CSP25/4 - The Pan American Health Organization
CSP25/4 - The Pan American Health Organization
CSP25/4 - The Pan American Health Organization
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CE122/FR (Port.)<br />
Página 9<br />
adotou a proposta original. Ele acredita que os países da Região mostraram bastante<br />
solidariedade ao aceitar a redução, considerando-a no melhor interesse da Organização<br />
Mundial da Saúde como um todo. Contudo, a decisão significa uma redução total de 20%<br />
na alocação da OMS para as Américas. Talvez seja possível fazer alguns ajustes no<br />
orçamento ordinário da OPAS para que o orçamento combinado final não seja tão<br />
afetado, mas é preciso levar em conta essa redução na elaboração da proposta de<br />
orçamento para 2000-2001.<br />
O Comitê Executivo reiterou um comentário feito pelo Subcomitê em sua<br />
30 a Sessão, de que o modelo de realocação parece penalizar as regiões que registraram<br />
maior progresso na melhoria das condições de saúde e demonstraram uma boa gestão<br />
financeira. O Comitê enfatizou que todas as regiões da OMS, especialmente as que<br />
receberiam aumento de suas alocações, devem utilizar seus recursos de maneira eficiente e<br />
transparente.<br />
O observador dos Estados Unidos da América renovou a oposição de seu país a<br />
qualquer aumento no orçamento da OMS ou da OPAS. Disse que o documento<br />
apresentado ao Comitê parece sugerir que a OMS permitiria aumento de custos numa<br />
etapa posterior do processo orçamentário, o que seu governo não aceita. Os Estados<br />
Unidos mantêm seu compromisso com ambas as organizações, mas acreditam que é<br />
essencial reduzir os orçamentos para manter as cotas num nível acessível aos países.<br />
Portanto, os orçamentos devem ser mais bem focalizados, ou seja, a maior proporção dos<br />
recursos deve destinar-se aos programas prioritários para os Estados membros, reduzindose<br />
as alocações para as áreas menos prioritárias.<br />
O Sr. Usnick reiterou que, segundo instruções do Diretor-Geral da OMS, as<br />
propostas para o orçamento regional devem ser apresentadas sem aumento de custos e<br />
disse que a Secretaria não estava ciente de nenhum plano da OMS no sentido de permitir<br />
tais aumentos. O Diretor considerava prematuro discutir o que os países poderiam decidir<br />
quanto ao orçamento para 2000-2001 antes que esse orçamento fosse preparado.<br />
Compreendia a posição dos Estados Unidos, mas não acredita que essa seja a posição de<br />
todos os Estados membros. Contudo, concordava em que era importante estabelecer<br />
prioridades e reconhecia que a Organização não poderia atender a todos os pedidos de<br />
cooperação técnica. Ao formular seu programa e orçamento, a OPAS aplica três critérios:<br />
identificação de prioridades nacionais, identificação das prioridades que exigem<br />
cooperação internacional, e, mais importante, identificação das necessidades de<br />
cooperação técnica que a OPAS poderia atender melhor.<br />
O Comitê Executivo adotou a Resolução CE122.R3.