CYRELA & EUROMARBLE: Uma Parceria de Sucesso.
CYRELA & EUROMARBLE: Uma Parceria de Sucesso.
CYRELA & EUROMARBLE: Uma Parceria de Sucesso.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
10<br />
4<br />
8<br />
5<br />
6<br />
1 Elegância parisiense | A escultura em bronze foi comprada em uma <strong>de</strong> suas viagens<br />
a Paris, num ateliê da Rue Bonaparte |2 charles bosworth | Obra do escultor<br />
também adquirida em Paris|3 Velho Oeste| A ca<strong>de</strong>ira <strong>de</strong> 1900 e poucos, adquirida<br />
do antiquário Paulo Bittencourt, lembra os faroestes |4 Terra | A cerâmica <strong>de</strong> Laís<br />
Granato, mulher do artista, ocupa um espaço nobre no jardim ensolarado da casa<br />
|5 cuco bicentenário | O relógio em ma<strong>de</strong>ira entalhada tem pelo menos 200 anos,<br />
calcula Granato |6 pré-colombiana| A cerâmica, típica dos índios da América do<br />
Sul, foi comprada <strong>de</strong> um marchand e reproduz uma cabeça <strong>de</strong> macaco|7 herança<br />
<strong>de</strong> família | As duas faces <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira foram esculpidas pelos antepassados<br />
do artista, que eram marceneiros no Estado do Rio <strong>de</strong> Janeiro |8 Instalação<br />
heads | A criação <strong>de</strong> Ivald Granato emoldura um nicho no segundo pavimento<br />
da casa, criando um curioso recorte da paisagem externa|9 a preferida | A bailarina<br />
francesa <strong>de</strong> estanho e porcelana é a estrela da coleção <strong>de</strong> objetos do artista.<br />
“Vai fazer 20 anos que comprei numa lojinha do Les Halles, em Paris, e continuo<br />
encantado por ela. Imagino em cima <strong>de</strong> uma mesinha com uma toalha <strong>de</strong> rendas<br />
e bordados, ao lado <strong>de</strong> um cinzerinho <strong>de</strong> cristal”, diz |10 China do passado | O<br />
brinquedinho chinês, anterior à enxurrada <strong>de</strong> produtos do país, vem <strong>de</strong> lojinhas<br />
“lindas” da Alemanha |11 inspiração nas alturas | O alpinista que lembra a pop<br />
art fica na pare<strong>de</strong> <strong>de</strong> uma das bancadas on<strong>de</strong> Granato trabalha<br />
7<br />
11<br />
9<br />
FOTOS: JOSETI CAPUSSO