Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
�ENERGI LØRDAG 24. NOVEMBER 2012 · STAVANGER AFTENBLAD<br />
20<br />
���<br />
De glemte ofrene Den første omkomne<br />
Saksøkte «Glomar Grand Isle»-eier<br />
Etter dødsulykken gikk John Arthur Winfields<br />
pårørende til sak mot selskapet som eide boreskipet<br />
«Glomar Grand Isle».<br />
TEXAS<br />
Det skjedde etter at de fikk tilgang<br />
til amerikanske myndigheters<br />
rapport om hendelsen.<br />
– Vi skjønte aldri hvordan denne<br />
ulykken kunne finne sted. Alle de<br />
involverte stod i sikkerhetssonen.<br />
Så vi ble rådet til å kontakte advokat,<br />
og ta dette videre, sier Michael<br />
Winfield.<br />
I rapporten fremgikk det blant<br />
annet at dårlig kommunikasjon<br />
Dødsulykken i Nordsjøen fikk også omtale i flere aviser i Texas. Dette er fra Andrews County News.<br />
mellom ansatte i et annet selskap<br />
som skulle se til at ventilene kunne<br />
åpnes etter trykktesten og boremannskapet<br />
på dekk, var en årsak<br />
til det fatale uhellet.<br />
I tillegg pekes det på at en av<br />
ventilene som burde vært stengt,<br />
faktisk ble stående åpen og at det<br />
manglet utstyr som kunne ført til at<br />
ulykken kunne vært unngått.<br />
Winfield-familien ble fortalt av<br />
andre at de hadde en god sak.<br />
– Men advokaten vår mente at saken<br />
ville trekke ut i mange år. Han<br />
anbefalte at vi godtok et tilbud om<br />
kompensasjon utenfor rettssystemet.<br />
I ettertid tror jeg at tilbudet<br />
var alt for dårlig, men mor orket<br />
ikke å ta opp kampen. Min bror<br />
og jeg var alt for unge til å ha sterke<br />
meninger. Så vi godtok et tilbud<br />
som var så lavt at det ikke fikk<br />
noen innvirkning på vår hverdag,<br />
sier Michael Winfield.<br />
Sjokkerte<br />
lokalsamfunnet<br />
Nyheten om Jack Winfields<br />
død traff innbyggerne<br />
i Andrews hardt.<br />
ANDREWS, TEXAS<br />
– Selv om det var mange av innbyggerne<br />
her som dro langt bort for å<br />
arbeide, tror jeg han var den eneste<br />
som mistet livet. Nyheten om dødsfallet<br />
sjokkerte folk her i distriktet.<br />
Sønnene hans var populære, så det<br />
var veldig mange som også visste<br />
hvem de var, sier Don Ingram,<br />
som driver avisen Andrews County<br />
News.<br />
Også 90 år gamle John R. Duffay<br />
husker ulykken godt. Som Winfield,<br />
jobbet også han for Exxon i<br />
Andrews.<br />
– Visst husker jeg Jack. Vi møttes<br />
flere ganger i jobbsammenheng.<br />
Jeg husker fortsatt følelsen da jeg<br />
hørte at han var død. Det gjorde<br />
inntrykk. Så vidt jeg vet, er det<br />
bare han vi har mistet, sier John R.<br />
Duffay.<br />
Transportkasser<br />
•Vi leverer alle typer<br />
transportkasser i ulike<br />
materialer og utførelser<br />
•Viskreddersyr innredning<br />
etter kundens ønsker og<br />
behov!<br />
www.ryfylke-aluminium.no<br />
FABRIKKV. 11, FORUS - STAVANGER • TLF: 51 81 97 50 •E-post: post@ryfylke-aluminium.no
Change language