You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Samferdsel. 168<br />
Transport and communications.<br />
Tabell 202. Fa m. v. gjort av irafikkenheter som var med i veitrafikkulykker i 1960. 1<br />
Faults and defects of traffic units involved in road traffic accidents.<br />
Trafikkfeil og andre fell<br />
Traffic faults and other faults<br />
Trafikkenheter som var med i alt Traffic units involved, total<br />
a. Trafikkfeil gjort av foreren 1 : Traffic faults of driver:<br />
For stor fart (etter forholdene) Excessive speed having<br />
regard to conditions<br />
Feil side, for lite til hoyre Failure to keep within the<br />
correct lane<br />
Uforsvarlig parkert Stationary vehicle dangerously placed<br />
Vike- eller stoppeplikt ikke overholdt2<br />
Signal eller tegn ikke gitt (for sent, galt) 3<br />
Signal eller varselskilt ikke fulgt Failure to comply<br />
with traffic signs and signals<br />
Uforsiktig forbikjoring bakfra Overtaking improperly<br />
Skliing p. g. a. uforsiktig kjoring eller bremsing Skidding<br />
due to careless driving or braking<br />
Uforsiktig rygging Careless backing<br />
Andre trafikkfeil Other traffic faults<br />
I alt Total<br />
b. Andre feil m. v. hos forerenl: Other faults of driver:<br />
Mistet kontrollen over kjoretoyet Loss of control of vehicle<br />
Liten erfaring med kjoretoyet Inexperience<br />
Trett, eventuelt sovnet ved rattet Strain, falling asleep<br />
at the wheel<br />
Blendet av lys fra, et annet kjoretoy Being dazzled by<br />
the lights of another vehicle<br />
Alkoholpfi,virket Under the influence of alcohol<br />
Legemlig mangel Physical disability or deficiency<br />
Andre forhold Other faults<br />
I alt Totall<br />
c. Feil ved kjoretoyet eller lasten': Defects of vehicle or its<br />
load:<br />
Lyset The lights<br />
Annen teknisk fell Other technical defects<br />
Lasten The load<br />
Annen feil Other defects<br />
I alt Totall<br />
Trafikkenheter som var med i alt Traffic units involved, total<br />
d. Av disse med oppgitt feill : Of which with specified faults:<br />
Kom plutselig ut i kjorebanen Came suddenly into the<br />
Tog og<br />
trikker<br />
Railw.<br />
vehicles<br />
and<br />
tram cars<br />
Tiller<br />
Motor<br />
vehicles<br />
excl.<br />
cycles<br />
Kjoretoyer Vehicles<br />
Motorsykler<br />
Motor<br />
cycles<br />
Sykler<br />
Pedal<br />
cycles<br />
Andre<br />
kjoretoyer<br />
Other<br />
vehicles<br />
I alt<br />
Total<br />
207 15 502 2 217 922 217, 1 19 065<br />
10 1 840 295 47 13 2 205<br />
1 718 230 139 15 2 102<br />
123 5 1 8 137<br />
5 2 329 360 195 26 2 915<br />
153 36 67 8 264<br />
66 17 5 1 91<br />
518 134 20 2 681<br />
1 564 51 4 7 627<br />
— 257 1 2 8 268<br />
4 225 42 30 7 308<br />
29 7 793 1 171 510 95 9 598<br />
P<br />
spark,<br />
kjelke<br />
eller ski4<br />
carriage way 56<br />
Oppholdt seg i kjorebanen Staying in the carriage way 9<br />
1-loppet, gikk eller f alt av kjoretoy i fart' —<br />
AlkoholpAvirket Under the influence of alcohol —<br />
Annen feil Other faults 3<br />
— 852 200 83 19 1 154<br />
— 122 74 13 4 213<br />
— 39 1 — — 40<br />
— 36 7 2 — 45<br />
— 253 106 19 10 388<br />
— 9 6 4 - 19<br />
4 358 64 31 4 461<br />
4 1 669 458 152 37 2 320<br />
— 38 13 26 13 90<br />
3 270 28 16 9 326<br />
— 43 — 1 4 48<br />
— 21 — 2 1 24<br />
3 372 41 45 27 488<br />
Personer Persons<br />
Passasjerer<br />
per-<br />
Andre<br />
Fotgjengere<br />
som forlater<br />
et<br />
soner I alt<br />
Pedestrians<br />
kjoretoy<br />
persons<br />
Other Total<br />
5<br />
1 352 31 6 1 476<br />
712 8 1 777<br />
216 — 225<br />
6 14 20<br />
57 2 59<br />
39 — 2 44<br />
1 030 24 3 1 125<br />
I alt Total I 68<br />
K ilde: Manuskript i Byrhet. Source: Bureau unpublished manuscript.<br />
For en trafikkenhet med to eller flare fell under et av puuktene a, b, c eller d er bare den alvorligste fell under hvert<br />
punkt tatt med. Alkoholphvirkning blir alltid ansett for A vxre der alvorligste fell. When one traffic unit has made two of more<br />
faults mentioned under one of the letters a, b, a or d, only the most severe one under each letter is included in the statistics. Influence<br />
of alcohol is always regarded as being the most severe fault. Failure to observe the obligation to yield the right of way. Failure<br />
to signal, giving indistinct, incorrect or belated signal. 4 Persons ski-ing, sledging, etc. 5 Passengers leaving a vehicle. 9 Jumped,<br />
walked or fell from a moving vehicle.<br />
87
Change language