
te beantwoorden. Ook Jetstone voegt trendy
oplossingen toe aan een al enorm assortiment.
Tekst Tom Rampelbergh Beeld Jetstone
Zelfs in een speciaal jaar houdt Jetstone vast aan tradities. Een nieuw
jaar betekent bij de Nederlandse werkbladenspecialist de uitbreiding
van haar collectie met nieuwe kleuren. Het composietassortiment breidt
uit met twee nieuwkomers, bij de keramiekoplossingen voegen zich
drie nieuwe telgen toe aan de bestaande familie.
Keramiek
Keramiek beschikt over een pak interessante eigenschappen (hitte-,
kras- en vlekbestendig) die consumenten graag ervaren in hun keuken.
“Materialen die deze eigenschappen combineren met een natuurlijke
uitstraling blijven bijzonder populair”, weet Jetstone. “We zien daarbij
duidelijk de vraag toenemen naar materialen met de uitgesproken
structuur van marmer, een tendens waarop we vandaag verder inspelen
met onze drie nieuwe kleuren: Himalaya Crystal, Amazonico en
White Cloud.”
Himalaya Crystal vond overduidelijk zijn inspiratie bij de toppen van de
hoogste bergketen ter wereld. Dit kristalachtige materiaal met krachtige
aders voor een uitgebalanceerd contrast lijkt te beschikken over
een schijnbaar transparant oppervlak. Himalaya Crystal heeft een matte
afwerking en is leverbaar in diktes van 6 en 12 millimeter met een maximale
afmeting van 3160 bij 1460 millimeter.
De mystieke Zuid-Amerikaanse regenwouden rond één van de grootste
rivieren ter wereld leverden een spectaculaire verschijning met uitgesproken
tekening en onderscheidende textuur op. Amazonico heeft
een mat geborstelde afwerking en is eveneens leverbaar in diktes
van 6 en 12 millimeter met een maximale afmeting van 3160 bij
1460 millimeter.
Dat moment waarop de zon net tussen de wolken doorbreekt, daar ligt
de inspiratie voor White Cloud. De smalle lichte en donkere aders op
dit lichtgrijze materiaal geven White Cloud een elegante en harmonieuze
uitstraling. White Cloud heeft een matte afwerking en is leverbaar
in 6 millimeter dikte met een maximale afmeting van 3200 bij
1580 millimeter.
Een wervelende composietkleur, Moorland Fog.
Composiet
Composietfabrikant Caesarstone zet stevig in op de ontwikkeling van
materialen die de uitstraling van fraai natuursteen weten te combineren
72 Keukenbouw-online.nl

De hoge besneeuwde toppen van de Himalaya komen tot uiting in het nieuwe keramiek werkblad Himalaya Crystal.
met de praktische eigenschappen van composiet.
Ook dit jaar voegt Jetstone twee nieuwe
kleuren toe aan haar collectie: Noble Grey en
Moorland Fog.
Noble Grey is, zoals de naam al doet vermoeden,
een zachte lichtgrijze kleur met een
mooie mix van donkergrijze aders en crèmewitte
tinten. “Voeg daarbij zwarte of donkere
houten fronten toe en Noble Grey toont zich
van haar rijke, stijlvolle kant”, schetst Jetstone.
“In combinatie met mat witte frontjes
roept deze nieuwe kleur een Scandinavisch
gevoel op.”
‘Een
natuurlijke
uitstraling als
blikvanger in
elke keuken’
Moorland Fog brengt taupe- en aardetinten
samen in een wervelende compositie. “Combinaties
van Moorland Fog met houttinten
passen mooi bij de warme ondertoon van
deze kleur”, volgens Jetstone.
Zowel Noble Grey als Moorland Fog hebben
een gepolijste (glanzende) oppervlakte en
zijn leverbaar in diktes van 12 en 20 millimeter
met een maximale afmeting van 3000 bij
1390 millimeter. •
Het zachtgrijze oppervlak van Noble Grey combineert mooi met zowel
zwarte of donkere houten fronten als met mat witte fronten.
Keukenbouw-online.nl 73

Make every bit
of food delicious
GEIW27000B
60 cm multifunctionele
oven met magnetronfunctie
uitgevoerd met
inverter techniek.
Grundig.nl

STIJLVOL
ZWART
NEW YORK JET BLACK
40X40
De stijlvolle en luxe New York spoelbakken van Reginox zijn nu ook
verkrijgbaar in het zwart! Deze designspoelbak heeft een superstrakke
vormgeving, mede doordat hij is diepgetrokken zonder enige las- en
vouwnaden. De Jet Black serie is volledig in het diep zwart uitgevoerd,
zo ook de overloop en korfplug. Met een binnen- en buitenradius van 10 mm
zal deze Jet Black serie zeker niet misstaan in menig keuken.
50X40
WWW . REGI N OX.NL
MEMBER OF TER STEEGE GROEP

Digitaal en analoog als complementaire platformen
DIGITAAL PLATFORM, VIRTUELE
SHOWROOM EN EEN LOKAAL
EVENEMENTENCONCEPT
‘Häfele Discoveries’ combineert een digitaal platform, virtuele showroom en een lokaal evenementenconcept.
Op de internationale beursformule (interzum@home die plaats vond op 4 mei 2021) is het ‘ruimteschip’ van
Häfele begonnen aan de maidentrip naar partners over de hele wereld.
Tekst en beeld Häfele
Häfele Discoveries is de nieuwe virtuele ontmoetingswereld van de beslagspecialist.
We care. Zo luidt het centrale motto van
het innovatieve belevingsplatform. ‘Häfele
Discoveries’ voegde een bijzondere formule
toe aan Interzum 2021, waarbij Häfele tal van
nieuwe diensten en een explosie aan productinnovaties
voor het eerst virtueel voorstelde.
Sindsdien organiseert de beslagspecialist
plaatselijke roadshows in de buurt van hun
klanten. Via de nieuwsbrief van Häfele vind
je alle belangrijke informatie, de data van de
roadshows en je persoonlijke toegangsgegevens
voor het online platform.
Een digitale beursstand
Al sinds het prille begin, ondertussen 62 jaar
geleden, was Häfele een trouwe standhouder
tijdens Interzum. Dit jaar moest de
beurs noodgedwongen nieuwe wegen
inslaan. Häfele heeft zelf ook actief
ingezet op de digitale ontmoeting, met
de ontwikkeling van het eigen ‘Häfele
Discoveries’-platform. Dat deed op 4 mei
j.l. dienst als digitale Interzum-beursstand
en sindsdien ook als virtuele showroom.
76 Keukenbouw-online.nl

Je ontdekt er het volledige scala aan producten
en thema’s van Häfele. Bovendien
is de digitale stek gebouwd met oog op
persoonlijke communicatie. Precies zoals
op een echte beursstand mogelijk geweest
zou zijn. “Van persoonlijke ontmoetingen
via een intensieve, digitale dialoog tot en
met de beleving van de Häfele-wereld
in nieuwe dimensies: klantennabijheid
en een allesomvattende dienstverlening
komen zoals altijd steeds op de eerste
plaats”, klinkt het bij Häfele. “Onze vijftien
thema- en productwerelden zijn
digitaal even tastbaar als in de realiteit.”
Virtuele themawerelden
Naast boeiende informatie rond de thema’s
functionaliteit, licht, akoestiek en
netwerken ontdek je er als bezoeker ook
nieuwigheden in de assortimenten van meubel-
en bouwbeslag. Bovendien wordt er in
de belevingswerelden veel inspiratie voor
intelligente ruimteoplossingen aangereikt.
Om slechts enkele voorbeelden te geven:
je dompelt je onder in innovatieve keukenensceneringen,
slimme woon- en kantoorruimtes
en comfortabele caravans met
intelligente interieuroplossingen. De toekomstvisies
van Häfele beleef je bovendien
ook in groots geënsceneerde microliving
appartementen en hotels. Belevingen die
zeer comfortabel en de klok rond te ervaren
zijn vanuit de eigen werk- of woonruimte.
‘Belevingswerelden
vol inspiratie’
We care. Zo luidt het centrale motto van het innovatieve belevingsplatform.
Gebruikers zijn enthousiast over de opzet.
“Het digitale Häfele Discoveries-platform
doet meer aan een computerspel denken
dan aan een virtuele showroom. Het enthousiasme
wordt er aangewakkerd. Je navigeert
eenvoudig door een uniek universum, laat je
inspireren en vergeet even alles om je heen”,
klinkt het.
Tot eind 2021 onderweg
De virtuele belevingswereld is sinds 4 mei
beschikbaar via discoveries.hafele.com en
blijft online tot eind 2021. Inclusief alle innovaties
en live presentaties van tijdens het
evenement. Via videochat doe je bovendien
vrijblijvend beroep op de vakkennis en expertise.
Bij Häfele kijken ze er alvast naar uit om
klanten opnieuw (digitaal) te ontmoeten.
“Zo zetten we het potentieel en de mogelijkheden
voor bedrijven in de verf. Bovendien
leven we op deze manier samen toe
naar de fysieke beursstand op Interzum
2023 in Keulen. Dat wordt ongetwijfeld een
mooi moment. Häfele viert er dan haar honderdjarig
bestaan. We hopen dat iedereen er
bij is!” •
Keukenbouw-online.nl 77

STEEL Benelux B.V. | +31 (0)70 7537641 | infonl@steel-cucine.com | www.steel-cucine.com
Informatie gezocht.
Antwoord gevonden.
Op naber.com vindt u onvervalste vakkennis. Alles
over de inspirerende, door keukenaccessoires van
Naber geboden oplossingen kan te allen tijde eenvoudig
opgevraagd worden. Aanschouwelijke, verklarende
video's zijn slechts één klik verwijderd.
Keukenaccessoires
naber.com
Az_Naber_Informatie_gezocht_KEUKENBOUW_ET_02_2021.indd 1 20.01.21 12:57

PLATFORM OVER DESIGN EN TECHNIEK IN DE KEUKENBRANCHE
PARTNER WORDEN
VAN KEUKENBOUW?
Zowel op de website als in de gedrukte
versie bieden we u de mogelijkheid om
onderdeel uit te maken van het overzicht
met de meest gerenommeerde fabrikanten
en toeleverancieres in de branche.
Zo kunt u onder andere:
• Toegevoegd worden als
partner op de servicepagina’s
van het vaktijdschrift
• Een kosteloze vermelding krijgen in
de geheel vernieuwde bedrijvenindex
op keukenbouw-online.nl
• Een gesponsorde positie met persoonlijke
profielpagina op keukenbouw-online.nl
verkrijgen
• Uw eigen profielwidget inzetten,
gekoppeld aan de redactionele content,
nieuwsberichten en overige
relevante marketingtools
Ook geïnteresseerd?
• Bel naar +31 495 45 00 95
• Ga naar keukenbouw-onine.nl/adverteren
• Scan de QR code
Onze projectmanagers vertellen u graag meer over onze
samenwerkingspakketten
MELD JE
GRATIS AAN
SCAN DE
QR CODE
keukenbouw-online.nl

keukenpartners
Voor uitgebreide informatie over de keukenpartners,
scan deze QR code met uw smartphone
www.keukenbouw-online.nl/bedrijven
ARPA NEDERLAND
Nieuw Mathenesserstraat 69
3113 AE SCHIEDAM
T +31 102 85 73 15
E arpa@arpaindustriale.com
BRACHOT SURFACES
E-3 laan 86
B-9800 DEINZE
ELICA FRANCE S.A.S.U.
11 rue Louis Philippe
FR-92200 NEUILLY-SUR-SEINE
T +33 018 55 30 60
E j.demoor@elica.com
W www.elica.com
PALETTECAD.NL BV
Stationstraat 278
6361 BH NUTH
T +31 455 65 07 20
E info@palettecad.nl
W www.palettecad.nl
W www.arpaindustriale.com
T +32 93 81 81 81
E info@brachot.com
W www.brachotsurfaces.com
ASOGEM NEDERLAND BV -
BEKO
Signaalrood 21
BURAM ELECTRO
Handelsweg
1422 DW UITHOORN
FRANKE NEDERLAND BV
Lagedijk 13
5705 BX HELMOND
T +31 492 58 51 11
E info@franke.com
W www.franke.com
PLASMAMADE
Achthoevenweg 30
7951 SH STAPHORST
T +31 522 46 80 71
E info@plasmamade.com
W www.plasmamade.com
2718 SH ZOETERMEER
T +31 297 99 99
T +31 793 63 73 10
E info@buram.nl
E info@asogem.nl
W www.asogem.nl
ASOGEM NEDERLAND BV -
GRUNDIG
Signaalrood 21
2718 SH ZOETERMEER
T +31 793 63 73 10
E info@asogem.nl
W www.asogem.nl
W www.buram.nl
DEKKER ZEVENHUIZEN
Nijverheidscentrum 2
2671 JP ZEVENHUIZEN
T +31 882 33 55 19
E info@dznet.nl
W www.dznet.nl
HERA GMBH & CO. KG
Diesselstraße 9
D-32130 ENGER (D)
T +49 52 24 91 10
E mail@hera-online.de
W www.here-online.de
LMC BENELUX NV
Toleindestraat 7 / 001
B-9080 BEERVELDE
T +32 92 61 03 70
E contact@lmcbenelux.com
W www.lmcstore.com
VAN HOECKE NV
Europark Noord 9
B-9100 SINT NIKLAAS
T +32 37 60 19 00
E info@vanhoecke.be
W www.vanhoecke.be
VAN OPSTAL & CO NV
Boomsesteenweg 34
B-2630 AARTSELAAR
T +32 38 87 40 48
E info@vanopstal.be
W www.vanopstal.be
BOKMERK BV
Jac. P. Thijsseweg 9
2408 ER ALPHEN AAN DEN RIJN
T +31 172 20 53 32
E info@bokmerk.nl
W www.bokmerk.nl
DER KREIS NEDERLAND BV
Randweg 2
8061 RW HASSELT
T +31 384 77 80 30
E info@derkreis.nl
W www.derkreis.nl
NOVY NEDERLAND BV
Van Nelleweg 1
3044 BC ROTTERDAM
T +31 88 01 19 110
E info@novynederland.nl
W www.novynederland.nl
V-ZUG EUROPE BV
Evolis 102
B-8530 HARELBEKE
T +32 56 61 60 00
E info.be@vzug.com
W www.vzug.com
80 Keukenbouw-online.nl

MASSIEF HOUTEN KANTEN -VEELVOUD
KANTENBAND
NATUURLIJK VAN OSTERMANN
Fineerkanten overtuigen door de buitengewone natuurlijkheid en behouden bovendien waardevolle grondstoffen. Het komt dus goed uit dat wij van dit heel bijzondere materiaal
een uitgebreide selectie aan aantrekkelijke kanten in het assortiment hebben. Of loof- of naaldhout -we voeren echt houten kanten in meer dan 60 houtsoorten en met 12
verschillende oppervlakken in het assortiment. Tot de bijzondere eye-catchers behoren zeker ook de Eiken fineerkanten in gespleten hout-, houtwormstructuur, wave en zaagoptiek.
SERVICE, VEELVOUD EN TEMP: DAT IS OSTERMANN
Meer informatie op www.ostermann.eu via het zoekbegrip
#Echthout
www.ostermann.eu

Absolute science
PlasmaMade zorgt voor een gezond binnenklimaat en reinigt geuren,
allergenen, ziekteverwekkers en fijnstof. Dankzij recirculatie is buitenafvoer
onnodig, wat zorgt voor complete ontwerpvrijheid. PlasmaMade houdt de
warmte binnen waardoor u direct bespaart op uw energiekosten. U kunt de
afzuigunit meenemen in de EPC (Energieprestatiecoëfficiënt) berekening.
De luchtfilters zijn eenvoudig te plaatsen op bijna iedere afzuigunit. Het
filter is in verschillende modellen beschikbaar en wordt geleverd met 5 jaar
garantie. Bezoek onze website voor meer informatie.
www.plasmamade.com

Details maken
het verschil.
V-ZUG keukentoestellen zetten een nieuwe standaard:
Zwitserse perfectie met een elegant design en unieke functies.
Zo creëert de Adora vaatwasser met SteamFinish een perfecte glans
zonder watersporen. Meer informatie op vzug.com
Swiss perfection for your home

Luister naar
muziek. Niet
naar de koelkast.
U wilt naar uw favoriete muziek luisteren – een
Liebherr houdt u niet tegen: onze apparaten
blijven akoestisch discreet op de achtergrond
en zijn fluisterstil. Ontdek onze nieuwe
inbouwapparaten op koelen.nl en op onze
dealerwebsite lhis.nl
Koelen en vriezen