Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
75 Jordbruk.<br />
Agriculture etc.<br />
Tabell 74. Arbeidsforhold og tekniske hjelpemidler for kvinnene ved<br />
jordbruk med over 5 dekar jordbruksareal 1957.<br />
Working conditions and technical equipm ents for women on holdings with<br />
more than 5 decares of agricultural land.<br />
Tallet på bruk hvor det er svart ja på spørsmålene<br />
Number of holdings which have given affirmative answers<br />
I alt.<br />
Total<br />
I prosent av brukene Per cent of holdings<br />
I alt<br />
Total<br />
innen bruksklasser, etter jordbruksareal<br />
i dekar : within classes of size,<br />
by agricultural area in decares:<br />
5,1-20 20,1-50 50,1-100 over 100<br />
By gninger Buildings<br />
Innlagt vann Water installation<br />
i våningshuset in the dwelling house<br />
i fjøset in the milking barn<br />
Innlagt elektrisitet Electric installation<br />
i våningshuset in the dwelling house<br />
i driftsbygningen in the agricultural building<br />
Husholdningskjeller Household cellar<br />
Bad Bath<br />
Vannklosett Water closet<br />
Utslagsvask på kjøkkenet Sink in the kitchen<br />
Oppvaskkum -s- Dish tub -»-<br />
Spiseplass --»- Dining place -»-<br />
Tekniske hjelpemidler Technical equipments<br />
Elektrisk kjøleskap Electric refrigerator.<br />
fryseboks (hjemme) Electric freezing box (at<br />
home)<br />
komfyr Electric kitchen range<br />
varmtvannskolbe Electric retort for the heating<br />
of water<br />
vaskemaskin Electric washing machine<br />
strykejern Electric iron<br />
støvsuger Electric vacuum cleaner<br />
Handdreven klesrulle Mangle operated by hand<br />
Symaskin Sewing machine<br />
Mjølkemaskin Milking machine.<br />
Nytter fellesvaskeri With joint laundry<br />
Leier fryseboks Hiring freezing box<br />
167 800<br />
151 900<br />
194 800<br />
1,66 900<br />
157 800<br />
29 400<br />
16 700<br />
159 800<br />
64 200<br />
159 500<br />
21 600<br />
4 200<br />
175 200<br />
57 100<br />
97 400<br />
184 800<br />
47 200<br />
76 300<br />
191 700<br />
38 700<br />
2 700<br />
93 900<br />
78,6 68,8 77,8 88,0 96,0<br />
71,2 45,9 75,8 91,3 97,2<br />
91,2 88,1 90,3 94,8 98,3<br />
78,2 63,8 79,4 90,5 97,0<br />
73,9 69,5 72,6 77,8 86,3<br />
13,8 9,6 10,3 15,4 37,8<br />
7,8 6,4 5,4 7,3 23,1<br />
74,9 66,8 73,4 82,2 92,9<br />
30,1 23,6 26,6 35,5 54,3<br />
74,7 71,5 75,3 77,9 77,0<br />
10,1 7,4 6,4 10,0 34,0<br />
2,0 0,9 1,1 1,7 9,3<br />
82,1 77,3 80,0 87,5 95,3<br />
26,7 17,7 21,5 33,9 62,5<br />
45,6 36,5 41,5 54,3 74,1<br />
86,6 82,0 85,6 91,2 96,4<br />
22,1 18,1 17,2 24,4 50,1<br />
35,7 25,2 29,8 46,2 72,6<br />
89,8 86,5 89,7 93,1 94,7<br />
18,1 1,4 8,2 37,6 73,0<br />
1,3 0,7 0,7 1,4 5,3<br />
44,0 29,2 39,7 59,1 79,4<br />
Husmoren og hennes arbeid Housewife<br />
and her work<br />
Har gått husmorskole Having passed home economics<br />
school<br />
aglig husdyrstell Daily care for domestic animals . .<br />
Arbeid med separering Separating of milk<br />
kjerning Churning.<br />
Har hagestellet Gardening<br />
Med i vanlig jordbruksarbeid Taking part in usual agricultural<br />
work<br />
Har kvinnelig arbeidshjelp Having female assistance. .<br />
Derav: Med fast kvinnelig arbeidshjelp Of which:<br />
With fixed female assistance<br />
Hviler middag, daglig Taking daily siesta after dinner<br />
-»- iblant Taking siesta now and then. . .<br />
Hatt minst 1 uke ferie siste år Having had at least<br />
week's vacation last year<br />
30 800<br />
134 400<br />
27 700<br />
24 600<br />
93 800<br />
137 500<br />
72 600<br />
31 000<br />
22 900<br />
86 100<br />
18,6 11,1 14,7 23,2 46,5<br />
81,4 75,2 86,8 86,9 69,3<br />
16,8 20,1 19,2 12,7 6,0<br />
14,9 18,9 17,2 10,2 3,3<br />
56,8 53,1 55,7 58,1 69,2<br />
83,2 81,6 88,0 85,3 66,9<br />
44,0 33,1 43,8 53,9 58,4<br />
18,7 13,7 17,7 24,1 27,3<br />
13,9 13,4 13,0 14,9 16,2<br />
52,1 53,1 53,3 50,9 47,2<br />
19 700 11,9 12,3 10,0 11,4 18,5<br />
Kilde : NOS XI. 308. Jordbruksstatistikk 1957. Source: NOS XI. 308. Agricultural statistics 1957.<br />
Beregnet, etter tallet på bruk i 1949. Estimated, according to number of holdings in 1949.