pdf - 1,6 MB - Nova
pdf - 1,6 MB - Nova
pdf - 1,6 MB - Nova
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
I fokus<br />
Kari Killén<br />
Referanse:<br />
Barndommen varer i generasjoner<br />
Forebygging er alles ansvar<br />
Kari Killén, Oslo: Kommuneforlaget<br />
ISBN 82-4460647-9<br />
12 NOVA Årsmelding 2000<br />
Barndomen Barndomenvararikkjeberrelivetut.<br />
varar ikkje berre livet ut.<br />
Han Hanvararigenerasjonar<br />
varar i generasjonar<br />
Kari Killén understrekar kor viktig det er med førebygging<br />
av psykososiale problem hos barn i boka<br />
Barndommen varer i generasjoner. Forebygging<br />
er alles ansvar. Foreldre må få hjelp før dei kjem til<br />
kort, og både foreldre og barn må få tidleg hjelp til å<br />
arbeide med smertefulle opplevingar. Barn som ikkje<br />
får hjelp vil føre problema vidare til sine eigne barn.<br />
Boka handlar om å førebyggje omsorgssvikt og psykiske<br />
lidingar i neste generasjon.<br />
Basert på dagens kunnskap reknar ein at mellom ti<br />
og tjue prosent av barnebefolkninga har psykiske plager<br />
som har innverknad på den daglege funksjonen<br />
deira, og at mellom fire og sju prosent av desse barna<br />
treng behandling. Det er ikkje slik at dei som har vore<br />
utsette for fysiske overgrep uunngåeleg vil utsetje sine<br />
eigne barn for overgrep, men haldningar og problem<br />
som ikkje er gjennomarbeidde vert på ein eller annan<br />
måte ført vidare.<br />
Boka dokumenterer at barndomen varar i generasjonar;<br />
ho viser differensierte måtar å førebyggje på<br />
og gjev eit teoretisk grunnlag for det ansvaret vi alle<br />
har for å førebyggje. For å kunne førebyggje utviklinga<br />
av vanskelege forhold mellom omsorgsgjevar<br />
og barn, omsorgssvikt og psykiske problem, må vi ha<br />
kunnskap om dei prosessane som er gode, og som<br />
førar til «god nok» omsorg og psykisk helse. Vi må<br />
også ha kunnskap om dei prosessane som hindrar<br />
utviklinga av «god nok» omsorg, slik at vi kan modifisere<br />
dei. Her står sjølvsagt forholdet mellom foreldre<br />
og barn sentralt, men det er også viktig å hugse<br />
at det ikkje berre er foreldre som er omsorgspersonar.<br />
Personalet i barnehagen, småskulen, i skulefritidsordninga<br />
og i andre institusjonar foreldre og barn inngår<br />
i, har omfattande omsorgsfunksjonar overfor<br />
barna. Det er vesentleg at vi prøver å skape samanhengar<br />
mellom omsorg heime og i dei institusjonane<br />
utanfor heimen der barn oppheld seg mykje, understrekar<br />
Killén.<br />
Vi treng ei auka investering i førebyggjande arbeid,<br />
noko som forutset kompetanseheving både i førsteog<br />
andrelinetenestene, i tillegg til eit nærare samarbeid<br />
mellom dei. Det er sannsynleg at vi ved å hjelpe<br />
barn til å arbeide med sine traume, krisar og omsorgssvikt<br />
i den aktuelle situasjonen ikkje berre reduserer<br />
påkjenninga for barnet, men også aukar sjansane for<br />
eit betre vaksent liv. Dermed førebyggjer ein òg noko<br />
av lidingane til neste generasjon. Sidan barna representerer<br />
framtidas samfunn, er det påfallande at dette<br />
hittil ikkje har kome sterkare fram på den politiske<br />
saklista.