Årsrapport 2010 - Eqology.com
Årsrapport 2010 - Eqology.com
Årsrapport 2010 - Eqology.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NOTE 12 – VARELAGER<br />
(Beløp i NOK tusen) 31.12.<strong>2010</strong><br />
Ferdigvare lager 4 162<br />
Varelager til laveste av kost og netto realisasjonsverdi 4 162<br />
Varelageret er vurdert til virkelig verdi på åpningsbalansetidspunktet. Konsernet resultatførte 1 020 tusen i<br />
tap på utdatert varelager i perioden. Varelager er stilt som sikkerhet for lån, ref. note 15.<br />
NOTE 13 – KONTANTER OG KONTANTEKVIVALENTER<br />
(Beløp i NOK tusen) 31.12.<strong>2010</strong><br />
Bankinnskudd 908<br />
Kontanter og kontantekvivalenter 908<br />
Inkludert i kontanter og kontantekvivalenter pr 31. desember <strong>2010</strong> var skattetrekksmidler på NOK 393<br />
tusen og depositum for husleie på NOK 135 tusen.<br />
NOTE 14 – AKSJEKAPITAL<br />
Det er utstedt og autorisert 21 308 874 aksjer pr. 31. desember <strong>2010</strong>, hver pålydende NOK 0,05. Det er bare<br />
en klasse aksjer, med like stemmerettigheter og lik rett til utbytte.<br />
NOTE 15 – LÅN<br />
(Beløp i NOK tusen) Rentebetingelser Forfall 31.12.<strong>2010</strong><br />
Pantesikret bank lån 3 MND NIBOR + 2% <strong>2010</strong> - 2013 5 575<br />
Kortsiktig del (2 230)<br />
Lån - langsiktig 3 345<br />
For forfallsstruktur av lån, se note 18 Finansielle Instrumenter. Konsernet har pantsatt følgende eiendeler<br />
som sikkerhet for banklånene og kassekreditten. Beløpene er balanseført verdi pr 31. desember:<br />
(Beløp i NOK tusen) 31.12.<strong>2010</strong><br />
Varige driftsmidler 325<br />
Kundefordringer 52<br />
Varelager 4 162<br />
Bokført verdi av pantsatte eiendeler 4 539<br />
Det er videre stilt en del finansielle låneforutsetninger (covenants) knyttet til lån og kassakreditt. Det er<br />
spesifikke krav knyttet til EBITDA, bokført egenkapital samt begrensninger på utdeling av<br />
utbytte/konsernbidrag. EBITDA skal på 12 mnd basis være fra MNOK 4 til MNOK 5. Egenkapital skal<br />
utgjøre fra 20% til 25 % av totalkapital. Lånet og låneforutsetningene er knyttet til Shine International AS.<br />
Selskapet er ikke i brudd med låneforutsetningene.<br />
23