3. januar 2007 - Aftenposten
3. januar 2007 - Aftenposten
3. januar 2007 - Aftenposten
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VISITOR CENTER: Når du ankommer Bismarck kan det<br />
lønne seg å starte her. Dette er verdens mest hjelpsomme<br />
turistkontor.<br />
Hele dette bilaget er en annonse om usa distribuert med aftenposten <strong>januar</strong> <strong>2007</strong><br />
en rik, politisk lederfigur i Nord-Dakota. Hotellets eier,<br />
Ed Patterson tilhørte McKenzies innerste sirkel. Her<br />
innefra styrte Nord-Dakotas politiske maktelite mye av<br />
delstatens politikk, her ble de store avgjørelsene tatt.<br />
Da politikeren døde i 1922 kalte eieren hotellet opp<br />
etter seg selv. I dag står bygningen på USAs nasjonale<br />
liste over historiske bygninger. Og selv om de storpolitiske<br />
avgjørelsene nå blir tatt i hovedstadsbygningen<br />
rundt hjørnet, så er puben Peacock Alley på hotellets<br />
grunnplan Bismarcks samlingsstue for bismarckerne<br />
den dag i dag.<br />
Livlig debatt<br />
Jeg ankommer Peacock Alley en helt vanlig torsdag<br />
kveld. Her går diskusjonen livlig mellom far og<br />
sønn, mor og datter, legen, advokaten, turistsjefen,<br />
rørleggeren, bonden eller studenten.<br />
Og temaene synes som å være hentet ut<br />
av McKenzies dager. Rundt bordene<br />
diskuteres det små- og storpolitikk,<br />
samfunnsspørsmål ispedd litt lokalt<br />
RODEOEN KOMMER «HJEM»:<br />
To ganger i året kommer det<br />
profesjonelle rodeosirkuset til<br />
Bismarck-Mandan. Og her hvor<br />
det bor en cowboy i magen på<br />
alle går folk mann av huse får å<br />
se hva proffene kan få til på<br />
heste- eller okseryggen.<br />
MEXICANSK PÅ PRÆRIEN: I den tidligere stasjonsbygningen<br />
ligger nå den restauranten Fiesta Villa. Her serveres<br />
margaritaer så saftige at det bare er å parkere bilen.<br />
sladder mellom popkorn, peanøtter og munnfuller med<br />
alskens væske.<br />
Jeg står sammen med Terry Harzinski fra byens turistkontor<br />
ved et lite bord i albuehøyde da to av byens mer<br />
prominente advokater, La Roy Baird og Ralph Vinje,<br />
sistnevnte en etterkommer etter selveste Aasmund<br />
Olavsson Vinje fra Telemark, kommer bortom.<br />
Snart dreier praten seg om USAs utenrikspolitikk. Og<br />
før jeg vet ordet av det drukner jeg i meningsytringer fra<br />
alle kanter. Folk som har strukket ører for å høre hva<br />
som blir sagt, kommer bare bort til bordet, kremter og<br />
deler sitt syn med oss. Intet har tydeligvis forandret seg<br />
siden tidlig på 1900-tallet. Patterson Place er fremdeles<br />
samlingsstue og arena for politisk meningsutveksling.<br />
Årlig rodeo<br />
Ny kveld i Bismarck. Folk strømmer i tusentall mot<br />
byens storstue, the Civic Center. I kveld står rodeo på<br />
programmet. Det helamerikanske proffsirkuset med<br />
nasjonens beste cowboys, ville hester og olme okser er<br />
på en av sine to årlige visitter til tvillingbyene på prærien.<br />
Det er utendørs rodeo i Mandan i forbindelse med<br />
nasjonaldagen den 4. juli hvert år.<br />
Snart sitter nesten 10 000 av byens innbyggere benket.<br />
De klapper, hyler og skriker oppmuntrende til rytterne<br />
etter hvert som de blir slengt veggimellom av muskelbunter<br />
på fire bein.<br />
Unge, lokale skjønnheter valgt til rodeoprinsesser og<br />
terner pynter opp i pausene ved å ri gjennom innhegnin-<br />
SKYSKRAPEREN OG DELSTATSSYMBOLET: Her er vi<br />
foran bøffelen, selve symbolet for Nord-Dakota og<br />
delstatsbygningen.<br />
gen med flagg og bannere som reklamerer for både lokale<br />
og nasjonale varemerker.<br />
Her er potetgull og brus for poden, øl og popkorn for<br />
mamma og pappa. Å være vertsby for rodeoens proffliga<br />
er stort, omtrent som å huse verdenscupen i alpint i<br />
Europa.<br />
Arrangementet sier derfor mye om statusen til tvillingbyene<br />
Bismarck-Mandan ute på Nord-Dakotas prærie.<br />
Og du ser at det etter hvert temmede vestens nasjonalsport<br />
rodeo kommer hjem når det kommer hit. Her er<br />
et publikum som vet å verdsette en stor rytterbragd.<br />
Det er sen høstkveld innen tilskuerne forsvinner ut i<br />
den mørke, kjølige natten. Mange par føtter legger kursen<br />
mot Peacock Alley. Her skal kveldens rodeostevne<br />
fordøyes og diskuteres langt inn i de små nattetimer.<br />
på prærien<br />
7