You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
RiddeRlige poteteR –<br />
SommeRenS RaClette<br />
“rIdderlIge” nyPoteter<br />
med baCon, minibiffeR og<br />
hjemmelagede piCkelSgRønnSakeR<br />
til 4:<br />
500 g nypoteteR<br />
vann<br />
4 SS havSalt<br />
200 g baCon<br />
8 SkiveR biff á 50 g<br />
8 tykke SkiveR RiddeRoSt<br />
potetene kokes møre i vann sammen med havsaltet.<br />
bacon og biff stekes raskt i pannen med litt olje, salt og pepper.<br />
osten smeltes forsiktig i panne eller på brett i ovn like før servering<br />
og helles over poteter, kjøtt og bacon.<br />
SommerenS<br />
PICKleS<br />
1 blomkål<br />
2 gulRøtteR i teRningeR<br />
8 Røde delikateSSeløk<br />
(elleR 4 Sjalottløk)<br />
5 dl vann<br />
1 dl hvitvinSeddik<br />
6 peppeRkoRn<br />
1 tS koRiandeRfRø<br />
1 tS SukkeR<br />
2 kvaSteR eStRagon<br />
vannet kokes opp med krydder,<br />
estragon, eddik og sukker.<br />
løken skrelles og blomkålen plukkes<br />
til fine små buketter og kokes opp<br />
sammen med de andre grønnsakene.<br />
la det trekke i laken i ca 1 time.<br />
legg så over i sylteglass og<br />
avkjøl. oppbevart kjølig holder det<br />
seg over veldig lang tid.<br />
SommerKveld På terraSSen –<br />
“Du skal ikkje sova bort sumarnatta, ho er for ljos til Det”<br />
poteteR<br />
gulRøtteR<br />
Rød delikateSSeløk elleR Sjalottløk<br />
våRløk<br />
kjøRvel og gReSSløk<br />
gReSSkaRkjeRneR/pinjekjeRneR<br />
italienSk Salami elleR annen Spekemat<br />
del gulrøttene på langs - la litt av det grønne sitte igjen.<br />
kok poteter og gulrøtter til de er knapt møre. forvell løken.<br />
bruk evt. pickelsgrønnsaker, se forrige side.<br />
Rist pinjekjerner eller gresskarkjerner.<br />
lag en vinaigrette (olje og vineddik i blandingsforhold 3:1).<br />
vend lune poteter og grønnsaker i vinaigretten. legg spekemat på<br />
tallerkner, fordel poteter og grønnsaker over og topp med vårløk,<br />
hakkede urter og kjerner.<br />
grIllede nyPoteter med remulade<br />
500 g nypoteteR<br />
vann og havSalat<br />
4 dl majoneS<br />
1 SS dijonSennep<br />
2 SS finhakket gReSSløk<br />
2 SS finhakket peRSille<br />
2 SS finhakket eStRagon<br />
4 SS kapeRS<br />
potetene saltkokes knapt møre. avkjøl og vend inn litt<br />
olivenolje, pepper og sitronsaft og fordel dem utover grillen.<br />
majonesen blandes med urter, sennep<br />
og kapers og serveres i en skål ved siden av potetene.<br />
12 13