CSP25/4 - The Pan American Health Organization
CSP25/4 - The Pan American Health Organization
CSP25/4 - The Pan American Health Organization
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CE122/FR (Port.)<br />
Página 15<br />
função sexual e as práticas sexuais deve ser considerado no planejamento dos serviços de<br />
saúde reprodutiva. Certamente, a questão merecia ser estudada mais a fundo. Assinalou<br />
que a abordagem de ciclo vital fazia da saúde reprodutiva uma área muito ampla,<br />
dificultando o estabelecimento de linhas de ação específicas. Agradeceu ao Comitê os<br />
comentários, que ajudariam a Secretaria a concentrar suas atividades e traduzir as idéias<br />
apresentadas no documento em programas concretos.<br />
O Comitê adotou a Resolução CE122.R5.<br />
Cooperação Técnica entre Países: <strong>Pan</strong>-<strong>American</strong>ismo no Século 21 (Documento<br />
CE122/9)<br />
A Dra. Mirta Roses (Vice-Diretora da OPAS) resumiu o conteúdo do documento,<br />
assinalando que havia sido revisado para incorporar os comentários e sugestões do<br />
Subcomitê de Planejamento e Programação. O documento examina a evolução da<br />
cooperação técnica entre países (CTP) na Região, descreve diversas modalidades de<br />
cooperação entre países, examina várias tendências recentes da CTP nas Américas, e<br />
descreve alguns desafios e perspectivas para o século 21. O documento também descreve<br />
a função que a OPAS tem desempenhado na promoção da CTP e define os princípios que<br />
devem ser observados nas propostas de CTP preparadas com a colaboração da<br />
OPAS/OMS: solidariedade, soberania, dignidade, eqüidade, desenvolvimento da<br />
capacidade e sustentabilidade.<br />
As modalidades de CTP incluem reciprocidade, que é a cooperação entre dois ou<br />
mais países em benefício mútuo; intercâmbio ou cooperação conjunta, na qual dois ou<br />
mais Estados cooperam num projeto ou programa baseado em metas ou objetivos<br />
comuns; contribuições, em que um país transfere tecnologia a outro; e acordos<br />
triangulares, nos quais um país mais desenvolvido financia a cooperação entre países<br />
menos desenvolvidos. Já que o orçamento de alguns países é insuficiente para assegurar a<br />
implantação de muitos acordos de cooperação bilateral e multilateral, os acordos<br />
triangulares se tornaram uma fonte importante de financiamento da CTP. Entre as<br />
tendências mais proeminentes da CTP na Região encontram-se a cooperação entre países<br />
vizinhos, entre países da mesma sub-região, entre países com áreas de interesse comum<br />
em ciência e tecnologia, e entre países mediante acordos bilaterais que estabelecem<br />
contribuições a longo e médio prazo de recursos humanos e tecnologia. A Dra. Roses<br />
citou exemplos de projetos de CTP de cada tipo, assinalando que vários haviam recebido<br />
apoio da OPAS.<br />
Quanto aos desafios do século 21, a Dra. Roses afirmou que, para os países, as<br />
principais tarefas consistiam em criar sistemas nacionais para coordenação da cooperação<br />
externa, acompanhamento dos projetos de CTP e documentação dos resultados, e