BørneHøreKursus i Oksbøl - Norsk Audiopedagogisk Forening
BørneHøreKursus i Oksbøl - Norsk Audiopedagogisk Forening
BørneHøreKursus i Oksbøl - Norsk Audiopedagogisk Forening
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
te mange gange undervejs på danske<br />
personer, som vi kender til, der arbejder<br />
med nogle af de emner, som kom<br />
op på workshoppen. Det var tydeligt,<br />
at mange deltagere kendte hinanden i<br />
forvejen og havde mødt hinanden ved<br />
flere lejligheder. Hvorfor var der ikke<br />
flere danskere med? Hvorfor har vi<br />
ikke et egentligt forskningsmiljø med<br />
fokus på tegnsprog i Danmark, hvor<br />
initiativer samles og koordineres? Det<br />
er en meget stor mangel, og noget vi<br />
vil opfordre til at der tages initiativ<br />
til.<br />
Formålet med denne artikel har været<br />
at informere om, hvad vi oplevet, men<br />
STATISTIK OVER WORK-<br />
SHOPPENS DELTAGERE<br />
Arbejdspladser:<br />
Universitet/college 20<br />
Forskningsinstitution 4<br />
Døveskole 3<br />
Repræsentant fra ESF 1<br />
Deltagerlande:<br />
Tjekkiet 1<br />
Tyskland 2<br />
Holland 4<br />
USA 3<br />
England 6<br />
Norge 1<br />
Danmark 2<br />
Sverige 2<br />
Italien 2<br />
Schweiz 4<br />
Grækenland 1<br />
Hørestatus hos de deltagende:<br />
Døve 7<br />
Hørende 21<br />
Sprog ved workshoppen:<br />
American Sign Language<br />
British Sign Language<br />
Danish Sign Language<br />
Swedish Sign Language<br />
(talt) engelsk<br />
De otte tegnsprogstolke er ikke<br />
medregnet i statistikken.<br />
endnu mere håber vi at kunne være<br />
brobyggere mellem danske forskere og<br />
den gruppe af forskere, som vi mødte<br />
på workshoppen. Er du interesseret i at<br />
læse mere om workshoppens foredrag<br />
og/eller er du interesseret i at komme<br />
i kontakt med nogle af forskerne, så<br />
kontakt os. Så vil vi sende dig det engelske<br />
referat fra workshoppen, hvor<br />
du også får navne og adresser på de<br />
enkelte deltagere.<br />
Interesserede kan sende en email til<br />
tinabl@get2net.dk eller<br />
astrid@seiler.dk<br />
I øjeblikket venter vi på svar på en<br />
ansøgning, som Tobias og Wolfgang<br />
Astrid Fruerlund Seiler. Overlærer,<br />
Skolen på Kastelsvej i København.<br />
har sendt, om at få skrevet en bog om<br />
nogle af de emner, der blev taget op<br />
på workshoppen. Vi regner med, at<br />
der kommer positivt svar på ansøgningen,<br />
og vi er allerede begyndt at<br />
skrive et kapitel om erfaringerne med<br />
at adaptere en test fra et tegnsprog<br />
til et andet. Kapitlet bliver skrevet i<br />
samarbejde med de personer, som har<br />
adapteret det engelske testmateriale<br />
til tysk, fransk og italiensk tegnsprog.<br />
Bogen bliver udgivet på engelsk.<br />
Tak til vore to dejlige og dygtige tolke.<br />
I udførte et kanon flot arbejde, og det<br />
var en fornøjelse at være sammen med<br />
jer.<br />
Tina Bruun Larsen. Ansat som<br />
lærer på Skolen på Kastelsvej i<br />
København siden 1987. Medlem<br />
af Fagligt Råd ved Videnscentret<br />
for døvblevne, døve og hørehæmmede.<br />
8 NTD nr 3 – 07