Statistisk årbok 1975 - SSB
Statistisk årbok 1975 - SSB
Statistisk årbok 1975 - SSB
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
373<br />
Tabell 483. Svalbard. Geografiske og meteorologiske forhold, befolkning<br />
Svalbard. Geography, climate and population<br />
Øygruppen Svalbard, som ligger mellom 74°-81° n. br. og 10°-35° ø. 1., utgjør siden 14. august 1925 en del av<br />
Norge. Flateinnhold : 62 050 km 2 . Samlet befolkning 31 /i 2 1974: 3 472, av dette 2 485 russere.<br />
Svalbard has since 14 August 1925 been a part of Norway, Area: 62 050 km 2 . Total population 3l / 12 1974: 3 472<br />
of which 2 485 Russians. Meteorologiske forhold ved Isfjord radio Meteorological data. Isfjord Radio<br />
Luftens middeltemperatur<br />
C. grader<br />
Mean air<br />
temp. Centigr.<br />
Nedbørhøyde<br />
i mm Precipitation<br />
in mm<br />
Normal 1<br />
1971...<br />
1972..,.<br />
1973...<br />
1974.,,.<br />
Normal 2<br />
1971...<br />
1972...<br />
1973...<br />
1974...<br />
Ar<br />
Year<br />
Jan. Feb. Mars<br />
April<br />
—3,9 —9,2—10,2—11,7 —9,1<br />
—5,4 —18,3 —8,9—13,8—10,2<br />
—2,3 —3,0 —8,6 —7,9 —9,8<br />
-4,8 —5,9—12,9—11,7 —6,7<br />
—2,7<br />
378<br />
368<br />
750<br />
415<br />
502<br />
—5,5<br />
29<br />
7<br />
122<br />
39<br />
50<br />
—8,4<br />
30<br />
33<br />
53<br />
14<br />
25<br />
—6,7<br />
33<br />
34<br />
61<br />
43<br />
86<br />
—9,4<br />
17<br />
21<br />
20<br />
11<br />
23<br />
Mai<br />
—3,2<br />
—2,4<br />
—2,7<br />
—3,3<br />
—3,5<br />
20<br />
57<br />
20<br />
41<br />
8<br />
Kilde: Norges geografiske oppmåling, materiale i Byrået og Meteorologisk Institutt.<br />
Source: Geographical Survey of Norway, unpublished data in the Bureau and Meteorological Institute.<br />
Noter: l Basert på gjennomsnitt 1931—1960. 2 Basert på gjennomsnitt 1946—1965.<br />
Notes:* Based on average 1931—1960. 2 Based on average 1946—1965.<br />
Ar<br />
Yønr<br />
i ear<br />
1969..<br />
1970..<br />
1971..<br />
1972..<br />
1973 .<br />
Alle gruver All mines<br />
Skipet kull<br />
Coal shipped<br />
Tonn<br />
843 149<br />
875 307<br />
860 708<br />
886204<br />
873406<br />
Juni<br />
1,8<br />
3,0<br />
3,3<br />
2,1<br />
?T<br />
24<br />
16<br />
29<br />
53<br />
44<br />
Juli<br />
4,9<br />
5,8<br />
5,2<br />
5,0<br />
Sl<br />
30<br />
41<br />
85<br />
86<br />
45<br />
Aug.<br />
4,4<br />
4,2<br />
4,9<br />
3,9<br />
49<br />
38<br />
56<br />
87<br />
23<br />
60<br />
Sept.<br />
1,3<br />
1,0<br />
2,9<br />
1,0<br />
1 3<br />
38<br />
49<br />
71<br />
43<br />
34<br />
Tabell 484. Svalbard. Kulldriften Svalbard. Coal mining<br />
Sysselsatte<br />
pr. 31. des.<br />
Persons<br />
employed<br />
Ca.<br />
2 493<br />
2 390<br />
2 338<br />
2 353<br />
2492<br />
Kullproduksjon<br />
Production of coal<br />
Mengde<br />
Quantity<br />
Tonn<br />
385 263<br />
483 907<br />
455 665<br />
431200<br />
411 503<br />
Verdi<br />
Value<br />
1000 kr.<br />
32 908<br />
42 716<br />
43 160<br />
42600<br />
45 765<br />
Norske gruver Norwegian mines<br />
Skipet kull Coal shipped<br />
I alt 1<br />
Total 1<br />
Tonn<br />
394 114<br />
432 520<br />
422 704<br />
439 785<br />
413 742<br />
Til Norge<br />
To Norway<br />
Tonn<br />
332 518<br />
335 742<br />
340 613<br />
357976<br />
338132<br />
Okt.<br />
—2,9<br />
—2,3<br />
—2,6<br />
—5,0<br />
—1 8<br />
46<br />
27<br />
85<br />
26<br />
43<br />
Personale i driftstiden<br />
Persons employed<br />
Funksj.<br />
ijtiiuricti<br />
employees<br />
112<br />
109<br />
106<br />
103<br />
107<br />
Arbeidere 2<br />
Workers 2<br />
Nov.<br />
Des.<br />
—5,9 —7,5<br />
—13,7 —9,0<br />
—2,6 —6,9<br />
—10,6—13,6<br />
586<br />
547<br />
517<br />
560<br />
528<br />
—5,5<br />
39<br />
5<br />
18<br />
21<br />
57<br />
—5 5<br />
34<br />
22<br />
99<br />
15<br />
27<br />
Funksj.- og<br />
arb.lønn<br />
Salaries<br />
and wages<br />
1 000 kr.<br />
25 188<br />
24 859<br />
26 142<br />
29670<br />
32 066<br />
Kilde : NOS Industristatistikk og materiale i Byrået. Source: NOS Industrial Statistics and unpublished data in the Bureau.<br />
Noter: l Medregnet bunkers. 2 Medregnet anleggsarbeidere.<br />
Notes: x Including bunkers. 2 Including workers on construction.<br />
Tabell 485. Svalbard. Post-, telegram- og telefontrafikk<br />
Svalbard. Postal, telegraph and telephone services<br />
1970 1971 1972 1973<br />
P o s 11 r a f i k k Postal service:<br />
Sendt fra Svalbard Sent from Svalbard<br />
Postsendinger i alt Number of items of mail, total 108 000 123 000 126 000 127 300<br />
Av disse: Verdibrev, postanvisninger og postgiro Of which:<br />
Insured letters, money orders and postal giro 12919 14 093 13 707 16 675<br />
Kommet til Svalbard Sent to Svalbard<br />
Verdibrev, postanvisninger og postgiro Insured letters, money<br />
orders and postal giro 843 1 198 1 043 1 232<br />
Telegramtrafikk 1 Telegraph service 1 :<br />
Telegrammer fra Svalbard 2 Telegrams sent from Svalbard 1 11 537 10 780 9 193 5 971<br />
Telegrammer til Svalbard 3 Telegrams sent to Svalbard? 4 224 4 137 4 177 3 965<br />
Transitt-telegrammer Transit telegrams 3 248 2 919 3 421 3 568<br />
Telegrammer i alt Total 19 009 17 836 16 791 13 504<br />
Rikstelefontrafikk 1 Trunk calls 1 :<br />
Samtaler fra Svalbard 4 Calls from Svalbard* 8 885 9 440 10 527 11 018<br />
Samtaler til Svalbard 4 Calls to Svalbard* 3 619 3 710 4 535 6 179<br />
Transittsamtaler Transit calls 114 997 1 395 §89<br />
Samtaler i alt Total 12 618 14 147 16 457 18 086<br />
Kilde : Postdirektoratet og Teledirektoratet.<br />
Source: Norwegian Postal Administration and Norwegian Telecommunication Administration.<br />
Noter: oppgavene omfatter trafikken ved Svalbard radio, Isfjord radio, Sveagruva radio og Ny-Aalesund radio. 2 Omfatter<br />
takserte telegrammer, vær- og tjenestetelegrammer. 3 Medregnet tjenestetelegrammer. 4 Medregnet tjenestesamtaler.<br />
Notes:<br />
l The figures refer to messages transmitted by the Svalbard Radio, the Isfjord Radio, the Sveagruva Radio and the New-<br />
Aalesund Radio. 2 Including revenue, weather and service telegrams. ^Including service telegrams. ^Including service calls.
Change language