prosa - Academia Brasileira de Letras

Cacete – maçante, aborrecedor:
Mostrando aos homens os efeitos de um grande enfado, prova-se-lhes que o tipo do
maçante, – ou cacete, como se dizia outrora – é dos piores deste mundo, e impede-se a
volta de semelhante flagelo. 41
Folha – jornal, periódico:
Uma folha diária, recordando que as quermesses tinham sido fechadas por serem
verdadeiros antros de tavolagens, noticiou que começam a reaparecer. 42
De truz – magnífico, ótimo:
Não sei, mas é de truz. Ora, espera, ontem vi-a passar no Catete, de carro, um lindo
cupê, cavalos negros, branquejando de espuma que fazia gosto. 43
Engrossador, engrossar – adulador, adular:
[...] engrossador, termo recente, de aplicação política, expressivo e que faz imagem,
como dizem os franceses. É certo que a clareza deste vem do verbo donde saiu. Quem o
inventou? Talvez algum cético, por horas mortas, relembrando uma procissão qualquer...
44
Cousas e lousas – assuntos vários:
Bebíamos chá e falávamos de cousas e lousas. 45
41
A Semana, I, p. 240.
42
Idem, ibidem, p. 229.
43
Idem, p. 282.
44
A Semana, II, p. 232.
45
A Semana, III, p. 22.
O homem de uma cidade só
227