Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
autentisk. Og listen gitt av Marcion for hans bevegelse, skapte Marcion en revolusjon innenfor den<br />
kristne bevegelsen.<br />
Dr. King: Og denne listen over Marcion hva bøker eller dokumenter inkludert?<br />
Dr. Avraham: så var det den såkalte nye testamente. Det var kopier av brev og evangeliene som<br />
sirkulerte blant samfunnene, og noen var godt kjent over hele verden. Men det var ikke noe slikt<br />
som nye testamente. Da Marcion publiserte sin liste, inkludert 10 brev av Paulus og Evangeliet etter<br />
Lukas, den ledsager og elev av Paul. Dette skapte et skisma i kristendommen, som forventet og<br />
dette førte til at kristne ledere kom sammen for å avgjøre hva du skal gjøre med Marcion. Marcion<br />
bannlyst, erklærte ham kjetter, sirkulerte blant de samfunn og ga ut en liste over bøker som alle<br />
kristne kan være så pålitelig. Det var mange sirkulerte dokumenter og kopier av dokumenter. Til<br />
sammen rundt 5000 manuskripter har dukket opp på gresk, av disse skriftene. Som du kan forestille<br />
deg, 5.000 velger disse manuskripter, noen av dem inneholder bare noen få linjer, er en svært<br />
vanskelig oppgave. I tillegg er det sitater gamle læresetninger <strong>Yeshua</strong> og uttrykk som ikke vises<br />
selv i den greske håndskrifter, som alle viser at det var en annen eldgammel kilde, muligens<br />
hebraisk, som ble oversatt til gresk.<br />
Dr. King: Hvilket språk gjorde <strong>Yeshua</strong>?<br />
Dr. Abraham: Sure ikke gi sine taler og leksjoner i gresk eller latin. Tidligere trodde vi at arameisk<br />
var språket av jødene i Israel, vet vi nå, fra arkeologi og oppdagelsen av Dødehavsrullene, som var<br />
hebraisk, arameisk og selv hadde uttrykk som ble vedtatt med gresk i dagligtalen . Derfor kan vi<br />
være ganske sikker på at <strong>Yeshua</strong> snakket på hebraisk og hans lære ble oversatt til andre språk,<br />
gjennom den greske, det internasjonale språket i disse dager.<br />
Dr. King: Jeg er virkelig nyter all denne informasjonen, og jeg håper at vårt publikum også. Men<br />
det er et problem som er avgjørende i dette. Du er en jøde og en som tror på <strong>Yeshua</strong>, som du sier,<br />
som den lovede Messias i Israel. Er dette riktig?<br />
Dr. Abraham: Ja, riktig.<br />
Dr. King: I et tidligere program hadde vi her to gode venner, Dr. Piodoche og Dr. Martin, katolske<br />
og protestantiske, henholdsvis. Og de diskuterte spørsmålet om hvem som har myndighet til å<br />
bestemme innholdet av kristen tro og fremfor alt, som har myndighet til å avgjøre hvilke bøker som<br />
bør vurderes inspirert og hva som bøker ikke i forhold til Bibelen, men spesielt den nye testamente.<br />
Dr. Piodoche uttalte at bare den Katolske Kirke har denne myndighet. Men Dr. Martin, sa at<br />
Bibelen i seg selv er sin egen autoritet. Som svar etablerte Dr. Piodoche det, men for den katolske<br />
kirke og evangeliske protestanter har ingen nye testamente, og derfor de bør takke og støtte den<br />
katolske kirken, fordi den alene har vist seg historisk å være mottar åpenbaring av Jesus som<br />
Messias og det nye testamente som inspirerte skrift og gyldig for alle kristne.<br />
Dr. King: Du, den jødiske troende på Jesus som Messias, mener jeg, <strong>Yeshua</strong>: er også underlagt<br />
autoriteten til den katolske kirke som hun er depositar av åpenbaringen av Det nye testamente og