cesar agenor fernandes da silva - ANPUH-SP - XXI Encontro ...

E para os constituirmos cada vez mais interessantes ao mesmo Público
diligenciamos, por todos os meios e modos, que estiverem ao alcance de nossas
faculdades, não só enriquecê-los com descrições interessantes, e artigos noticiosos,
que tenham, por assim dizermos, imediato contato com os progressos da civilização,
e da prosperidade do Brasil; mas aperfeiçoá-los, evitando cuidadosamente os
defeitos, e as incorreções [...].
Os mais sábios, (que são, todavia, aqueles que melhor avaliarão nossos trabalhos, e
que mais desculparão nossos involuntários erros e defeitos) e os mais poderosos
Cidadãos Brasileiros, são, inegavelmente, os que menos carecem da continuação do
nosso Jornal, – já por terem uns vasta lição, e mesmo amplo conhecimento de tudo,
ou quase tudo quanto nós publicarmos, –– e já porque outros, ainda quando não
estejam n’ambos os casos, possuem contudo superabundantes faculdades de haver,
por meio de efetivas correspondências, encomendas e compras, todos quantos livros
pretendem ter, para assim adquirirem mais ampla lição das obras de que nos
servirmos. Os menos ilustrados, e os mais destituídos de faculdades pecuniárias, ao
contrário, reconhecendo que, pelas subscrições que fizeram para o nosso Periódico,
podem pelo fácil e cômodo meio da leitura de seus continuados e diversos Números
vantajosamente recrear-se e muito instruir-se; e além disso tirar partido, para o
melhoramento de utilidades e de cômodos de sua vida. Das traduções, notícias e
descrições que ofertarmos, estimarão sem dúvida, que prossigamos na nossa tarefa
literária, e abençoarão o nosso zelo, e as nossas intenções (Jornal Scientifico,
Economico e Litterario, n.2, 1826, p.95-96).
As descobertas científicas divulgadas, em muitas ocasiões, recebiam a denominação
de Artes, sobretudo quando os avanços eram referentes a questões técnicas de diversas áreas,
como a arquitetura e a náutica. A invenção do pára-raios, de tecidos não inflamáveis, de
máquinas para fazer pão e outros artigos para a indústria foram tratadas como novas
descobertas das artes. Na imprensa brasileira do período, a palavra Arte (que vem do grego
Tchné) ganhou o mesmo sentido de Técnica, como no jornal O Patriota (1813-1814), editado
por Manuel Ferreira de Araújo Guimarães, com a colaboração de alguns ministros de D. João
no Rio de Janeiro. O magazine, na seção dedicada às “Artes”, publicou textos cujos conteúdos
tocavam em questões técnico-científicas, como “Novo modo de refinar assucar”,
“Branqueação da cera” e “Memorias sobre as novas fornalhas para cozer o assucar”.
Esta concepção de Artes também está muito ligada à ideia de indústria. Entretanto, o
termo indústria, nos primeiros decênios do século XIX, incorporava outra definição, pois se
aplicava tanto a um conjunto de fábricas e manufaturas quanto aos indivíduos que poderiam
ter indústria ou ser industriosos, ou seja, expressava uma qualidade que os súditos num
primeiro momento e os cidadãos no pós-independência deveriam ter. José da Silva Lisboa, em
1810, no primeiro texto não oficial saído dos prelos da Imprensa Régia deu a seguinte
definição do termo:
A indústria é um termo ainda não exatamente definido. Em geral, nas matérias
econômicas, se entende como sinônimo de trabalho ativo e assíduo. Assim diz-se
que é industrioso um homem que trabalha com viveza constantemente para ganhar a
sua vida; e se chama a um preguiçoso, e inerte um homem sem indústria. Porém
Anais do XXI Encontro Estadual de História –ANPUH-SP - Campinas, setembro, 2012.
8