You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
209<br />
Tabell 266 (forts.). Statskassens (bevilgningsregnskapets) :nettoutgifter og skatteinntekter.<br />
1 000 kr.<br />
Net expenditure and tax revenue of the central government. 1 000 kr.<br />
Utgifter. Inntekter Expenditure. Revenue<br />
c. Lhn til statsbankene Loans to the State banks<br />
d. Diverse sivile beredskapstiltak Miscell. civil emergency<br />
service<br />
e. Det internasjonale valutafond I. M. F<br />
f. Annet Other<br />
Beregnede pensjoner og lonnstillegg Calculated pension8<br />
and increase of wages and salaries<br />
Nettoutgifter i alt Total net expenditure<br />
1965<br />
831 000<br />
4 225<br />
89 300<br />
60 498<br />
1 733<br />
Vedtatt<br />
bndsjett<br />
1966 1967 <strong>1968</strong><br />
Voted<br />
budget<br />
798 000 1 061 500 1 450 000<br />
6 957 5 379 6 800<br />
54 872 51 335 1 467 441<br />
2 050 2 962 2 119<br />
10138127 10360115 11667781 13253553<br />
Skatteinntekter Tax revenue.<br />
1. Innbetalte avgifter pa omsetning, produksjon<br />
og driftsmidler (indirekte skatt<br />
e r) Taxes paid on trade, production, and working capital<br />
(indirect taxes)<br />
6 517 878 7 133 301 7 877 568 8 588 493<br />
a. Tollinntekter Customs revenue<br />
b. Alminnelig omsetningsavgift General purchase tax . . .<br />
0. Spesielle omsetnings- og produksjonsavgifter Special<br />
excise taxes<br />
Skatt pa, inngangspenger Entertainment tax<br />
Omsetningsavgift ph brennevin og vin Purchase tax on spirits and<br />
wine<br />
Avgift ph el Excise on beer<br />
Skjenkningsavgift Tax on the serving of alcoholic beverages<br />
Driftsoverskott i ASS Vinmonopolet Profits from the State Wine<br />
Monopoly<br />
Avgift ph salgs- og skjenkerettigheter Excise on licenses to sell<br />
and serve spirits<br />
Tobakksstempelavgift Stamp duty on tobacco<br />
Avgift ph alkoholfrie drikkevarer Excise on non-alcoholic beverages<br />
jokolade- og sukkervareavgift Excise on chocolate and sweets . .<br />
Avgift ph visse varer Other purchase taxes<br />
Laste- og fyravgift Loading and lighthouse dues<br />
Avgift ph bensin og ph motorkjereteyer Petrol-tax<br />
Avgift ved overdragelse av registrerte motorkjereteyer Tax on<br />
transfers of registered road motor vehicles<br />
Apotekavgift Excise on pharmacies<br />
Avgift ph elektrisk energi Tax on the use of electric energy<br />
Midlertidig avgift ph motorkjereteyer Temporary tax on road<br />
motor vehicles and tractors<br />
Avgift ph utvinning av petroleum etc. Excise on extraction of<br />
petroleum etc.<br />
Midlertidig avgift pa, kontrahering av skip Temporary tax on<br />
contracts for ships<br />
Andre omsetnings- og produksjonsavgifter Other special excise duties<br />
d. Stempelavgift pa dokumenter Stamp duty on documents<br />
e. Avgift av pengespill Tax on lotteries etc.<br />
Totalisatoravgift Excise on race-tracks<br />
Lotterimidler Lotteries<br />
2. Innbetalte inntekts- og formuesskatter,<br />
inndragninger m. v. (direkte skatter)<br />
Taxes paid on income and property, confiscations, etc. ( Direct<br />
taxes)<br />
a. Inntekts- og formuesskatter Taxes on income and<br />
property<br />
Ordinary skatt pa, forums og inntekt Ordinary tax on income and<br />
property<br />
Smrskatt til utviklingshjelp Special tax for foreign aid<br />
Note : 1 Av dette kap. 2309 sTilfeldige utgifter* 386 127 200 kr.<br />
Note: 1 Of which chapter 2309 •Miscellaneous expenditures 386 127 200 kr.<br />
543 566 537 395 500 528 400 000<br />
3 621 638 4 050 732 4 469 547 5 000 000<br />
2 260 755 2 449 870 2 802 806 3 080 993<br />
10 169 10 166 10 368 10 000<br />
449 097 486 426 535 696 565 000<br />
162 133 175 605 194 712 205 000<br />
23 901 24 349 24 754 25 500<br />
31 000 32 500 32 000 33 000<br />
1 489 1 585 1 633 1 500<br />
392 182 393 786 467 076 495 000<br />
37 633 43 166 48 123 52 000<br />
123 022 132 620 147 994 155 000<br />
49 275 58 990 66 070 65 000<br />
10 780 11 367 12 030 14 000<br />
573 283 640 334 775 695 836 000<br />
40 278 45 078 50 746 60 000<br />
5 989 6 144 8 816 7 783<br />
88 365 88 105 99 914 100 000<br />
239 933 298 437 325 238 455 000<br />
21 054<br />
673 —<br />
1172 1 212 1 268 1 210<br />
37 352 37 133 42 792 43 500<br />
54 567 58 171 61 895 64 000<br />
9 172 10 896 12 235 13 000<br />
45 395 47 275 49 660 51 000<br />
2 263 554 2 425 544 2 713 015 2 896 060<br />
2 130 293 2 290 781 2 568 266 2 751 000<br />
2 070 980 2 222 954 2 493 181 2 675 000<br />
59 313 67 827 75 085 76 000