12.07.2015 Views

Samene og de nasjonale parlamentene - Gáldu - Resource Centre ...

Samene og de nasjonale parlamentene - Gáldu - Resource Centre ...

Samene og de nasjonale parlamentene - Gáldu - Resource Centre ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GÁLDU ČÁLA 2/2007Samepolitiske saker har fått en relativt settstørre oppmerksomhet <strong>og</strong> plass på <strong>de</strong>nrikspolitiske dagsor<strong>de</strong>n enn noen gangtidligere. Det har blitt vedtatt lover <strong>og</strong>bestemmelser som formelt gir en sterkeresikring av samiske rettigheter. Disse strukturelleendringene har skapt nye rammebetingelserfor samisk politisk virksomhet, <strong>og</strong>samene som folk har oppnådd en potensieltstørre innflytelsessfære enn tidligere. Deter imidlertid <strong>nasjonale</strong> variasjoner medhensyn til hvor langt nasjonalstaten er villigtil å forplikte seg i forhold til å utvi<strong>de</strong> samenespolitiske rettigheter, <strong>og</strong> til å anerkjennesamene som urfolk <strong>og</strong> som en folkegruppemed krav på kollektive rettigheter utoverordinære statsborgerrettigheter.Det formelle grunnlaget for nasjonalsamepolitikk i Finland, Sverige <strong>og</strong> Norgestår på to stolper, folkeretten <strong>og</strong> nasjonallovgivning. Selv om inter<strong>nasjonale</strong> konvensjonerer ratifisert, <strong>de</strong>t vil si godkjentav staten, så innebærer ikke <strong>de</strong>t at dissekonvensjonene automatisk har fått sammestatus som nasjonal lovgivning. I noen lan<strong>de</strong>r <strong>de</strong>t nødvendig med en særskilt gjennomføring,for eksempel ved at konvensjoneneeksplisitt tas inn i <strong>de</strong>t <strong>nasjonale</strong> lovverket.Folkeretten består av en rekke inter<strong>nasjonale</strong>avtaler <strong>og</strong> konvensjoner somstatene har sluttet seg til, eller ratifisert.FN-konvensjonen om sivile <strong>og</strong> politiske rettigheterfra 1966, som alle tre lan<strong>de</strong>ne harratifisert, <strong>og</strong> ILO-konvensjon nr 169 omurbefolkninger <strong>og</strong> stammefolk i selvstendigestater, som Norge har ratifisert, er to av <strong>de</strong>mest sentrale konvensjonene.Artikkel 27 i FN-konvensjonen om sivile<strong>og</strong> politiske rettigheter fra 1966 slår fast at”I <strong>de</strong> stater hvor <strong>de</strong>t består etniske, religiøse<strong>og</strong> språklige minoriteter, skal <strong>de</strong> som tilhørerslike minoriteter, ikke berøves rettentil, sammen med andre medlemmer av singruppe, å dyrke sin egen kultur, bekjenne<strong>og</strong> praktisere sin egen religion, eller brukesitt eget språk”. FN har vi<strong>de</strong>re slått fast atartikkelens kulturbegrep <strong>og</strong>så omfatter <strong>de</strong>tmaterielle grunnlaget for samisk kultur. Enslik fortolkning har <strong>og</strong>så nasjonalstatenesluttet seg til.ILO-konvensjon nr. 169 refereres hyppigsttil når <strong>de</strong>t gjel<strong>de</strong>r samiske landrettighetersom er slått fast i artikkel 14 <strong>og</strong> 15. Itillegg er <strong>de</strong>t i konvensjonen bestemmelserom at statene har plikt til å rådføre seg medurfolkene (artikkel 6) <strong>og</strong> om at <strong>de</strong>t skal tashensyn til urfolks sedvaner ved anven<strong>de</strong>lseav <strong>nasjonale</strong> lover <strong>og</strong> forskrifter (artikkel 8).Konvensjonen innehol<strong>de</strong>r <strong>og</strong>så artikler somblant annet omhandler retten til opplæring,sysselsetting, helse <strong>og</strong> utdanning.3.3 FinlandI <strong>de</strong>n finske grunnloven er <strong>de</strong>t tatt inn tobestemmelser som omfatter samiske rettigheter.I § 17, 3. ledd anerkjennes samenesstatus som urfolk, samt rett til å bruke sittmorsmål ved henven<strong>de</strong>lse til myndighetene.I § 121, 4. ledd slås <strong>de</strong>t fast at samenehar språklig <strong>og</strong> kulturell autonomi innenforhembygdsområ<strong>de</strong>t i <strong>de</strong>n utstrekning <strong>de</strong>t erfastsatt i annen lovgivning.I 1995 vedtok Finlands riksdag en Sametingslov(nr. 974 av 17. juli 1995). I § 1 finnerman følgen<strong>de</strong> formulering om kulturellautonomi innenfor hembygsdsområ<strong>de</strong>t:”Samerna så som ett urfolk skall, enligt vadsom stadgas närmare i <strong>de</strong>nne lag, tillförsäkraskulturell autonomi inom sitt hembygdsområ<strong>de</strong>i ären<strong>de</strong>n som angår <strong>de</strong>rasspråk <strong>og</strong> kultur”. Vi<strong>de</strong>re slås <strong>de</strong>t i § 5 fast atSametinget skal kunne behandle alle sakersom angår samenes språk, kultur <strong>og</strong> stillingsom urfolk.Til forskjell fra bå<strong>de</strong> Sverige <strong>og</strong> Norgeer myndighetene forpliktet til å forhandlemed Sametinget om alle viktige beslutningersom enten direkte eller indirekte kanpåvirke samenes stilling som urfolk. I § 9står <strong>de</strong>t: ” ”Myndigheterna skall förhandlamed sametinget om alla vittsyftan<strong>de</strong> ochviktige åtgär<strong>de</strong>r, som på et direkt och särskiltsätt kan inverka på samarnas ställningsom et urfolk (..)”. Sammenlignet medSverige <strong>og</strong> Norge, har samene i Finland<strong>de</strong>rmed <strong>de</strong> sterkest lovfeste<strong>de</strong> rettighetene.Det viser seg imidlertid at disse formellerettighetene ikke har blitt omsatt til praktiskpolitisk handling i noen særlig grad.Det er ikke blitt etablert noen omfatten<strong>de</strong>1 I <strong>de</strong>nne sammenhengen henviser <strong>de</strong>tte begrepet på land- <strong>og</strong> naturressurser.2 Dette områ<strong>de</strong>t omfatter kommunene Enontekiö, Enare <strong>og</strong> Utsjoki, <strong>og</strong> reinbeiteområ<strong>de</strong>t i Sodankylä kommune.10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!