Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
50 Kultur<br />
BARNEBOKLISTA<br />
Salgstall for uke 5<br />
Skjønnlitteratur<br />
MANDAG 11. FEBRUAR 2013<br />
Liten gutt funderer på store spørsmål i Constance Ørbeck-Nilssens bildebok<br />
«Hvem er Wilhelm?»<br />
Identitetskrise<br />
for de minste<br />
SNILL BOK: Constance Ørbeck-Nilssens andre bok om Wilhelm er en hyggelig, men litt glatt opplevelse.<br />
forfatter tittel<br />
forlag<br />
1 Jeff Kinney En pingles dagbok 7: femte… Gyldendal<br />
2 Jeff Kinney En pingles dagbok: Gjør-det-selv Gyldendal<br />
3 Jeff Kinney En pingles dagbok 6: Brakkesyke Gyldendal<br />
4 Rachel Renée Russell Dustedagboka 1 Kagge<br />
5 Jørn Lier Horst Undervannsgåten Kagge<br />
6 Rachel Renée Russell Dustedagboka 2 Kagge<br />
7 Martin Widmark Bursdagsmysteriet Cappelen Damm<br />
8 Jo Nesbø Doktor Proktor og det store… Aschehoug<br />
9 Nina E. Grøntvedt Absolutt ukyssa Omnipax<br />
10 Nina E. Grøntvedt Hei, det er meg! Omnipax<br />
Utarbeidet av Den norske Bokhandlerforening.<br />
Salgsstatistikk er hentet fra følgende bedrifter. ARK Bokhandel (103 butikker),<br />
Notabene (147 butikker), Norli (54 butikker), Libris (102 av 111 butikker), Fri<br />
Bokhandel (22 av 106 butikker), Tanum (17 butikker), Haugen Bok og Akademisk<br />
Kvarter. Bokdata fra Den norske Bokdatabasen AS. Listene inkluderer kun<br />
titler som ikke overstiger mer enn 80 prosent salg via en kjede. Topp 10, fire–fem siste uker.<br />
Minste utgivelsesår: 2011. Salg 2011–2012. Uten billigbøker.<br />
Constance Ørbeck-<br />
Nilssen/<br />
Akin Duzakin (ill.)<br />
Hvem er Wilhelm?<br />
Magikon, 3-6<br />
Filosofisk barnebok uten skarpe<br />
kanter<br />
Anmeldt av Maya<br />
Troberg Djuve<br />
mtrober@online.no<br />
BILDEBOK: Filosofiske barnebøker<br />
er i vinden. Fjorårets bok<br />
av Jostein Gaarder, «Det spørs»,<br />
besto utelukkende av eksistensielle<br />
spørsmål til barna. I Constance<br />
Ørbeck-Nilssens nye bildebok<br />
baler en liten gutt med ett av de<br />
store spørsmålene. Han lurer:<br />
Hvem er jeg? Eller mer presist:<br />
«Hvem er Wilhelm?»<br />
Harmoni<br />
Wilhelm er en tenksom gutt. Han<br />
grubler på dette ene, store mysteriet,<br />
og spør dem rundt seg. Du er<br />
en drøm som ble virkelig, sier<br />
Den beste Percy Jackson-boka hittil – uten Percy selv.<br />
Hyperaktivt bra<br />
Rick Riordan<br />
Gudene fra Olympos – den<br />
forsvunne helten<br />
Oversatt av Torleif Sjøgren-<br />
Erichsen<br />
Schibsted, 12+<br />
Jippi Riordan!<br />
Anmeldt av Cathrine Krøger<br />
cathrine.kroeger@c2i.net<br />
UNGDOMSBOK: Den<br />
skal ha begynt som en godnattfortelling<br />
for en hyperaktiv<br />
sønn – Rick Riordans fem-binds<br />
suksess om Percy Jackon, sønn<br />
av Gudenes konge Zevs. Sammen<br />
med andre adhd-barn bor<br />
han i halvgudsleiren med vennene<br />
sine – også de barn av greske<br />
guder. Riordan har også en<br />
serie hentet fra egyptisk mytologi,<br />
«Kane-krøniken», som etter<br />
min mening ikke er fullt så<br />
vellykket.<br />
Nå starter han sin tredje serie.<br />
Også den om Percy Jackson. Det<br />
vil si – Percy er forsvunnet på<br />
mystisk vis. Vi møter Jason.<br />
Han har mistet hukommelsen.<br />
Sammen med verstingene Leo<br />
og Piper bor han på en spesialskole<br />
for vanskelige barn. De blir<br />
forsøkt drept av vindånder – og<br />
plassert i halvblodsleiren. Den<br />
Petter Smart-aktige Leo viser<br />
seg å være sønn av ildens Gud<br />
Hefaistos. Den gutteaktige,<br />
usikre Piper er datter av kjærlighetsgudinnen<br />
Afrodite, og mistrives<br />
i hytta med sine overfladiske<br />
og jålete halvsøstre. Jason<br />
derimot har en mystisk tatovering,<br />
og han snakker latin, ikke<br />
gresk. Det viser seg at han er<br />
sønn av Jupiter, romernes utgave<br />
av Zevs. Det skaper uro i leiren<br />
…<br />
Det er sjelden en suksessfull<br />
forfatter klarer å skrive seg opp-<br />
mor. Du er min beste venn, svarer<br />
morfar. Du er den du er, sier far.<br />
Svarene er like forskjellig som<br />
de voksne Wilhelm spør. Like<br />
fullt er Wilhelm heldig. Han lever<br />
en drømmebarndom, med<br />
mange, oppmerksomme voksne<br />
rundt seg. Men ett lite brudd i all<br />
harmonien legger Ørbeck-Nilssen<br />
inn; Wilhelms møte med de<br />
store gutta.<br />
Det er lurt gjort. Ikke bare nyanserer<br />
møtet bildet av en overmåte<br />
idyllisk barndom, men det<br />
problematiserer også Wilhelms<br />
søken. For hvis andre skal definere<br />
ham, hvis det er det mor eller<br />
morfar sier som gjelder, så gjelder<br />
det kanskje også når de store gutta<br />
sier at han er en reddhare?<br />
Mykt og dust<br />
Illustratør og forfatter har arbeidet<br />
sammen før, og samspillet flyter<br />
fint. Akin Duzakins tegninger<br />
til teksten er gjenkjennelige; duse<br />
og dempede i uttrykket. Duzakin<br />
legger inn en visuell referanse til<br />
ovennevnte bok av Gaarder, som<br />
han illustrerte. Det er et gøyalt<br />
innslag.<br />
«Hvem er Wilhelm» er var og<br />
vakker, veltegnet. Likevel hadde<br />
boka tjent på større dristighet, på<br />
flere tagger og humper, i både ord<br />
og bilder. Slik kunne leseren fått<br />
enda mer å feste seg ved.<br />
over – under sterkt press av et<br />
pengegrisk forlag. Det klarer<br />
Riordan. Dette er den beste<br />
boka han har skrevet. Han følger<br />
den samme tøffe oppskriften<br />
som hos Percy Jackson, en passe<br />
dose kjærlighet, kostskoleintriger,<br />
og en hel masse humor med<br />
de urimelige greske gudene og<br />
deres umulige barn. Actionscenene<br />
her er dramatiske, men ikke<br />
så elleville som i forrige serie.<br />
Som i annen fantasy handler<br />
det om ulykkelige mistilpassede<br />
foreldreløse barn, som endelig<br />
finner sin plass. Og så er det et<br />
tøft, nesten krimaktig plott av<br />
enorme dimensjoner. Spørsmålet<br />
er hvilken grusom kraft det<br />
er som vekker de døde til live –<br />
deriblant hevngjerrige Medea og<br />
monstrene som stiger opp fra<br />
jordas indre. Og hvor er egentlig<br />
Percy Jackson, og hvem er Jason?<br />
Best av alt – Riordan klarer å<br />
bake inn en haug av fakta og historikk<br />
inn i denne boka, uten at<br />
det hemmer driven.