Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Suzanne & Monique<br />
De zussen Suzanne (1963)<br />
en Monique Klemann (1965)<br />
van de succesformatie Loïs<br />
Lane zijn dit nummer onze<br />
gasthoofdredacteuren. Ze<br />
schreven elkaar een brief.<br />
Goed verhaal en een welkome uitdaging<br />
om gasthoofdredacteur van <strong>Zin</strong> te zijn!<br />
beeldconcept & fotografie: Jacqueline de Haas | visagie: House of Orange | styling: Richard Schreefel<br />
Hi Sis,<br />
Jeetje, wat een goed verhaal dat we zijn gevraagd<br />
voor het gasthoofdredacteurschap van <strong>Zin</strong>. Maar<br />
nu de vraag: where to start? Wat kán of zal interessant<br />
zijn voor de <strong>Zin</strong>-lezers? Er zijn zóveel mooie<br />
onderwerpen en interessante mensen om over te<br />
schrijven. Een welkome uitdaging…<br />
Ik denk dat we dicht bij onszelf moeten blijven:<br />
zonder al te veel opsmuk. Toch voel ik er veel voor<br />
om mensen te benaderen in de privésfeer, met wie<br />
wij de afgelopen jaren een dierbare, duurzame<br />
band hebben opgebouwd. En dat eventueel aangevuld<br />
met helden of voorbeelden uit ons verleden.<br />
Enfin, keuze te over. Trouwens, nu ik er zo over<br />
nadenk zou ik ook jóu in het zonnetje kunnen zetten!<br />
Er valt namelijk verrassend veel en fijns over<br />
jou te schrijven. Bijvoorbeeld dat ik nog elke dag<br />
leer van jouw onvermoeibare ambitie die gepaard<br />
gaat met een aangeboren streven naar perfectie en<br />
doelgerichtheid. Iets wat mij zo nu en dan vreemd<br />
is, en waar ik jou zo om kan bewonderen. Per slot<br />
van rekening ben jíj degene geweest die mij aan de<br />
hand heeft meegenomen om zangeres te worden,<br />
37 jaar geleden. Destijds was ik je rebellerende<br />
zuster. Wars van alle autoriteiten en de grenzen<br />
opzoekend van mijn bestaan onder het motto:<br />
lang leve de lol! Yóu made me do it!<br />
Dus Mootje, irritante criticaster vol humor: je hebt<br />
zelfspot, bent een liefdevolle moeder en vriendin.<br />
En soms kan ik je wel achter het behang plakken,<br />
grrr. Maar wat een geluk en heerlijkheid om elke<br />
dag lief en leed met jou te mogen delen. Zo ook ons<br />
gasthoofdredacteurschap. Ik zeg: We can do this!<br />
Let’s rock baby, xxx,<br />
Je liefhebbende Suzy<br />
Hallo Sister!<br />
Best lastig om jou een brief te schrijven.<br />
Ik spreek je elke dag of sta met je op het<br />
podium, kom uit hetzelfde gezin én ga vaak<br />
met je op vakantie. Maar daar gaan we:<br />
Vroeger speelden we samen op de zandhopen<br />
van wat nu Buitenveldert is geworden.<br />
Omdat ik bijna drie jaar jonger ben, keek ik<br />
enorm op tegen jou en onze oudste zus<br />
Caroline. Jullie namen mij altijd mee op<br />
sleeptouw. Zo leerden jullie mij fietsen,<br />
voetballen, dansen en ook zingen, wat later<br />
natuurlijk ons beroep werd.<br />
Het is zondagochtend, ik zit aan de keukentafel.<br />
We zijn bijna 57 jaar verder. April <strong>2022</strong>.<br />
Caroline is er helaas niet meer en dat doet<br />
nog steeds verschrikkelijk veel pijn. Wij hebben<br />
gisteravond opgetreden in Woerden en<br />
de zaal stond op z’n kop. We hebben ons<br />
heerlijk aangesteld, gezongen en gedanst.<br />
Moe maar voldaan reden we naar huis door<br />
het prachtige Hollandse landschap. Het was<br />
sprookjesachtig. In Amster dam begon het<br />
een beetje te sneeuwen. Ja, sometimes it<br />
snows in april. Ik zei: “Zullen we er nog eentje<br />
drinken Sis?” Lekker in een hip tentje in<br />
Oud-West, het Amsterdamse SoHo, een<br />
jalapeño-margarita gedronken tussen de<br />
yuppen en stiekem een sigaretje gepaft.<br />
Samen stoute dingen doen, haha! Wat hebben<br />
we veel meegemaakt samen… Ik hoop<br />
dat we elkaar nog lang mee op sleeptouw<br />
nemen in ons nu toch al 57-jarig samenzijn.<br />
Sisters Forever, love you,<br />
Je kleine zussie Mo<br />
In 1984 begon Monique<br />
samen met Tijn Touber<br />
de band Loïs Lane.<br />
Suzanne sloot een jaartje<br />
later aan. Het nummer<br />
It’s the first time<br />
betekende hun grote<br />
doorbraak in 1989.<br />
Ondertussen treden ze<br />
nog volop op en touren<br />
ze met de Nederpop All<br />
Stars. Hun eigen clubtour,<br />
35 Years As One,<br />
werd steeds uitgesteld<br />
door corona maar kon dit<br />
jaar eindelijk doorgang<br />
vinden.<br />
Daarnaast zorgen ze<br />
beiden voor hun ouders.<br />
Suzanne is bovendien<br />
uitvaartbegeleider en<br />
trouwambtenaar.<br />
Monique is getrouwd<br />
met Jeroen, samen<br />
hebben ze dochter Merel<br />
(25) en zoon Marius (21).<br />
Suzanne en haar vrouw<br />
Minka hebben samen<br />
dochter Uma (15).<br />
Monique en Suzanne<br />
wonen (dicht bij elkaar)<br />
in Amsterdam.<br />
3
Change language