13.04.2013 Views

Anais do XVI CNLF - Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e ...

Anais do XVI CNLF - Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e ...

Anais do XVI CNLF - Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

da<strong>de</strong> das tradições textuais que higienizar as “intervenções ignóbeis” assola<strong>do</strong>ras<br />

<strong>do</strong> texto verda<strong>de</strong>iro.<br />

Assim, consi<strong>de</strong>ramos que a pluralida<strong>de</strong> <strong>de</strong> testemunhos (diferencia<strong>do</strong>s<br />

a partir <strong>de</strong> seus “erros, lições, variantes”) <strong>de</strong>ve ser constitutiva <strong>de</strong><br />

qualquer ato interpretativo <strong>do</strong> texto. Afinal, os “diversos erros” da transmissão<br />

nada mais são que a materialização das diferentes formas <strong>de</strong> ler o<br />

texto; portanto são formas dissi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> leitura, fruto <strong>do</strong> processo <strong>de</strong> recepção<br />

(MOREIRA, 2011). Aos a<strong>de</strong>ptos <strong>de</strong>ssa filologia, interessa pensar<br />

uma espécie <strong>de</strong> epistemologia <strong>do</strong>s atos enunciativos <strong>de</strong> produções textuais<br />

advindas da leitura <strong>de</strong> um da<strong>do</strong> texto histórico.<br />

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS<br />

BALDWIN, Elizabeth. Rascunhos <strong>de</strong> Jorge Ama<strong>do</strong> e as escritas <strong>de</strong> "A festa": edição<br />

genética <strong>de</strong> um episódio <strong>de</strong> "O Sumiço da Santa": uma história <strong>de</strong> feitiçaria.<br />

2005. Tese (Doutora<strong>do</strong> em Letras) – Instituto <strong>de</strong> Letras, Universida<strong>de</strong> Fe<strong>de</strong>ral<br />

da Bahia, Salva<strong>do</strong>r.<br />

BLANCHE-BENVENISTE, Claire. Estudios lingüísticos sobre la relación entre<br />

oralidad y escritura. Barcelona: Gedisa, 1998.<br />

[CARVALHO], Rosa Borges Santos. Poemas <strong>do</strong> Mar <strong>de</strong> Arthur <strong>de</strong> Salles: edição<br />

crítico-genética e estu<strong>do</strong>. 2002, 2 v. 901 f. Tese (Doutora<strong>do</strong> em Letras) – Instituto<br />

<strong>de</strong> Letras, Universida<strong>de</strong> Fe<strong>de</strong>ral da Bahia, Salva<strong>do</strong>r.<br />

CASTRO, Ivo. O retorno à filologia. In: PEREIRA, Cilene da Cunha; PEREIRA,<br />

Paulo Roberto Dias (Orgs.). Miscelânea <strong>de</strong> estu<strong>do</strong>s linguísticos, filológicos e literários<br />

in memoriam Celso Cunha. Rio <strong>de</strong> Janeiro: Nova Fronteira, 1995, p. 511-<br />

520.<br />

CERQUILINI, Bernard. Eloge <strong>de</strong> la variante: Langages: manuscrits-écriture<br />

produccion linguistique. Paris: Larousse, n. 69, p. 23-36, mar. 1983.<br />

CHARTIER, Roger. A história ou a leitura <strong>do</strong> tempo. Trad.: Cristina Antunes.<br />

Belo Horizonte: Autêntica, 2009b.<br />

______. Os <strong>de</strong>safios da escrita. Trad.: Fulvia l. M. Moretto. São Paulo: UNESP,<br />

2002a.<br />

CONTINI, Gianfranco. Breviario di ec<strong>do</strong>tica. Milano; Napoli: Riccar<strong>do</strong> Ricciardi,<br />

1986.<br />

CULLER, Jonathan. Anti-foundacional philology. In: ZIOLKOWSKI, Jan. (Ed.)<br />

On Philology. Pennsylvania: Pennsylvania State University Press, 1990.<br />

pág. 1576 – <strong>Anais</strong> <strong>do</strong> <strong>XVI</strong> <strong>CNLF</strong>. Rio <strong>de</strong> Janeiro: CiFEFiL, 2012.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!