12.07.2015 Views

Samene og de nasjonale parlamentene - Gáldu - Resource Centre ...

Samene og de nasjonale parlamentene - Gáldu - Resource Centre ...

Samene og de nasjonale parlamentene - Gáldu - Resource Centre ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GÁLDU ČÁLA 2/2007Tidsskrift for urfolksrettigheter Nr. 2/2007


Gáldu Čála – Tidsskrift for urfolksrettigheter Nr. 2/2007<strong>Samene</strong> <strong>og</strong> <strong>de</strong> <strong>nasjonale</strong> <strong>parlamentene</strong>– kanaler for politisk innflytelseav Eva Josefsen


Gáldu Čála nr 2/2007 er en revi<strong>de</strong>rt utgave av ”<strong>Samene</strong> <strong>og</strong> <strong>de</strong> <strong>nasjonale</strong> <strong>parlamentene</strong>”,opprinnelig trykket i Gáldu Čála nr 2/2004. Artikkelen presenterer <strong>de</strong>n samiske befolkningensmuligheter for politisk innflytelse overfor <strong>de</strong> <strong>nasjonale</strong> <strong>parlamentene</strong> gjennom <strong>de</strong>ltakelsei valg. Eva Josefsen har sett på to innflytelseskanaler, <strong>de</strong>t <strong>nasjonale</strong> parlament (<strong>de</strong>ndirekte kanal) <strong>og</strong> Sametinget (<strong>de</strong>n indirekte kanal), i Finland, Sverige <strong>og</strong> Norge. Artikkelenviser at <strong>de</strong>t er betydningsfulle forskjeller mellom lan<strong>de</strong>ne når <strong>de</strong>t gjel<strong>de</strong>r bruken av kanalene,noe som kan ses bå<strong>de</strong> i lys av historiske ulikheter mellom statene, <strong>nasjonale</strong> partiersfokus på samepolitikk <strong>og</strong> valgordninger til <strong>de</strong> respektive <strong>nasjonale</strong> <strong>og</strong> samiske <strong>parlamentene</strong>.Eva Josefsen er en respektert <strong>og</strong> anerkjent forsker som <strong>og</strong>så bidrar med innflytelse påagendaen i <strong>de</strong>t samiske samfunnet. Vi takker Eva Josefsen for hennes viktige bidrag i arbei<strong>de</strong>tmed å informere om hvilke rettigheter <strong>og</strong> muligheter samer har i dagens samfunn. Påvegne av Gáldu ønsker vi alle våre lesere en inspireren<strong>de</strong> <strong>og</strong> informativ lesning!Gáldu Čála – tidsskrift for urfolks rettigheter Nr 2/2007Redaktør: Magne Ove Varsi<strong>Samene</strong> <strong>og</strong> <strong>de</strong> <strong>nasjonale</strong> <strong>parlamentene</strong> – kanaler for politisk innflytelseForfatter: Eva Josefsen© Eva Josefsen <strong>og</strong> Gáldu - Kompetansesenteret for urfolks rettigheterGuovdageaidnu/Kautokeino 2007Omslagsfoto: Harry JohansenGrafisk produksjon: Elle Kirste Porsanger, AlfaBehta GrafiskeTrykk: Fagtrykk ASMeningene som kommer til uttrykk i disse artiklene representerer ikke nødvendigvis oppfatningen tilGÁLDU – Kompetansesenter for urfolks rettigheterRedaksjonens adresse:GÁLDU - Kompetansesenteret for urfolks rettigheterNO 9520 Guovdageaidnu/KautokeinoTelefon +47 7848 8000 Fax +47 7848 8020E-post: mov@galdu.orgwww.galdu.orgISBN 82-8144-028-7ISSN 1504-4270


ForordDenne artikkelen er en revi<strong>de</strong>rt utgave av en artikkel publisert av IWGIA un<strong>de</strong>r tittelen”The Saami and the National Parliaments: Direct and Indirect Channels for Influence” iWessendorf, Kathrin (ed.): Challenging Politics: Indigenous peoples’ experiences with politicalparties and elections, IWGIA Document No. 104, Copenhagen 2001. Forrige revisjonble publisert i tidsskriftet Gáldu Čála 2/2004.Utredningen presenterer to innflytelseskanaler tilgjengelige for <strong>de</strong>n samiske befolkningeni forhold til <strong>de</strong> <strong>nasjonale</strong> <strong>parlamentene</strong> i Finland, Sverige <strong>og</strong> Norge, nemlig valg av<strong>nasjonale</strong> parlamenter <strong>og</strong> valg av Sameting. Utredningen har ikke hatt til hensikt å presentereen dyptgripen<strong>de</strong> analyse av disse kanalene. Det har <strong>og</strong>så vært nødvendig å gjørenoen valg med hensyn til hvilke si<strong>de</strong>r ved innflytelseskanalene som har blitt tatt med. Enviktig begrensning for en bre<strong>de</strong>re presentasjon av forhol<strong>de</strong>ne på finsk si<strong>de</strong> er <strong>de</strong>n språkligebarrieren. Finskspråklige tekster har <strong>de</strong>ssverre ikke vært tilgjengelig for un<strong>de</strong>rtegne<strong>de</strong>.Heller ikke er <strong>de</strong>t mulig å gi annet enn en kort <strong>og</strong> overfladisk beskrivelse av forhol<strong>de</strong>ne iRussland på grunn av relativt lite engelsk- eller skandinaviskspråklig litteratur om emnet.Jeg vil takke IWGIA for at <strong>de</strong>nne utredningen kunne revi<strong>de</strong>res i 2003 <strong>og</strong> publiseres pånorsk <strong>og</strong> samisk i regi av Gáldu - Kompetansesenteret for urfolks rettigheter i Kautokeino.En takk går <strong>og</strong>så til Karin Mannela Gaup, Rune Fjellheim <strong>og</strong> Marit Myrvoll for konstruktiveinnspill <strong>og</strong> kommentarer i forbin<strong>de</strong>lse med revi<strong>de</strong>ringen av utgaven fra 2003,samt Elisabeth Einarsbøl ved Galdu – Kompetansesenteret for urfolks rettigheter forgo<strong>de</strong> kommentarer <strong>og</strong> forslag til endringer i forbin<strong>de</strong>lse med <strong>de</strong>nne siste utgaven. Eventuellefeil som måtte finnes i utredningen er imidlertid mitt ansvar alene.Eva JosefsenAlta, juni 2007


GÁLDU ČÁLA 2/2007Innhold1. Innledning............................................................................................................................................72. <strong>Samene</strong> ................................................................................................................................................. 83. NASJONAL SAMEPOLITIKK ...................................................................................................................... 93.1 Statenes tidligere samepolitikk....................................................................................................................... 93.2 Det formelle grunnlaget for dagens <strong>nasjonale</strong> samepolitikk........................................................................... 93.3 Finland............................................................................................................................................................103.4 Sverige.............................................................................................................................................................113.5 Norge...............................................................................................................................................................113.6 Forslag til samekonvensjon............................................................................................................................. 123.7 Russland......................................................................................................................................................... 124. Den direkte kanal.............................................................................................................................. 144.1 Den direkte kanal i Finland............................................................................................................................. 144.2 Den direkte kanal i Sverige............................................................................................................................. 154.2.1 Politisk <strong>de</strong>ltakelse........................................................................................................................................... 154.2.2 Parti<strong>de</strong>ltakelse................................................................................................................................................ 154.3 Den direkte kanal i Norge............................................................................................................................... 164.3.1 Den første samepolitiske mobiliseringen...................................................................................................... 164.3.2 Deltakelse <strong>og</strong> representasjon......................................................................................................................... 165. Den indirekte kanal........................................................................................................................... 185.1 Den samiske kanal i Finland............................................................................................................................ 185.1.1 Sameparlamentet (1972 – 1995)..................................................................................................................... 195.1.2 Sametinget i Finland....................................................................................................................................... 195.2 Den samiske kanal i Sverige........................................................................................................................... 205.2.1 Sametinget i Sverige...................................................................................................................................... 205.3 Den samiske kanal i Norge.............................................................................................................................. 215.3.1 Sametinget i Norge......................................................................................................................................... 216. VEIER FOR INNFLYTELSE .........................................................................................................................226.1 Nasjonale parlamenter, partier <strong>og</strong> samene....................................................................................................226.2 <strong>Samene</strong> <strong>og</strong> kanaler til <strong>de</strong> <strong>nasjonale</strong> <strong>parlamentene</strong>........................................................................................237. AVSLUTNING..........................................................................................................................................25Litteraturliste...............................................................................................................................................................26


GÁLDU ČÁLA 2/20071. InnledningDenne utredningen tar for seg samenesforhold til nasjonalstatene gjennom valgsystemene<strong>og</strong> politiske partier. Samisk mobiliseringi Finland, Sverige <strong>og</strong> Norge haropplevd ulik utvikling over tid, <strong>og</strong> <strong>og</strong>så vilkårenefor politisk <strong>de</strong>ltakelse <strong>og</strong> innflytelsehar variert. Utviklingen mot samfunnsmessiglikestilling i forhol<strong>de</strong>t mellom samene<strong>og</strong> storsamfunnet har vært positiv <strong>de</strong> sistetiårene i <strong>de</strong>t 20. århundret. Den største <strong>og</strong>mest gjennomgripen<strong>de</strong> endringen skjed<strong>de</strong>ved etableringen av Sametingene i Sverige,Finland <strong>og</strong> Norge. <strong>Samene</strong> i Russland jobberfortsatt un<strong>de</strong>r svært vanskelige rammevilkår,bå<strong>de</strong> økonomisk, samfunnsmessig<strong>og</strong> politisk.Innledningsvis gis <strong>de</strong>t en presentasjonav nasjonalstatenes samiske historie <strong>og</strong>grunnlaget for dagens <strong>nasjonale</strong> samepolitikk.Vi<strong>de</strong>re vil samenes formaliserterelasjoner til <strong>de</strong> <strong>nasjonale</strong> <strong>parlamentene</strong>presenteres i to hoved<strong>de</strong>ler; en direktekanal som består av <strong>nasjonale</strong> valg til <strong>parlamentene</strong>,<strong>og</strong> en indirekte kanal via Sametingene.Den direkte kanalen gir mulighet til åpåvirke sammensetningen av <strong>de</strong> <strong>nasjonale</strong><strong>parlamentene</strong> <strong>og</strong> <strong>de</strong>rmed politikken somføres ved hjelp av stemmesed<strong>de</strong>len. Gjennom<strong>de</strong>n indirekte kanalen kan <strong>de</strong>n samiskebefolkningen påvirke sammensetningenav Sametingene, <strong>og</strong> <strong>de</strong>rmed utøve innflytelseover hvilken politikk sametingene skalføre overfor <strong>de</strong> <strong>nasjonale</strong> <strong>parlamentene</strong>.En slik vinkling betyr ikke at alle viktigebeslutninger som angår <strong>de</strong>n samiske befolkningentas i <strong>de</strong> <strong>nasjonale</strong> <strong>parlamentene</strong>.Den samiske folkegruppen har <strong>og</strong>så andremuligheter for innflytelse enn <strong>de</strong>t som harvært mulig å presentere i <strong>de</strong>nne utredningen.Innflytelse kan <strong>og</strong>så utøves gjennomlokale <strong>og</strong> regionale valgkanaler <strong>og</strong> samarbeidsrelasjoner<strong>og</strong> -avtaler. Samarbeidsavtalenmellom Sametinget <strong>og</strong> Troms fylkeskommunefra 2003 er ett eksempel. Ogsåforvaltningen, bå<strong>de</strong> på lokalt, regionalt<strong>og</strong> sentralt nivå, har en selvstendig rolle iutviklingen av <strong>de</strong> samiske samfunnene iFinland, Sverige <strong>og</strong> Norge. Men innenforrammen av <strong>de</strong>nne utredningen har <strong>de</strong>t<strong>de</strong>ssverre ikke vært mulig å gi en nærmerepresentasjon av <strong>de</strong>tte forhol<strong>de</strong>t. Det betyrimidlertid ikke at forvaltningens betydningpå noen måte bør overses, verken når <strong>de</strong>tgjel<strong>de</strong>r saksforbere<strong>de</strong>lse eller iverksettingav politiske vedtak.


GÁLDU ČÁLA 2/20072. <strong>Samene</strong><strong>Samene</strong> er bosatt i fire land: Sverige, Finland,Russland <strong>og</strong> Norge. Kartet un<strong>de</strong>r visertradisjonelt samisk bosettingsområ<strong>de</strong>.tallmateriale som bekrefter <strong>de</strong>tte.I un<strong>de</strong>rkant av 10 % av samene er aktiveinnenfor reindriftsnæringen. Deler av <strong>de</strong>nsamiske befolkning har sitt utkomme frajordbruk, fiske <strong>og</strong> utmarksnæringer, mensmange samer i dag er sysselsatt i <strong>de</strong>t øvrigearbeidsmarke<strong>de</strong>t. Samisk språk kan <strong>de</strong>lesinn i ni dialektgrupper, som går på tvers avlan<strong>de</strong>grensene. Mange samer snakker ikkesamisk.Kil<strong>de</strong>: Myrvoll, 1999, s 11Det knytter seg store meto<strong>de</strong>problemer tilå etablere nøyaktig statistikk over <strong>de</strong>t totaleantall samer (Pettersen 2004). Dette skyl<strong>de</strong>sblant annet nasjonalstatenes tidligere assimilasjons-<strong>og</strong> un<strong>de</strong>rtrykkelsespolitikk overfor<strong>de</strong>n samiske befolkningen. Man anslårimidlertid at <strong>de</strong>t bor 5000 – 6500 samer iFinland, 17000 – 20000 i Sverige, ca 2000 iRussland <strong>og</strong> 40000 – 45000 i Norge (Eriksson1997). <strong>Samene</strong> er i mindretall i nestenhele sitt bosettingsområ<strong>de</strong>, med unntakav kommunene Kautokeino <strong>og</strong> Karasjok iNorge, <strong>og</strong> Utsjok kommune i Finland. Detkan <strong>og</strong>så være andre kommuner som harsamisk flertall uten at <strong>de</strong>t i dag foreligger


GÁLDU ČÁLA 2/2007Samepolitiske saker har fått en relativt settstørre oppmerksomhet <strong>og</strong> plass på <strong>de</strong>nrikspolitiske dagsor<strong>de</strong>n enn noen gangtidligere. Det har blitt vedtatt lover <strong>og</strong>bestemmelser som formelt gir en sterkeresikring av samiske rettigheter. Disse strukturelleendringene har skapt nye rammebetingelserfor samisk politisk virksomhet, <strong>og</strong>samene som folk har oppnådd en potensieltstørre innflytelsessfære enn tidligere. Deter imidlertid <strong>nasjonale</strong> variasjoner medhensyn til hvor langt nasjonalstaten er villigtil å forplikte seg i forhold til å utvi<strong>de</strong> samenespolitiske rettigheter, <strong>og</strong> til å anerkjennesamene som urfolk <strong>og</strong> som en folkegruppemed krav på kollektive rettigheter utoverordinære statsborgerrettigheter.Det formelle grunnlaget for nasjonalsamepolitikk i Finland, Sverige <strong>og</strong> Norgestår på to stolper, folkeretten <strong>og</strong> nasjonallovgivning. Selv om inter<strong>nasjonale</strong> konvensjonerer ratifisert, <strong>de</strong>t vil si godkjentav staten, så innebærer ikke <strong>de</strong>t at dissekonvensjonene automatisk har fått sammestatus som nasjonal lovgivning. I noen lan<strong>de</strong>r <strong>de</strong>t nødvendig med en særskilt gjennomføring,for eksempel ved at konvensjoneneeksplisitt tas inn i <strong>de</strong>t <strong>nasjonale</strong> lovverket.Folkeretten består av en rekke inter<strong>nasjonale</strong>avtaler <strong>og</strong> konvensjoner somstatene har sluttet seg til, eller ratifisert.FN-konvensjonen om sivile <strong>og</strong> politiske rettigheterfra 1966, som alle tre lan<strong>de</strong>ne harratifisert, <strong>og</strong> ILO-konvensjon nr 169 omurbefolkninger <strong>og</strong> stammefolk i selvstendigestater, som Norge har ratifisert, er to av <strong>de</strong>mest sentrale konvensjonene.Artikkel 27 i FN-konvensjonen om sivile<strong>og</strong> politiske rettigheter fra 1966 slår fast at”I <strong>de</strong> stater hvor <strong>de</strong>t består etniske, religiøse<strong>og</strong> språklige minoriteter, skal <strong>de</strong> som tilhørerslike minoriteter, ikke berøves rettentil, sammen med andre medlemmer av singruppe, å dyrke sin egen kultur, bekjenne<strong>og</strong> praktisere sin egen religion, eller brukesitt eget språk”. FN har vi<strong>de</strong>re slått fast atartikkelens kulturbegrep <strong>og</strong>så omfatter <strong>de</strong>tmaterielle grunnlaget for samisk kultur. Enslik fortolkning har <strong>og</strong>så nasjonalstatenesluttet seg til.ILO-konvensjon nr. 169 refereres hyppigsttil når <strong>de</strong>t gjel<strong>de</strong>r samiske landrettighetersom er slått fast i artikkel 14 <strong>og</strong> 15. Itillegg er <strong>de</strong>t i konvensjonen bestemmelserom at statene har plikt til å rådføre seg medurfolkene (artikkel 6) <strong>og</strong> om at <strong>de</strong>t skal tashensyn til urfolks sedvaner ved anven<strong>de</strong>lseav <strong>nasjonale</strong> lover <strong>og</strong> forskrifter (artikkel 8).Konvensjonen innehol<strong>de</strong>r <strong>og</strong>så artikler somblant annet omhandler retten til opplæring,sysselsetting, helse <strong>og</strong> utdanning.3.3 FinlandI <strong>de</strong>n finske grunnloven er <strong>de</strong>t tatt inn tobestemmelser som omfatter samiske rettigheter.I § 17, 3. ledd anerkjennes samenesstatus som urfolk, samt rett til å bruke sittmorsmål ved henven<strong>de</strong>lse til myndighetene.I § 121, 4. ledd slås <strong>de</strong>t fast at samenehar språklig <strong>og</strong> kulturell autonomi innenforhembygdsområ<strong>de</strong>t i <strong>de</strong>n utstrekning <strong>de</strong>t erfastsatt i annen lovgivning.I 1995 vedtok Finlands riksdag en Sametingslov(nr. 974 av 17. juli 1995). I § 1 finnerman følgen<strong>de</strong> formulering om kulturellautonomi innenfor hembygsdsområ<strong>de</strong>t:”Samerna så som ett urfolk skall, enligt vadsom stadgas närmare i <strong>de</strong>nne lag, tillförsäkraskulturell autonomi inom sitt hembygdsområ<strong>de</strong>i ären<strong>de</strong>n som angår <strong>de</strong>rasspråk <strong>og</strong> kultur”. Vi<strong>de</strong>re slås <strong>de</strong>t i § 5 fast atSametinget skal kunne behandle alle sakersom angår samenes språk, kultur <strong>og</strong> stillingsom urfolk.Til forskjell fra bå<strong>de</strong> Sverige <strong>og</strong> Norgeer myndighetene forpliktet til å forhandlemed Sametinget om alle viktige beslutningersom enten direkte eller indirekte kanpåvirke samenes stilling som urfolk. I § 9står <strong>de</strong>t: ” ”Myndigheterna skall förhandlamed sametinget om alla vittsyftan<strong>de</strong> ochviktige åtgär<strong>de</strong>r, som på et direkt och särskiltsätt kan inverka på samarnas ställningsom et urfolk (..)”. Sammenlignet medSverige <strong>og</strong> Norge, har samene i Finland<strong>de</strong>rmed <strong>de</strong> sterkest lovfeste<strong>de</strong> rettighetene.Det viser seg imidlertid at disse formellerettighetene ikke har blitt omsatt til praktiskpolitisk handling i noen særlig grad.Det er ikke blitt etablert noen omfatten<strong>de</strong>1 I <strong>de</strong>nne sammenhengen henviser <strong>de</strong>tte begrepet på land- <strong>og</strong> naturressurser.2 Dette områ<strong>de</strong>t omfatter kommunene Enontekiö, Enare <strong>og</strong> Utsjoki, <strong>og</strong> reinbeiteområ<strong>de</strong>t i Sodankylä kommune.10


GÁLDU ČÁLA 2/2007formelle strukturer eller felles arenaer avbetydning mellom Sametinget <strong>og</strong> <strong>de</strong>n finskeregjering som sikrer at intensjonene ilovverket om samisk innflytelse blir oppfylt.Myndighetenes lovfeste<strong>de</strong> forhandlingspliktmed samene framstår <strong>de</strong>rfor somen bestemmelse med lite faktisk innhold.Samtidig er kompetansen på samiskespørsmål lav, bå<strong>de</strong> i <strong>de</strong>n sentrale statsforvaltningen<strong>og</strong> blant finske politikere.Denne kompetansemangelen omfatter <strong>og</strong>såliten kjennskap til finske lovbestemmelserom samiske spørsmål. Samiske saker sortereri hovedsak un<strong>de</strong>r Justitieministeriet(Det finske justis<strong>de</strong>partementet). Men <strong>og</strong>såandre ministerier håndterer samiske saker.For eksempel har Jord- <strong>og</strong> sk<strong>og</strong>sministerietansvar for reindrift, fiske <strong>og</strong> viltforvaltning,mens Un<strong>de</strong>rvisningsministeriet har ansvarfor un<strong>de</strong>rvisnings- <strong>og</strong> kulturvirksomhet. Itilegg finnes <strong>de</strong>t en same<strong>de</strong>legasjon un<strong>de</strong>rle<strong>de</strong>lse av landshøvdingen i Lapplandslän, som har seks medlemmer oppnevntfra seks ministerier <strong>og</strong> seks medlemmeroppnevnt av Sametinget (Nordisk samekonvensjon2005).3.4 SverigeI Sverige er samenes status som urfolkennå ikke nedfelt i lovs form. I forbin<strong>de</strong>lsemed Sveriges ratifisering av Europarå<strong>de</strong>tsrammekonvensjon om vern av <strong>nasjonale</strong>minoriteter <strong>og</strong> Den europeiske pakt omregions- <strong>og</strong> minoritetsspråk ble <strong>de</strong>t imidlertiduttalt at samene er en urbefolkning.Statusen som urfolk er likevel ikke nedfelt igrunnloven. Svenske myndigheters begrunnelseer at <strong>de</strong>n svenske grunnlovensbestemmelser om at etniske, språklige <strong>og</strong>kulturelle minoriteter skal gis mulighet til åbehol<strong>de</strong> sin kultur <strong>og</strong> samfunnsliv <strong>og</strong>så girsamene et grunnlovsmessig vern. Den europeiskemenneskerettighetskonvensjonenhar <strong>og</strong>så vært en <strong>de</strong>l av svensk nasjonal lovgivningsi<strong>de</strong>n 1995 , i tillegg til at Sverigehar ratifisert FN-konvensjonen om sivile <strong>og</strong>politiske rettigheter <strong>og</strong> <strong>de</strong>rmed forpliktetseg til å følge opp blant annet artikkel 27.Når <strong>de</strong>t gjel<strong>de</strong>r ILO-konvensjon nr. 169ble <strong>de</strong>t i SOU 1999:25 drøftet hvilke betingelsersom må være oppfylt før en ratifiseringkan finne sted. Sverige har fortsatt ikkeratifisert <strong>de</strong>nne konvensjonen.I 1992 vedtok Sverige en sametingslov(Sametingslag 1992:1433). Loven regulererSametingets virksomhet <strong>og</strong> slår fast atSametinget er en statlig myndighet <strong>og</strong> ihovedsak å anse som et statlig forvaltningsorgan.I tillegg er Sametinget et folkevalgtorgan, valgt av <strong>og</strong> blant <strong>de</strong>n samiske befolkning.Det er Landbruks<strong>de</strong>partementet somer ansvars<strong>de</strong>partement for samisk saker.I <strong>de</strong>partementet er <strong>de</strong>t Same- och utbildningsenhetensom arbei<strong>de</strong>r med samiskesaker <strong>og</strong> reindriftssaker, i tillegg til at enheten<strong>og</strong>så har ansvar for høyere utdanning<strong>og</strong> forskning knyttet til næringer, bevaringav genressurser, genteknikk, jakt- <strong>og</strong> viltpleie,jordpolitiske spørsmål <strong>og</strong> jordbruketslandspørsmål (www.regeringen.se). Ansvaretfor spørsmål som angår samisk språk<strong>og</strong> kultur sorterer inn un<strong>de</strong>r Kultur<strong>de</strong>partementet,mens Utdannings<strong>de</strong>partementethar ansvaret for sameskolen.3.5 NorgeHans Majestet Kong Harald V sa un<strong>de</strong>råpningen av Sametinget i 1997: ”Den norskestat er grunnlagt på territoriet til to folk– nordmenn <strong>og</strong> samer” (Hætta 1998). Dettehad<strong>de</strong> tidligere <strong>og</strong>så kommet til uttrykk iSt.meld. nr. 52 (1992-93).I Norge er FN-konvensjonen om sivile <strong>og</strong>politiske rettigheter en <strong>de</strong>l av intern norsklovgivning . Norske myndigheter har <strong>og</strong>såratifisert ILO-konvensjon nr. 169 i 1990.Denne konvensjonens artikkel 13 <strong>og</strong> 14 harsærlig betydning for samiske landrettigheter.I 1987 vedtok Stortinget Sameloven(lov av 12. juni nr. 56 1987). § 1 slår fast at:”Lovens formål er å legge forhol<strong>de</strong>ne til rettefor at <strong>de</strong>n samiske folkegruppe i Norge kansikre <strong>og</strong> utvikle sitt språk, sin kultur <strong>og</strong> sittsamfunnsliv.” Omtrent samme formuleringer tatt inn som § 110 a) i grunnloven. Kapittelto i Sameloven gir bestemmelser om3 Framework Convention for the Protection of National Minorities (Strasbourg, 1.II.1995), European Charter for Regional or Minority Languages, Strasbourg (5.XI.1992)4 I SOU 2002:77 ble <strong>de</strong>t fremmet forslag om at samenes stilling som urfolk grunnlovsfestes.5 Lag (1994:1219) Om <strong>de</strong>n europeiske konvensjonen angåen<strong>de</strong> skydd för <strong>de</strong> mänskliga rättigheterna och <strong>de</strong> grunnläggan<strong>de</strong> friheterna.6 Lov om styrking av menneskerettighetenes stilling i norsk rett av 21. mai 1999.7 <strong>Samene</strong>s status som urfolk i Norge er forankret i offisiell norsk samepolitikk, blant annet gjennom ILO-konvensjon nr. 169. Men urfolksstatusen er ikke nedfelt i noenasjonalt lovverk, verken i form av formell lov eller grunnloven, selv om f eks finnmarksloven viser til at loven skal gjel<strong>de</strong> med begrensninger av ILO 169.11


GÁLDU ČÁLA 2/2007Sametinget. § 2-1 slår fast at ”Sametingetsarbeidsområ<strong>de</strong> er alle saker som etter tingetsoppfatning særlig berører <strong>de</strong>n samiskefolkegruppe”. Kapittel tre gir bestemmelserom bruk av samisk språk i offentlige organsamt ge<strong>og</strong>rafiske <strong>og</strong> forvaltningsmessigeavgrensninger. Samisk er et offisielt språk iNorge.3.6 Forslag til samekonvensjonI 2005 ble <strong>de</strong>t lagt fram et forslag til Nordisksamekonvensjon, utarbei<strong>de</strong>t av enekspertgruppe med regjeringsoppnevntemedlemmer fra Norge, Sverige <strong>og</strong> Finland.Konvensjonen er på til sammen 51 artikler<strong>og</strong> har som formål at <strong>de</strong>t samiske folk skalkunne sikre <strong>og</strong> utvikle sitt språk, kultur,næringer <strong>og</strong> samfunnsliv med minst mulighin<strong>de</strong>r av lan<strong>de</strong>grensene. Konvensjonenangir minsterettigheter, slår fast at sameneer urfolk i <strong>de</strong> tre lan<strong>de</strong>ne <strong>og</strong> at samene harrett til selvbestemmelse. Statenes ansvar vilomfatte alle styringsnivå: nasjonalt, regionalt<strong>og</strong> lokalt.Konvensjonen er <strong>de</strong>lt inn i til sammensyv kapitler som blant annet omfattersamisk styring gjennom sametingenesrettigheter <strong>og</strong> <strong>de</strong>res forhold til staten,samisk språk <strong>og</strong> kulturens status gjennomblant annet samiske medier, utdanning <strong>og</strong>forskning, samisk rett til land <strong>og</strong> vann <strong>og</strong>samiske næringer.I foror<strong>de</strong>t er <strong>de</strong> finske representantenesvanskeligheter med å godkjenne enkelte<strong>de</strong>ler av konvensjonen nevnt, herun<strong>de</strong>rartikkel tre om retten til selvbestemmelse,kapittel fire om samisk rett til land <strong>og</strong> vann<strong>og</strong> artikkel 42 om reindrift som samisk næring.Konvensjonen har imidlertid tilslutningfra alle medlemmene, <strong>de</strong>n har værtute til høring <strong>og</strong> er for ti<strong>de</strong>n til behandling i<strong>de</strong> ulike regjeringene.Russland omfattes ikke av konvensjonsforslaget.3.7 Russland Russland har ratifisert FN-konvensjon omsivile <strong>og</strong> politiske rettigheter, <strong>og</strong> er i likhetmed <strong>de</strong> øvrige land med samisk bosettingforpliktet i forhold til konvensjonen <strong>og</strong><strong>de</strong>ns artikkel 27. Konvensjonen er en <strong>de</strong>l avintern russisk rett (Ravna 2002). ILO-konvensjonnr. 169 er <strong>de</strong>rimot ikke ratifisert avRussland.I likhet med Finland <strong>og</strong> Norge, har <strong>og</strong>såRussland en bestemmelse i grunnlovensom skal gi vern for urfolk, hvor <strong>de</strong>t heterat:Den russiske fø<strong>de</strong>rasjon garanterer forrettigheter til <strong>de</strong> små folkene i henhold tilgenerelle aksepterte prinsipper <strong>og</strong> standar<strong>de</strong>rav inter<strong>nasjonale</strong> regler <strong>og</strong> inter<strong>nasjonale</strong>avtaler, som <strong>de</strong>n russiske fø<strong>de</strong>rasjon har sluttetseg til.(Ravna 2002, s 154)Lovgivning på fø<strong>de</strong>ralt eller regionalt nivåer un<strong>de</strong>rlagt <strong>de</strong>n russiske fø<strong>de</strong>rasjonsgrunnlovsbestemmelser.Det russiske parlamentet vedtok 30.april 1999 ”Lov om garanti for rettighetenetil <strong>de</strong> fåtallige urfolkene innen <strong>de</strong>n russiskefø<strong>de</strong>rasjon”, <strong>og</strong>så kalt ”urfolksloven” (Ravna2002). Loven gir blant annet rettigheter forurfolk til å <strong>de</strong>lta på områ<strong>de</strong>r som rådgivning<strong>og</strong> kontroll med tradisjonelle landområ<strong>de</strong>r<strong>og</strong> når <strong>de</strong>t gjel<strong>de</strong>r tradisjonellelevemåter <strong>og</strong> næringsveier. Loven gir ikkeen sterk rettsbeskyttelse, men danner likevelet lovgrunnlag (Ravna 2002). På tross avdisse formelle bestemmelsene om urfolksrettigheter, opplever urfolkene selv <strong>de</strong>rimotat <strong>de</strong> blir utestengt fra sine tradisjonellelandområ<strong>de</strong>r av andre økonomiske interesser(IWGIA 2002). Også samisk språk,kultur <strong>og</strong> naturgrunnlaget for kulturen iRussland er <strong>de</strong>rfor un<strong>de</strong>r hardt press. Somet fåtallig urfolk har samene generelt settliten mulighet til å nå fram til russiskemyndigheter, verken gjennom å brukestemmesed<strong>de</strong>len eller ved at folkevalgterepresentanter gir prioritet til samene <strong>og</strong>urfolkene generelt. Dumaen i Murmanskfylke vedtok imidlertid et reglement i 1997hvor <strong>de</strong>t sies at statlige organ i Murmanskskal bistå samene i å gjennomføre <strong>de</strong>resrettigheter (Rantala 2005). Lovozero kommunehar <strong>og</strong>så ansatt en person til å ivaretaurfolkssaker (Rantala 2005).8 Utover <strong>de</strong>tte <strong>de</strong>lkapitlet vil utredningen ikke drøfte samenes <strong>og</strong> urfolks innflytelseskanaler på russisk si<strong>de</strong> nærmere. Det finnes lite skriftlig materiale på engelsk ellerskandinavisk om disse forhol<strong>de</strong>ne, <strong>og</strong> <strong>de</strong>t var <strong>de</strong>rfor ikke mulig å behandle temaet i <strong>de</strong>nne utredningen.12


GÁLDU ČÁLA 2/2007De russiske samene er organisert i toforeninger, Guoládaga Sámi Searvi (KolaSameforening) som ble etablert i 1989, <strong>og</strong>Murmanskka guovllu Sámesearvi (Murmansksameforening). Begge disse foreningeneer medlemmer i Samerå<strong>de</strong>t, som forøvrig har status blant annet som ”permanentparticipant” 10 i Arktisk råd. <strong>Samene</strong>på russisk si<strong>de</strong> kan <strong>de</strong>rfor la sin stemme blihørt gjennom <strong>de</strong>tte organet. Samtidig harsamene på russisk si<strong>de</strong> <strong>og</strong>så en mulighet tilå arbei<strong>de</strong> gjennom <strong>de</strong>n russiske urfolksorganisasjonenRAIPON. 11 Dette innebærerat samene i Russland kan øke sin innflytelsegjennom <strong>de</strong>ltakelse i ulike inter<strong>nasjonale</strong>fora gjennom <strong>de</strong>ltakelse i disse to organisasjonenesom har status som NGOs 12 i ulikeinter<strong>nasjonale</strong> organisasjoner.For samene på russisk si<strong>de</strong> er <strong>de</strong>t <strong>og</strong>såviktig at samene i <strong>de</strong> øvrige nordiske lan<strong>de</strong>r solidariske <strong>og</strong> bruker <strong>de</strong> mulighetenesom måtte åpne seg til å påvirke russiskpolitikk <strong>og</strong> politikere i en positiv retning,bå<strong>de</strong> når <strong>de</strong>t gjel<strong>de</strong>r sosiale rettigheter <strong>og</strong>urfolksrettigheter.9 http://www.saamicouncil.net/?<strong>de</strong>ptid=111310 Status som ”permanent participant” betyr at urfolksrepresentantene har <strong>de</strong> samme formelle rettighetene som en stat, men unntak av stemmerett. Dette innebærer at <strong>de</strong>skal informeres, konsulteres, ha rett til å fremme forslag til nye saker på rå<strong>de</strong>ts dagsor<strong>de</strong>n <strong>og</strong> ha rett til å <strong>de</strong>lta på alle møter på alle nivå i Arktisk råd.11 http://www.raipon.org/12 NGO: Non-Governmental Organizations eller ikke-statlige organisasjoner.13


GÁLDU ČÁLA 2/2007som omhandlet samerett <strong>og</strong> sametinget”åpenbarte mangel på innsikt <strong>og</strong> kompetanseom samiske forhold” (Nystø 1993b, s 48).Det viste seg at <strong>de</strong>n samepolitiske <strong>de</strong>battblant riksdagsrepresentantene i stor gradble å dreie seg om reindriftsnæringen, utenat <strong>de</strong>tte ble satt inn i en helhetlig samepolitiskkontekst. Nasjonal svensk samepolitikkhar altså vært reindriftsfokusert helt opp tilnåtid <strong>og</strong> hvor tilknyting til <strong>de</strong>nne næringenvar å regne som <strong>de</strong>t objektive kriterium foretnisk samisk i<strong>de</strong>ntifikasjon (Mörkenstam1999).Før etableringen av Sametinget ble <strong>de</strong>tikke stilt samiske lister, verken til kommune-,läns- eller Riksdagsvalg. Etter at Sametingeter kommet i funksjon, <strong>og</strong> <strong>de</strong> samiskeorganisasjonene har etablert egne samiskepartier, har flere av disse partiene stilt listertil kommunevalg <strong>og</strong> fått representasjon.En annen utvikling som har skjedd <strong>de</strong> sisteårene, er at flere svenske partier har utarbei<strong>de</strong>tegne samiske pr<strong>og</strong>ram. Dette gjel<strong>de</strong>rblant annet Vensterpartiet, Miljøpartiet <strong>og</strong>Sosial<strong>de</strong>mokraterna.4.3 Den direkte kanal i NorgeValg i Norge bygger på proporsjonal representasjon.Ordinært valg til Stortinget hol<strong>de</strong>shvert fjer<strong>de</strong> år <strong>og</strong> alle statsborgere overatten år har stemmerett. Lan<strong>de</strong>t er <strong>de</strong>lt inni nitten valgkretser ved Stortingsvalget.Stortinget består av 165 representanter.De som vil bli valgt, må være stemmeberettigettil Stortingsvalget. Man må <strong>og</strong>såvære nominert av et politisk parti eller etvalgforbund eller stå på en godkjent liste.Kandidatene er ført opp i rangert rekkefølge.4.3.1 Den første samepolitiskemobiliseringenI 1906 ble en same for første gang valgtinn på Stortinget. Isak Saba representerte<strong>de</strong>t sosialistiske parti for Øst-Finnmark <strong>og</strong>ble valgt inn på grunnlag av to pr<strong>og</strong>ram,hvorav <strong>de</strong>t ene var samepolitisk. Dennordsamiske mobiliseringen var i stor gra<strong>de</strong>n sjøsamisk bevegelse med bakgrunn ifornorskningspolitikken <strong>og</strong> <strong>de</strong>n økonomiskeforverringen for sjøsamene (Drivenes<strong>og</strong> Jernsletten 1994). Det viste seg imidlertidat Saba stort sett ble ståen<strong>de</strong> alenei Stortinget med sine forsøk på å bremsefornorskningen av samene. Han had<strong>de</strong> hellerikke støtte i sine forsiktige framstøt frasine egne partifeller. Det var bred politiskenighet på Stortinget om Norges assimileringspolitikkoverfor bå<strong>de</strong> samene <strong>og</strong> andreminoriteter, en enighet som ikke viste tegntil endring før etter 1945.Også blant sørsamene skjed<strong>de</strong> <strong>de</strong>t enmobilisering. Sørsamenes motivasjon var,i likhet med <strong>de</strong> svenske samene, forsvar avreindriftsinteressene som var un<strong>de</strong>r hardtpress fra myndighetene. Det faktum atnæringsinteresser <strong>og</strong> -konflikter fikk mestoppmerksomhet, samtidig som sørsamenevar fåtallige, gjor<strong>de</strong> en eventuell alliansebyggingmot norske partier svært vanskelig(Drivenes <strong>og</strong> Jernsletten, 1994, Min<strong>de</strong>1980). Dette ga seg imidlertid utslag i indresamhold mellom sørsamene som igjen sørgetfor at <strong>de</strong> fleste sørsamiske foreningeneoverlev<strong>de</strong> 1930- <strong>og</strong> 1940-tallet.Rundt 1920 forsøkte samebevegelsen iNord-Norge, i likhet med sørsamene <strong>og</strong>samene på svensk si<strong>de</strong>, å hol<strong>de</strong> seg utenfornorsk partipolitikk. I 1921 stilte samebevegelseni Finnmark fylke egne lister til Stortingsvalget.Det samme skjed<strong>de</strong> i Nordlandfylke i 1924. Man var imidlertid langt unna<strong>de</strong>t antall stemmer som krev<strong>de</strong>s til å få etstortingsmandat. Disse to forsøkene, <strong>og</strong>et samepolitisk tillegg til Arbei<strong>de</strong>rpartietsvalgpr<strong>og</strong>ram i 1924, markerte slutten på<strong>de</strong>n samepolitiske mobiliseringen rettetmot Stortinget for flere tiår framover. Eventuellestortingsrepresentanter med samiskbakgrunn fra <strong>de</strong>nne perio<strong>de</strong>n <strong>og</strong> fram til1990-tallet, ble ikke valgt inn på samepolitiskgrunnlag <strong>og</strong> tok heller ikke samepolitiskeinitiativ i noen betydningsfull grad(Min<strong>de</strong> 1995).4.3.2 Deltakelse <strong>og</strong> representasjonEtter 1945 skjed<strong>de</strong> <strong>de</strong>t igjen en samiskmobilisering, <strong>de</strong>nne gangen gjennometablering av <strong>nasjonale</strong> samiske organisasjoner.”<strong>Samene</strong> I Sverige <strong>og</strong> Norge førte annpå 50- <strong>og</strong> 60- tallet. Gjennombrud<strong>de</strong>t komI Finland hvor et folkevalgt samisk parlamentble etablert i 1973. I Norge skjed<strong>de</strong> <strong>de</strong>t16


GÁLDU ČÁLA 2/2007en markant endring i <strong>de</strong>n offentlige opinionenpå 80- tallet når <strong>de</strong>t gjaldt samenesssituasjon.” 15 (Magga 1994). Konfliktenmellom samene <strong>og</strong> staten over utbyggingenav Alta/Kautokeino-vassdraget skapte enpolitisk legitimitetskrise for norske myndigheter,noe som førte til at <strong>de</strong>t politiskeklimaet for samiske spørsmål endret seg ipositiv retning.Å søke makt gjennom <strong>de</strong>ltakelse i <strong>de</strong>t<strong>nasjonale</strong> valgsystemet er hovedsaklig etnorsk fenomen i <strong>de</strong>nne perio<strong>de</strong>n. Samebevegelsengjor<strong>de</strong> <strong>de</strong>t mulig igjen å stillesamelister. Dette skjed<strong>de</strong> for første gangetter 1945 ved Stortingsvalget i Finnmarki 1969 (NOU 1984:18). Det ble etter <strong>de</strong>ttestilt samelister ved kommune-, fylkestings<strong>og</strong>stortingsvalg i bå<strong>de</strong> Finnmark, Troms <strong>og</strong>Nordland fylker. Det har <strong>og</strong>så vært innvalgtesamer på norske partilister til bå<strong>de</strong>kommunestyrer, fylkessting <strong>og</strong> Stortingsom har jobbet aktivt med samepolitiskespørsmål. Samefolkets parti ble godkjentsom et lands<strong>de</strong>kken<strong>de</strong> parti i 1999.Direkte samisk representasjon på Stortingethar blitt foreslått flere ganger. I1969, da <strong>de</strong>t ble stilt sameliste i Finnmarktil Stortingsvalget, het <strong>de</strong>t blant annetat ”ti<strong>de</strong>n nå er inne til å forandre Norgesgrunnlov slik at samenes rett til representasjoni Norges Storting blir lovfestet” (NOU1984:18, s 479). I 1974 foreslo partiet Venstreat <strong>de</strong>t skulle tas inn et tillegg i grunnlovenom at samene i Norge skulle velgeto egne representanter. Krav om direkterepresentasjon på Stortinget gjennom fastemandater har imidlertid aldri vært noenkampsak for samiske organisasjoner. Detvar kravet om et eget folkevalgt organ somble kjørt fram for å styrke samenes <strong>de</strong>mokratiskerettigheter.15 Min oversettelse av: ”The Sámi in Swe<strong>de</strong>n showed the way in the 1950s and 1960s. The breakthrough came in Finland, where an elected Sámi parliament was establishedin 1973. In Norway, a major change occured in public opinion about the Sámi situation during the 1980s.”17


GÁLDU ČÁLA 2/20075. Den indirekte kanalDen samiske kanalen, eller indirekte kanal,til <strong>de</strong> <strong>nasjonale</strong> <strong>parlamentene</strong> er <strong>de</strong> samiskefolkevalgte <strong>parlamentene</strong> (Sametingene).Valgene skjer gjennom direkte valg pågrunnlag av et valgmanntall over samermed stemmerett. Innskriving i Sametingenesvalgmanntall er frivillig. For øvrigfølger valgordningene langt på vei sammemo<strong>de</strong>ll som ellers gjel<strong>de</strong>r i <strong>de</strong> respektivelan<strong>de</strong>ne. Dermed er <strong>de</strong>t <strong>og</strong>så en <strong>de</strong>l ulikhetermellom <strong>de</strong> tre sametingene.De samiske <strong>parlamentene</strong> er etablertut fra en erkjennelse om at samene alltidvil være en liten minoritet i <strong>de</strong> <strong>nasjonale</strong>politiske systemene, <strong>og</strong> at <strong>de</strong>n ordinære(direkte) valgkanalen ikke sikrer at <strong>de</strong>samiske stemmene blir hørt. Opptaktentil <strong>de</strong>n indirekte kanal var framveksten av<strong>nasjonale</strong> samiske organisasjonene etterandre ver<strong>de</strong>nskrig. Forløperne var lokalesameforeninger, samt ikke-samiske organisasjoner,hvor <strong>de</strong> fleste medlemmene komfra aka<strong>de</strong>miske miljøer med samiske språk<strong>og</strong>kulturspørsmål som hovedområ<strong>de</strong>.Nordisk Sameråd ble etablert i 1956 somen sammenslutning av samiske riksorganisasjonerfra Sverige <strong>og</strong> Norge <strong>og</strong> Sameparlamenteti Finland. Da grensene mot øst bleåpnet, <strong>og</strong> russiske samer kunne <strong>de</strong>lta sommedlem, ble navnet endret til Samerå<strong>de</strong>t.Rå<strong>de</strong>t mottar årlig driftsmidler over Nordiskministerråds budsjett.Sametingene i Finland, Sverige <strong>og</strong>Norge etablerte i år 2000 et felles nordisksamarbeidsorgan, Samisk parlamentariskråd. Samerå<strong>de</strong>t <strong>og</strong> samene i Russland harobservatørstatus i rå<strong>de</strong>t. Samisk parlamentariskråd skal ivareta samenes interesser<strong>og</strong> styrke <strong>de</strong>t samiske samarbei<strong>de</strong>t overlan<strong>de</strong>grensene. Målsettingen er <strong>og</strong>så åsamordne <strong>de</strong>n samiske stemme internasjonalt<strong>og</strong> spesielt i forhold til andre urfolk iver<strong>de</strong>n. Le<strong>de</strong>rvervene roterer mellom <strong>de</strong>tre lan<strong>de</strong>ne. I en fireårsperio<strong>de</strong> skal sametingenevekselvis ha vervene som presi<strong>de</strong>nteller visepresi<strong>de</strong>nt i en perio<strong>de</strong> på 16 sammenhengen<strong>de</strong>måne<strong>de</strong>r. Sekretariatsfunksjonenligger hos <strong>de</strong>t Sametinget som harpresi<strong>de</strong>ntvervet.5.1 Den samiske kanal i FinlandLapin Sivistysseura ble etablert i 1931 <strong>og</strong>var <strong>de</strong>n første organisasjonen som jobbetmed samiske spørsmål i Finland. Initiativetble tatt av ikke-samiske byråkrater <strong>og</strong>aka<strong>de</strong>mikere med samisk språk <strong>og</strong> kultursom fagfelt. Medlemsmassen var <strong>og</strong>så i storgrad ikke-samisk (Jernsletten 1995, Sillanpää1994). Organisasjonen var i mange åren av <strong>de</strong> mest innflytelsesrike i Nor<strong>de</strong>nmed formål å fremme oppmerksomhetomkring samisk kultur. I 1945 etablertesamene en egen organisasjon, Saami Litto.Denne organisasjonen framsto imidlertidaldri som en sterk nasjonal samisk pressgruppeoverfor finske myndigheter (Sillanpää1994). Ettersom finske samer ikke hareksklusiv rett til reindrift har <strong>de</strong>t heller ikkeutviklet seg noen sterk samisk reindriftsorganisasjon.16 Samiske reineiere utgjør enminoritet i <strong>de</strong>n finske reindriftsorganisasjonenPaliskuntain Yhdistys.På et felles møte mellom Lapin Sivistysseura<strong>og</strong> Saami Litto i 1947 ble et memorandumsom inneholdt nødvendige offentligetiltak for å sikre samenes framtid16 Selv om samene i Finland ikke har lovfestet enerett til reindrift, slik <strong>de</strong>t er i Norge <strong>og</strong> Sverige, er <strong>de</strong>t estimert at en større <strong>de</strong>l av samene i Finland på en eller annen måteer knyttet til reindrift (ca 25 – 30 %) enn samene i Norge <strong>og</strong> Sverige. Til forskjell fra Norge <strong>og</strong> Sverige, hvor <strong>de</strong>t er bortimot umulig for andre samer enn reindriftssamer åkomme inn i næringen, har samer i Finland en reell mulighet til å starte med reindrift så lenge <strong>de</strong> er bosatt innenfor et reinbeitedistrikt. (Sillanpää 2002)18


GÁLDU ČÁLA 2/2007utarbei<strong>de</strong>t. Dette møtet førte til at <strong>de</strong>t bleoppnevnt en kommisjon for samiske sakeri 1949. Kommisjonen la så fram forslagom etablering av sameparlamentet i 1972(Sillanpää 1994).Etableringen av Sameparlamentet førtetil at samiske aktivister endret fokus frapolitisk mobilisering til statsrettet samhandling.”De fleste ikke-parlamentariskepolitiske organisasjonene forsvant etterhvert, <strong>og</strong> med <strong>de</strong>m <strong>og</strong>så <strong>de</strong> kritiske <strong>og</strong>”uansvarlige” stemmene. Dette er en viktigforklaring på <strong>de</strong>n komparative tause <strong>og</strong>svake opposisjon til <strong>de</strong> finske samene.” 17(Eriksson 1997, s 98).Med etableringen av riksorganisasjonenSuoma Sámi Guovddássearvi (finskesamers sentralforbund) i 1996, fikk finskesamer igjen en organisasjon med alle samersom målgruppe. Suoma Sámi Guovddássearvier medlem av Samerå<strong>de</strong>t. Virksomhetenfinansieres stort sett av øremerke<strong>de</strong>midler, noe som gir dårlige økonomiskerammebetingelser. Uten en rimelig driftsfinansieringvil <strong>de</strong>t ikke være mulig å få tilutvikling av en slagkraftig samisk politiskorganisasjon i Finland.Når <strong>de</strong>t gjel<strong>de</strong>r hvem som har drevetsamiske spørsmål framover i Finland, sierSillanpää: “Den finske staten har, i enkeltehenseen<strong>de</strong>, vært <strong>de</strong>n instrumentelle maskineni mobiliseringen av en kollektiv samiskpolitisk i<strong>de</strong>ntitet ved at <strong>de</strong>n gjennom etregjerings<strong>de</strong>kret i 1973 etablerte Delegationenför sameären<strong>de</strong>n (eller ”sameparlamentet”)”18 (Sillanpää 1994, s 58). Framskrittenekan <strong>de</strong>rfor fortolkes som at ”pro-samiskebyråkrater i ministeriene kan ha hattbety<strong>de</strong>lig innvirkning for å få reformer istand.” (Jernsletten 1994). Den samepolitiskeutviklingen på finsk si<strong>de</strong> ser altså ut tilå være spesiell sammenlignet med Sverige<strong>og</strong> Norge, hvor utviklingen er et resultat avsamiske krav.5.1.1 Sameparlamentet (1972 – 1995)I 1972 ble <strong>de</strong>t første valget til Delegationenför sameären<strong>de</strong>n (sameparlamentet) avvikletsom prøveordning. Det første ordinærevalget fant sted i 1975 <strong>og</strong> <strong>de</strong>t førstesameparlament trådte sammen på nyåret1976. Parlamentet had<strong>de</strong> 20 representanter<strong>og</strong> var <strong>de</strong> finske samenes røst i Samerå<strong>de</strong>t.Etter 1972 framsto Sameparlamentet som<strong>de</strong>t samlen<strong>de</strong> organet for finske samer. Detvar da <strong>og</strong>så herfra samiske initiativ overformyndighetene kom, <strong>og</strong> som førte tilat ”Riksdagens konstitusjonskomité si<strong>de</strong>n1976 [har] fremmet en rekke meldinger.” 19(Sillanpää 1997, s 206). Sameparlamentetble erstattet av Sametinget i 1995.5.1.2 Sametinget i FinlandDen finske Riksdagen vedtok i 1995 enSametingslov (lov nr. 974) hvor <strong>de</strong>t blevedtatt å etablere et sameting. I lovens § 1slås samenes status som urfolk fast. Dettevar en viktig statusendring for parlamentet<strong>og</strong> <strong>de</strong>t samiske folket i Finland.Sametinget har 21 representanter <strong>og</strong> firevara. Sameloven fastsetter at Sametingetskal være le<strong>de</strong>t av en ordfører <strong>og</strong> to viseordførere(Sameloven 11 §). Av <strong>de</strong> ordinærerepresentantene skal <strong>de</strong>t være minsttre representanter <strong>og</strong> en vara fra hver avkommunene innenfor <strong>de</strong>t samiske ”hembygdsområ<strong>de</strong>t”(§ 4). Valg til Sametingetskjer hvert fjer<strong>de</strong> år. Hele Finland utgjør envalgkrets. En kandidat må være foreslått avtre andre personer. Valgene er <strong>de</strong>rfor renepersonvalg hvor ”Familie, venner <strong>og</strong> naboerser ut til å danne velgergrunnlaget” (Eriksson1997, s 140). 20 Kandidatene representereringen partier eller grupperinger, <strong>og</strong> <strong>de</strong>tfinnes <strong>de</strong>rfor heller ikke noe partiapparatrundt sametingsrepresentantene. Ettersom<strong>de</strong>t bare er én samisk riksorganisasjon iFinland, forventes <strong>de</strong>t at Sametinget blirdomineren<strong>de</strong> på <strong>de</strong>n samepolitiske arenaen<strong>og</strong>så i ti<strong>de</strong>n som kommer.17 Min oversettelse av: ”Most nongovernmental political organizations eventually died, and with them also critical and ”irresponsible” voices. This is an important explanationfor the comparatively quiet and weak opposition of Finnish Sami.”18 ”In some ways, the Finnish state has been the instrumental force in the mobilization of a collective Sami political i<strong>de</strong>ntity when, by means of a Cabinet Decree in 1973, itcreated the Sami Delegation (or ”Sami Parliament”).”19 Min oversettelse av: ”In response to lobbying efforts by Sami activists in Finland, the Constitutional Committee of the Eduskunta has, since 1976, issued a number ofstatements (..)”20 Min oversettelse av: ”Family, friends and neighbours seem to be the electoral basis.”19


GÁLDU ČÁLA 2/20075.2 Den samiske kanal i SverigeDen første samiske landsorganisasjoneni Sverige, Same Ätnam 21 ble stiftet i 1945.Denne organisasjonen har som hovedmålå fremme interessene til samer som ikke erknyttet til reindrift. I 1950 ble Svenska SamernasRiksförbund 22 etablert for å ivaretareindriftssamenes interesser. Begge organisasjonenehar vært representert i statligeutvalg som har behandlet samiske spørsmål.I tillegg ble Saminuorra etablert i 1963<strong>og</strong> Landsförbun<strong>de</strong>t Svenska Samer i 1980.Si<strong>de</strong>n <strong>de</strong>tte har riksorganisasjonene Renägarförbu<strong>de</strong>t<strong>og</strong> Samerna <strong>og</strong>så blitt etablert.Kravet om etablering av et Sameting iSverige ble fremmet av Same Ätnam <strong>og</strong>Svenska Samernas Riksförbund gjennom tobrev til regjeringen i 1981. Bakgrunnen forsvenske myndigheters vilje til å etablere etSameting finnes i <strong>de</strong>n generelle inter<strong>nasjonale</strong>utviklingen av minoritets- <strong>og</strong> urfolksspørsmål,i tillegg til dommene i Skattefjällsmålet<strong>og</strong> <strong>de</strong>ls Alta-saken på norsksi<strong>de</strong> (Nystø 1993a).5.2.1 Sametinget i SverigeUtredningen om samiske spørsmål i Sverigeførte til opprettelsen av Sametingetgjennom Sametingsloven (SOU 1989:41).Andre samiske krav, så som grunnlovsfestingav urfolksstatus, eller ratifisering avILO-konvensjon nr. 169 ble ikke imøtekommet.Det ble <strong>og</strong>så un<strong>de</strong>rstreket at Sametingetskulle være et myndighetsorganun<strong>de</strong>rlagt <strong>de</strong>n svenske regjeringen <strong>og</strong> ikkeprimært et organ for samisk selvstyre. Denførste presi<strong>de</strong>nten i <strong>de</strong>t svenske Sametingethar oppsummert <strong>de</strong>tte slik: ”Alle go<strong>de</strong>intensjoner om å anerkjenne samene som etfolk <strong>og</strong> foreskrive en form for selvbestemmelsekom ikke lengre enn til en Sametingslovsom kun har til hensikt å regulere Sametinget”23 (Åhrén 1994, s 37).Det første Sametinget i Sverige ble åpneti 1993. Sametinget har 31 representantersom velges hvert fjer<strong>de</strong> år. Hele Sverigeer én valgkrets. Samiske organisasjonerbestemte tidlig at man ikke ønsket å stilletil valg gjennom svenske <strong>nasjonale</strong> partier.Iste<strong>de</strong>nfor er <strong>de</strong>t blitt etablert egne partierenten utgått fra samiske organisasjonereller etablert i forbin<strong>de</strong>lse med valg. Registreringav partier, grupper eller annen sammenslutning,som vil stille lister, skal skjehos valgnemnda. For valgperio<strong>de</strong>n 2001-2005 var ni partier representert, mens <strong>de</strong>tfor perio<strong>de</strong>n 2005-2009 er seks.Etter forslag fra Sametinget oppnevnerregjeringen ordfører for Sametinget (sametingsloven2§). Begrunnelsen for <strong>de</strong>tteer at ”Den allmänna regeln är att en statligförvaltningsmyndighets chef tillsätts av regjeringen”(Prop. 1992/93:32 Bilaga 1, s 45).Sametinget skal i tillegg selv velge et styrepå inntil syv representanter <strong>og</strong> syv vara (4§) med ansvar for <strong>de</strong>n løpen<strong>de</strong> virksomheten.I henhold til lovens 5a § kan plenumtrekke tilbake støtten til styrets representanter<strong>de</strong>rsom majoriteten i styret ikkesamsvarer med majoriteten i Sametingetsplenum.Det svenske lagtinget besluttet, i sametingsloven§ 1, å opprette et Sameting ”meduppgift främst att bevaka frågor som rörsamisk kultur i Sverige”. I lovens kap. 2, § 1er Sametingets oppgaver listet opp. Detteomfatter å for<strong>de</strong>le statlige midler til samiskekulturtiltak <strong>og</strong> organisasjoner, oppnevnestyret for sameskolen, le<strong>de</strong> <strong>de</strong>t samiskespråkarbei<strong>de</strong>t, medvirke i samfunnsplanleggingen<strong>og</strong> se til at samiske behov ivaretas– herun<strong>de</strong>r reindriftsnæringens interesser,<strong>og</strong> til slutt informere om samiskeforhold. En så konkret opplisting av oppgaveri sameloven, synliggjør <strong>og</strong> un<strong>de</strong>rstrekerat Sametinget i Sverige er en statlig forvaltningsmyndighet.Men samtidig er Sametinget<strong>og</strong>så et samisk folkevalgt organ. ”Det erutvilsomt en umulig situasjon. Hvis et parlamentsom representer en etnisk minoritetskal ha et minimum av legitimitet <strong>og</strong> vise etminimum av makt er <strong>de</strong>t opplagt at <strong>de</strong>t ikkesamtidig kan representere hovedmotparten,i <strong>de</strong>tte tilfelle staten 24 ”. (Eriksson 1997, s21 www.same.net/~same.atnam/in<strong>de</strong>x.htm22 www.sapmi.se/ssr/in<strong>de</strong>x.html23 Min oversettelse av: ”All those good intenstions to acknowledge the Samis as a people and provi<strong>de</strong> them with a kind of self-<strong>de</strong>termination got no further than theintroduction of the Sami Assembly Act, the purpose of which is merely to regulate the Sami Assembly”24 Min oversettelse av: “It is undoubtedly an impossible situation. If a Parliament representing an ethnic minority is to enjoy any legitimacy and to show any kind of power, itis obvious that it cannot at the same time represent its major opponent, in this case the state.”20


GÁLDU ČÁLA 2/2007162). Denne to<strong>de</strong>lte <strong>og</strong> motsetningsfylterollen er fastsatt i Sametingsloven.5.3 Den samiske kanal i NorgeDen første lands<strong>de</strong>kken<strong>de</strong> samiske hovedorganisasjonen,Norske ReindriftssamersLandsforbund 25 ble etablert i 1948. I 1968ble Norske Samers Riksforbund 26 stiftetfor å representere alle samer, <strong>og</strong> har si<strong>de</strong>narbei<strong>de</strong>t for samiske rettigheter, blant annethar kravet om et eget folkevalgt organ<strong>og</strong> samiske landrettigheter stått sentralt.<strong>Samene</strong>s Landsforbund ble stiftet i 1979, iforbin<strong>de</strong>lse med Alta-saken. Organisasjonener imot alle krav om historiske samiskerettigheter, <strong>og</strong>så opprettelsen av Sametinget.I 1993 ble <strong>Samene</strong>s folkeforbund 27etablert av utbrytere fra <strong>Samene</strong>s Landsforbundsom ønsket å <strong>de</strong>lta i Sametingsvalgene.Alta-saken tvang myndighetene til åsette samiske spørsmål på dagsor<strong>de</strong>n gjennomflere store utredninger om samiskekulturelle <strong>og</strong> juridiske rettigheter. I <strong>de</strong>nneprosessen var bå<strong>de</strong> Norske reindriftssamerslandsforbund <strong>og</strong> Norske samersriksforbund sentrale.5.3.1 Sametinget i NorgeSametinget ble åpnet i 1989. Det velges41 representanter fra tretten valgkretsermed tre representanter fra hver valgkrets. 28Det er valg hvert fjer<strong>de</strong> år samtidig medstortingsvalget. Representantene velges fralister utgått fra samiske riksorganisasjoner,norske politiske partier <strong>og</strong> lokale lister. Dendaglige virksomheten le<strong>de</strong>s av sametingspresi<strong>de</strong>nt<strong>og</strong> sametingsråd som utgår fra<strong>de</strong>t flertall som til enhver tid er rå<strong>de</strong>n<strong>de</strong> iplenum. Sametingets plenumsmøter le<strong>de</strong>sav et møtele<strong>de</strong>rskap.Bå<strong>de</strong> samiske organisasjoner, norske partier<strong>og</strong> lokale lister har stilt med kandidatertil sametingsvalgene i Norge. At samer harstilt til valg på lister un<strong>de</strong>r norske partiersnavn er en særegenhet for <strong>de</strong>t norske Sametingetsammenlignet med Sametingenei Sverige <strong>og</strong> Finland. Alle partier som errepresentert på Stortinget har vært representerti floraen av lister til Sametingsvalget.Hittil har samiske representanter fortre norske partier vært innvalgt. Arbei<strong>de</strong>rpartiethar hatt representanter på Sametingetfra første valgperio<strong>de</strong>. Partiet harutarbei<strong>de</strong>t regler for partiets samepolitiskearbeid. Disse regulerer blant annet partietsnominasjonsprosess <strong>og</strong> virksomhets- <strong>og</strong>ansvarsområ<strong>de</strong> for partiets ”Samepolitiskeråd”. 29 Mandatet er å gi råd til partiets stortingsgruppe,eventuelt partile<strong>de</strong>lse i <strong>de</strong>partementene,samt til partiets gruppe på Sametinget.Partiets samepolitiske manifest(prinsipper) vedtas av landsmøtet. Så fremtle<strong>de</strong>r for Samepolitisk råd ikke er medlemi Aps sentralstyre, har vedkommen<strong>de</strong> møteretti samepolitiske saker. Senterpartiethar vært representert på Sametinget si<strong>de</strong>n1993. Partiet har <strong>og</strong>så etablert formellestrukturer gjennom et ”samepolitisk råd” 30<strong>og</strong> gjennom bestemmelser om <strong>de</strong>tte rå<strong>de</strong>ti ”Senterpartiets lover”. Samepolitisk rå<strong>de</strong>r representert i landsstyret <strong>og</strong> innkallestil landsmøtet. Rå<strong>de</strong>t har ansvar for valgpr<strong>og</strong>rammettil Sametingsvalgene. PartietHøyre har vært representert på Sametingetsi<strong>de</strong>n 2001.Norske politiske partiers lister til Sametingsvalgethar bidratt til å synliggjøresamiske spørsmål, aktivere <strong>de</strong> samiskemedlemmene <strong>og</strong> få utarbei<strong>de</strong>t samepolitiskepr<strong>og</strong>rammer.25 http://www.nrl-nbr.no/26 http://www.nsr.no/27 http://www.samene.no28 Forslag til ny valgordning ble lagt frem 4 april 2007. Eventuelle endringer i valgordningen vil bli iverksatt ved valget i 2009.29 http://www.ap-sametingsgruppe.no/30 www.senterpartiet.no21


GÁLDU ČÁLA 2/20076. VEIER FOR INNFLYTELSESelv om Sverige, Finland <strong>og</strong> Norge kanframstå som relativt hom<strong>og</strong>ene land utenfra,er <strong>de</strong>t likevel historiske <strong>og</strong> kulturelleforskjeller lan<strong>de</strong>ne imellom. Slike forskjellergjenfinnes i <strong>de</strong>t offentlige rom, bå<strong>de</strong> når<strong>de</strong>t gjel<strong>de</strong>r politiske <strong>og</strong> forvaltningsmessigetradisjoner.Sverige <strong>og</strong> Finland har ennå ikke hattnoen dyptgripen<strong>de</strong> samfunns<strong>de</strong>batt omforhol<strong>de</strong>t mellom samene <strong>og</strong> staten. INorge fikk man en legitimitetskrise mellomnorske samer <strong>og</strong> <strong>de</strong>n norske stat iforbin<strong>de</strong>lse med konflikten over utbyggingenav Alta/Kautokeino-vassdraget, noesom skapte en heftig <strong>de</strong>batt <strong>og</strong> medførte atnorske myndigheter ble tvunget til å ta sinsamepolitikk opp til revur<strong>de</strong>ring. <strong>Samene</strong> iSverige <strong>og</strong> Finland har ikke klart å konfrontere<strong>de</strong> <strong>nasjonale</strong> myndighetene på sammemåte.6.1 Nasjonale parlamenter, partier <strong>og</strong>sameneSamisk innflytelse på beslutninger i <strong>nasjonale</strong>folkevalgte organ er avhengig av enrekke faktorer. En av disse er hvor opptatt<strong>de</strong> <strong>nasjonale</strong> partiene er av samepolitiskespørsmål, <strong>og</strong> i hvilken grad <strong>de</strong> har pr<strong>og</strong>ramfestet<strong>de</strong>tte. En annen variabel ersamisk engasjement, <strong>og</strong> hvor aktive medlemmeneer når <strong>de</strong>t gjel<strong>de</strong>r å få satt samepolitiskespørsmål på <strong>de</strong>n partipolitiskedagsor<strong>de</strong>n. Herun<strong>de</strong>r hører <strong>og</strong>så om samerblir nominert <strong>og</strong> valgt til <strong>nasjonale</strong> parlamenterpå grunnlag av vedtatte samepolitiskestandpunkter i partiene. Disse variablenesorterer i <strong>de</strong>nne utredningen un<strong>de</strong>r<strong>de</strong>n direkte kanalen.Samisk innflytelse kan <strong>og</strong>så utøves gjennom<strong>de</strong> folkevalgte Sametingene, her kalt<strong>de</strong>n indirekte kanalen. Denne innflytelsener strukturell gjennom direkte valg avsamiske representanter til sametingene. Deformelle rammeverkene <strong>og</strong> Sametingenesegne evner til å skape innflytelsesrom i forholdtil <strong>nasjonale</strong> myndigheter bestemmerhvor effektiv <strong>de</strong>nne formen for innflytelseblir.<strong>Samene</strong>s innflytelse på <strong>de</strong> <strong>nasjonale</strong><strong>parlamentene</strong> gjennom <strong>nasjonale</strong> partieri <strong>de</strong> tre nordiske lan<strong>de</strong>ne har en relativtsammenfallen<strong>de</strong> historikk. De siste 20– 30 årene har utviklingen imidlertid gåtti forskjellige retninger. Spesielt samene pånorsk si<strong>de</strong> har klart å få mer sentrale rolleri flere partier.Partiene har <strong>og</strong>så forpliktet seg gjennomvedtatte samepolitiske pr<strong>og</strong>rammer ivarieren<strong>de</strong> grad på finsk, svensk <strong>og</strong> norsksi<strong>de</strong>. En klar for<strong>de</strong>l med et partipolitisk engasjementer at samene <strong>de</strong>rmed kan utøvedirekte innflytelse på partienes standpunkter.At samepolitikk settes inn <strong>og</strong> utviklesi forhold til partipolitisk i<strong>de</strong>ol<strong>og</strong>i kan væreen spore til meningsbrytning <strong>og</strong> meningsutviklinghos alle parter. Samtidig kan manikke se bort fra <strong>de</strong>n kjensgjerning at samiskemedlemmer i <strong>nasjonale</strong> partier alltidvil være i mindretall. Partiflertallets vedtaker retningsgiven<strong>de</strong> <strong>og</strong>så for samiske partimedlemmer.Dette kan skape problemer isaker <strong>de</strong>r majoritetsstyrets prioriteringergår på tvers av samiske interesser. Samiskemedlemmer kan en<strong>de</strong> opp som ”gisler”<strong>og</strong> gi legitimitet til en politikk som ikkeer i overensstemmelse med overordne<strong>de</strong>samiske samfunnsinteresser.<strong>Samene</strong> på svensk <strong>og</strong> finsk si<strong>de</strong> har ikkeengasjert seg i <strong>nasjonale</strong> partier i sammegrad som på norsk si<strong>de</strong>. Svenske samer rettersin virksomhet mot Riksdagen gjennom<strong>de</strong> samiske organisasjonene, mens finske22


GÁLDU ČÁLA 2/2007samer bruker Sameparlamentet.Også Sametingene i Sverige, Finland <strong>og</strong>Norge har utviklet seg forskjellig. Dette vilsannsynligvis ha betydning for <strong>de</strong>n framtidigeutviklingen i <strong>de</strong> tre lan<strong>de</strong>ne, men<strong>og</strong>så for organenes innflytelsesmuligheteroverfor nasjonalforsamlingene.6.2 <strong>Samene</strong> <strong>og</strong> kanaler til <strong>de</strong> <strong>nasjonale</strong><strong>parlamentene</strong>De tre mo<strong>de</strong>llene ne<strong>de</strong>nfor gir en oversiktover samenes forhold til <strong>de</strong> <strong>nasjonale</strong> <strong>parlamentene</strong>.De samiske organisasjonene i Finlandhar ikke økonomiske ressurser til å kunnefungere som effektive pressgrupper. Somfiguren ne<strong>de</strong>nfor viser, har ingen lokaleeller <strong>nasjonale</strong> samiske organisasjoner offisielltilknytning til Sametinget gjennomvalgkanalen.Sametingsvalget er organisert som etrent personvalg. Kandidatene behøver ikkeforplikte seg til noe pr<strong>og</strong>ram <strong>og</strong> står hellerikke til ansvar for noen medlemsorganisasjon.<strong>Samene</strong> i Finland har hittil ikkeutfordret <strong>de</strong> finske partiene til å klargjøresine samepolitiske standpunkter, <strong>og</strong> partienesforpliktelse til å fungere som kanalertil Riksdagen er <strong>de</strong>rfor små. Det finskeSametinget står følgelig overfor store utfordringernår <strong>de</strong>t gjel<strong>de</strong>r å ivareta samiskeinteresser.Svenske samer har en relativt svaktilknytning til <strong>nasjonale</strong> svenske partier.Partiene har svært få eller ingen samiskemedlemmer som jobber aktivt <strong>og</strong> strukturertmed samepolitikk. Flere partierhar imidlertid utarbei<strong>de</strong>t samepolitiskepr<strong>og</strong>rammer som <strong>de</strong> er politisk forpliktet iforhold til.De svenske samiske organisasjonenehar tradisjon for å jobbe opp mot svenskemyndigheter, bå<strong>de</strong> ved lobbyvirksomhet<strong>og</strong> som part i ulike forhandlinger. Denneposisjonen antas å ha bli svekket etter atSametinget ble etablert, med unntak avFigur 1: <strong>Samene</strong> <strong>og</strong> Riksdagen i Finland<strong>Samene</strong> i FinlandNasjonale finskepartierSametingetNasjonale samiskeorganisasjonerRiksdagenFigur 2: <strong>Samene</strong> <strong>og</strong> Riksdagen i Sverige<strong>Samene</strong> i SverigeNasjonale svenskepartierSamiskepartierSametingetNasjonale samiskeorganisasjonerRiksdagen23


GÁLDU ČÁLA 2/2007reindriftas organisasjoner. Samtidig <strong>de</strong>ltardisse organisasjonene <strong>og</strong>så i Sametingetgjennom samiske partier.Hovedlinjen for innflytelse for <strong>de</strong> svenskesamene forventes <strong>de</strong>rfor å være Sametinget.Sametinget i Sverige har imidlertidhatt relativt stramme formelle rammer forsitt politiske handlingsrom ved at svenskemyndigheter i hovedsak oppfattet tingetsom et statlig forvaltningsorgan.Som figuren ne<strong>de</strong>nfor viser har samenei Norge flere veier inn til <strong>de</strong>t <strong>nasjonale</strong>parlamentet.Den viktigste kanalen før Sametinget bleopprettet var <strong>de</strong> <strong>nasjonale</strong> samiske organisasjonene.Denne rollen har blitt redusertetter etableringen av Sametinget, medunntak av Norske Reindriftssamers Landsforbundsom er statens forhandlingspartfor spørsmål knyttet til reindriftsnæringen.De norske <strong>nasjonale</strong> partiene er enåpen kanal. Her har <strong>de</strong>t skjedd en riven<strong>de</strong>utvikling si<strong>de</strong>n etableringen av Sametinget.For<strong>de</strong>len med en slik kanal er at <strong>de</strong>t skapesflere areaer for utviklingen av samepolitikk,<strong>og</strong> at norske partipolitikere sterkerekan ansvarliggjøres. Det kan <strong>og</strong>så væreknyttet ulemper til et system hvor norskepartier bå<strong>de</strong> er i Sametinget <strong>og</strong> i Stortinget.For eksempel kan partiene på Stortingetta større hensyn til hva partiets sametingsmedlemmermener i en sak, enn hvaSametinget uttrykker i sine flertallsvedtak.Så langt har <strong>de</strong>t vært få spor av en slikutvikling i forhol<strong>de</strong>t mellom Sametinget <strong>og</strong>Stortinget. 31Figur 3: <strong>Samene</strong> <strong>og</strong> Stortinget i Norge<strong>Samene</strong> i NorgeNasjonale partier(inkl. Samefolketsparti)SametingetNasjonale samiskeorganisasjonerStortinget31 Stortingets arbeid med Finnmarksloven, hvor Stortingets justiskomité konsulterte henholdsvis Sametinget <strong>og</strong> Finnmark fylkesting, viste <strong>de</strong>rimot at Sametinget har enbety<strong>de</strong>lig innflytelse i <strong>de</strong> tilfeller hvor Sametingets flertalls- <strong>og</strong> mindretallskonstellasjon opptrer som én enhet utad.24


GÁLDU ČÁLA 2/20077. AVSLUTNINGNår fokus blir rettet utelukken<strong>de</strong> på <strong>nasjonale</strong>parlament, er <strong>de</strong>t ikke mulig å fangeopp alle innflytelseskanaler samene kan benyttepå <strong>de</strong>n <strong>nasjonale</strong>, regionale <strong>og</strong> lokalepolitiske arena. <strong>Samene</strong>s har flere muligheterenn bare <strong>nasjonale</strong> parlament eller Sameting.De <strong>de</strong>ltar lokalt <strong>og</strong> regionalt ved åavgi stemme <strong>og</strong> stille til valg. Deltakelsen erimidlertid sterkest på lokalnivå, sannsynligvisfordi <strong>de</strong>t er lettest å komme i posisjonher. Det ligger <strong>og</strong>så mye makt <strong>og</strong> mulighettil innflytelse i kommunestyrene. Man harsett eksempler på at representanter forsamelister har kommet i vippeposisjon <strong>og</strong><strong>de</strong>rmed har kunnet stille betingelser langtut over <strong>de</strong>t som antall representanter skulletilsi. <strong>Samene</strong> har <strong>og</strong>så mulighet til å påvirkegjennom administrative stillinger i sentral-,regional- <strong>og</strong> lokalforvaltning, <strong>og</strong> gjennomoppnevninger i ulike offentlige råd <strong>og</strong> utvalg.Disse forhol<strong>de</strong>ne er imidlertid utenfor<strong>de</strong>nne utredningens mandat.Når <strong>de</strong>t gjel<strong>de</strong>r nasjonal innflytelse er <strong>de</strong>tmange faktorer som spiller inn. Historisksett er <strong>de</strong>t skapt en ny situasjon etter andrever<strong>de</strong>nskrig. Spesielt i <strong>de</strong> to siste tiårene på1900-tallet fant <strong>de</strong>t sted en positiv utviklingnår <strong>de</strong>t gjaldt samisk <strong>de</strong>ltakelse på ulikepolitiske <strong>og</strong> administrative arenaer. Fra statenessi<strong>de</strong> har man sett en øken<strong>de</strong> akseptfor kulturell pluralisme på gruppenivå, <strong>og</strong>at folkegrupper skal ha reell innflytelseover sin egen situasjon. Som utredningenviser, har samene bå<strong>de</strong> en direkte <strong>og</strong> enindirekte kanal. Forutsetninger <strong>og</strong> funksjoner imidlertid ulike, noe som gjør at <strong>og</strong>såinnflytelsesgra<strong>de</strong>n varierer.Denne utredningen er en beskrivelseav noen si<strong>de</strong>r ved dagens situasjon. Ut frautredningens omfang har <strong>de</strong>t ikke værtmulig å foreta en drøfting av hvor reell <strong>de</strong>nsamiske innflytelsen faktisk er.25


GÁLDU ČÁLA 2/2007LitteraturlisteAikio, Pekka (1994): ”Development andthe political Status of the Sámi People ofFinland” i Majority-Minority Relations,The case of the Sami in Scandinavia,Diedut nr. 1Bro<strong>de</strong>rstad, Else Grete (1999): ”Samepolitikk:Selvbestemmelse <strong>og</strong> medbestemmelse”i Makt- <strong>og</strong> <strong>de</strong>mokratiutredningen,Rapport 8 Makt, <strong>de</strong>mokrati <strong>og</strong> politikk– bil<strong>de</strong>r fra <strong>de</strong>n samiske erfaringenDahlström, Edmund (1974): ”Den samiskeminoriteten i Sverige” i Lars Svonni(red.): Samerna – ett folk i fyra län<strong>de</strong>r,Bokförlaget RismaDrivenes, Einar Arne <strong>og</strong> Regnor Jernsletten(1994): ”Det gjenstridige Nord-Norge.Religiøs, politisk <strong>og</strong> etnisk mobilisering1850- 1990 i Einar-Arne Drivenes, MaritAnne Hauan <strong>og</strong> Helge A. Wold (red).Nord-norsk kulturhistorie. Det gjenstridigelan<strong>de</strong>t, Gyl<strong>de</strong>ndal norsk forlag, OsloEriksson, Johan (1997): Partition andRe<strong>de</strong>mption, A Machiavellian Analysesof Sami and Basque Patriotism, UmeåUniversity, Swe<strong>de</strong>nHeidar, Knut <strong>og</strong> Einar Berntzen (1993):Vesteuropeisk politikk, UniversitetsforlagetOsloHætta, Odd Mathis (1998): Sametinget inavn <strong>og</strong> tall, høsten 1997-høsten 2001,SametingetJernsletten, Regnor (1995): ”The (Nordic)Sámi Counsil and National Sámi Associations”,Paper presented at the SecondInternational Congress of Arctic SocialSciences (ICASS II), Rovaniemi, May 29 th– June 6 thJernsletten, Regnor (1994): ”Samisk etnopolitiskmobilisering i et komparativtperspektiv”, Innledning på seminaret”<strong>Samene</strong> – urfolk mellom tradisjon <strong>og</strong>me<strong>de</strong>rnitet”, 11. november 1994, arrangertav Senter for samiske studierMagga, Ole Henrik (1994): ”Sámi Pastand Present and the Sámi Picture of theWorld” i Lassi Heininen (ed.) The ChangingCircumpolar North:Opportunitiesfor Aca<strong>de</strong>mic Developement, Arctic <strong>Centre</strong>Publications, RovaniemiMcGill, Georgina (1996-97): ”ReservedSeats in Parliament for Indigenous Peoples. the Maori Example”, Departementof the Australian Parlamentary Library,Research note 51Min<strong>de</strong>, Henry (1996): ”The Saami Movement,the Norwegian Labour Party andSaami Rights”, artikkel, <strong>Centre</strong> for SaamiStudies, Tromsø, September 3 rdMin<strong>de</strong>, Henry (1995):”The InternationalMovement of Indigenous Peoples. AnHistorical Perspective”, i BrantenbergHansen <strong>og</strong> Min<strong>de</strong> (red.):Becoming Visible,indigenous Politics and self-government,<strong>Centre</strong> for Sámi Studies, TromsøMin<strong>de</strong>, Henry (1980): ”Samebevegelsen,<strong>de</strong>t norske arbei<strong>de</strong>rparti <strong>og</strong> samiske rettigheter”i Trond Thuen (red): <strong>Samene</strong>,urbefolkning <strong>og</strong> minoritet, UniversitetsforlagetMyrvoll, Marit (1999): <strong>Samene</strong> – et folk ifire land, Samisk utdanningsrådMörkenstam, Ulf (1999): Om ”Lapparnasprivilegier”: förestellningar om samiskheti svensk samepolitik 1883-1997,Stockholm: Stockholm universitet, StatsvetenskapligainstitutionenNordisk samekonvensjon, utkast fra finsknorsk-svensk-samiskekspertgruppe,avgitt 26. oktober 2005Nystø, Nils Jørgen (1993) (a): ”Sametinget<strong>og</strong> sameloven i nordisk perspektiv”, i Forvaltningenav samiske interesser i 1990-årene, Universitetet i Tromsø, Instituttfor samfunnsvitenskap, stensilhefte A nr.63, 1993Nystø, Nils Jørgen (1993) (b): Nasjonalstat<strong>og</strong> minoritet, Hovedfag, Universitetet iTromsøOskal, Nils (1998): ”Urfolksvern <strong>og</strong> <strong>de</strong>mokrati:om <strong>de</strong>t moralske grunnlaget forsamiske rettigheter. Noen betraktningerom Samerettsutvalgets innstilling (NOU1997:4) med vekt på grunnsynet” i ElseGrete Bro<strong>de</strong>rstad (red.) Samisk rettigheter– utfordringer lokalt, regionalt, nasjonalt<strong>og</strong> internasjonalt, Skriftserie nr. 5,Senter for samiske studier, Universiteteti TromsøPettersen, Torunn (2004): Retten til kunnskapom seg selv. Tilrettelegging forbruk av talldata om samene som gruppe- noen normative begrensninger <strong>og</strong> mu-26


GÁLDU ČÁLA 2/2007ligheter. Arbeidsnotat. Guovdageidnu/Kautokeino, Sámi Instituhtta/NordiskSamisk Institutt.Rantala, Leif (2003): i Nordisk samekonvensjon:utkast fra finsk – norsk – svensk– samisk ekspertgruppe: oppnevnt 13.november 2002, avgitt 26. oktober 2005,Oslo: Arbeids- <strong>og</strong> inklu<strong>de</strong>rings<strong>de</strong>partementetRavna, Øyvind (2002). Kampen om tundraen.Nenetserne <strong>og</strong> <strong>de</strong>res historie. SámiInstituhtta, Diedut nr 4/2002Sillanpää, Lennard (1997): ”A ComparativeAlalysis of Indigenous Rights in Fennoscandia”i Scandinavian Political Studies,vol. 20 No 3-1997Sillanpää, Lennard (1994): Political andadministrative responses to sami self<strong>de</strong>termination,SSF CommentationesScientiarum Socialium 48 HelsinkiSjølin, Rolf (2002): En studie i ickemakt.Samer och samefrågor i svensk politikk,Sámi InstituhttaSjølin, Rolf (1996): Samer och Samefrågori Svensk politik. En studie i ickemakt,Umeå universitetetÅhrén, Ingwar (1994): ”Political Developmentin Sápmi” i Majority-MinorityRelations, The case of the Sami in Scandinavia,Diedut nr. 1, 1994IWGIA (2002): The Indigenous World2001-2002, CopenhagenWeb-si<strong>de</strong>r:Den svenske regjering:www.regeringen.seSámi radio:www.saamiweb.orgSametinget i Sverige:www.sametinget.seNorske samers riksforbund:www.nsr.noSami ätnam:www.same.net/~same.atnam/in<strong>de</strong>x.htmSvenska Samers Riksforbund:www.sapmi.se/ssr/in<strong>de</strong>x.htmlNorske reindriftssamers landsforbund:www.nrl-nbr.no/<strong>Samene</strong>s folkeforbund:www.samene.noDet norske arbei<strong>de</strong>rparti:www.dna.noSenterpartiet:www.senterpartiet.noSverige:- Regeringens proposition 1992/93:32Samerna och samisk kultur m.m.- Sametingslag av 1992 (SES 1992: 1433)- SOU 2002:77 Sametingets roll i <strong>de</strong>t svenskafolkstyret- SOU 1999:25 Samerna – et ursprungsfolki Sverige- SOU 1989:41 Samerätt och SametingNorge:- Lov om Sametinget <strong>og</strong> andre samiskerettsforhold (sameloven) 12. juni nr. 56,1987- St.meld nr. 52 (1992-93) Om norsksamepolitikk- NOU 1984:18 Om samenes rettsstillingFinland:- Sametingslagen av 17. Juni 1995 (974/95)27


GÁLDU ČÁLA 2/2007Eva Josefsener utdannet statsviter fra Universitetet i Tromsøhvor hun skrev hovedoppgave om samiske spørsmåli to <strong>de</strong>partement i Norge. Hun er ansatt som forskerved forskningsinstituttet Norut NIBR Finnmark iAlta, Norge, hvor hun hol<strong>de</strong>r på med doktorgra<strong>de</strong>n“Politisk <strong>de</strong>sentralisering, regioner <strong>og</strong> urfolk - enstudie av samepolitikkens plass i regionaliseringsprosesseri nord”.28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!