Samene og de nasjonale parlamentene - Gáldu - Resource Centre ...

ForordDenne artikkelen er en revidert utgave av en artikkel publisert av IWGIA under tittelen”The Saami and the National Parliaments: Direct and Indirect Channels for Influence” iWessendorf, Kathrin (ed.): Challenging Politics: Indigenous peoples’ experiences with politicalparties and elections, IWGIA Document No. 104, Copenhagen 2001. Forrige revisjonble publisert i tidsskriftet Gáldu Čála 2/2004.Utredningen presenterer to innflytelseskanaler tilgjengelige for den samiske befolkningeni forhold til de nasjonale parlamentene i Finland, Sverige og Norge, nemlig valg avnasjonale parlamenter og valg av Sameting. Utredningen har ikke hatt til hensikt å presentereen dyptgripende analyse av disse kanalene. Det har også vært nødvendig å gjørenoen valg med hensyn til hvilke sider ved innflytelseskanalene som har blitt tatt med. Enviktig begrensning for en bredere presentasjon av forholdene på finsk side er den språkligebarrieren. Finskspråklige tekster har dessverre ikke vært tilgjengelig for undertegnede.Heller ikke er det mulig å gi annet enn en kort og overfladisk beskrivelse av forholdene iRussland på grunn av relativt lite engelsk- eller skandinaviskspråklig litteratur om emnet.Jeg vil takke IWGIA for at denne utredningen kunne revideres i 2003 og publiseres pånorsk og samisk i regi av Gáldu - Kompetansesenteret for urfolks rettigheter i Kautokeino.En takk går også til Karin Mannela Gaup, Rune Fjellheim og Marit Myrvoll for konstruktiveinnspill og kommentarer i forbindelse med revideringen av utgaven fra 2003,samt Elisabeth Einarsbøl ved Galdu – Kompetansesenteret for urfolks rettigheter forgode kommentarer og forslag til endringer i forbindelse med denne siste utgaven. Eventuellefeil som måtte finnes i utredningen er imidlertid mitt ansvar alene.Eva JosefsenAlta, juni 2007