Untitled - Kyokushinkaikan

— Sinto dar-lhe tanto trabalho. Eu mesma poderia costurar meu obi
mas andei tão ocupada com as tarefas do templo...
— Ora, não se preocupe, desse modo me entretenho e evito ficar
pensando.
Desviando o olhar, Otsu percebeu às costas de Ogin a pequena luz
votiva bruxuleante. Coladas no altar budista ali armado, viu duas novas
papeletas com a caligrafia de Ogin:
Pela alma de Shinmen Takezo — aos dezessete anos
Pela alma de Hon’i-den Matahachi — idem
Flores e um pequeno vasilhame com água enfeitavam o altar.
Otsu pestanejou:
— Que é isso? Você recebeu uma notificação confirmando a morte dos
dois, Ogin-sama?
— Não, mas só posso pensar que morreram. Já me conformei e resolvi
considerar a data da batalha de Sekigahara, 15 de setembro, como a de suas
mortes.
Otsu balançou a cabeça em feroz negativa.
— Não acredito! Aqueles dois não podem ter morrido. Tenho certeza de
que estarão de volta a qualquer momento.
— Você costuma sonhar com o seu noivo?
— Muitas vezes.
— Então morreram mesmo, pois eu também vivo sonhando com meu
irmão.
— Não quero nem saber. Vou arrancar estas papeletas — são de mau
agouro.
Os olhos de Otsu já se enchiam de lágrimas. Levantou-se
decididamente, apagou a luz votiva do altar e, não satisfeita, apanhou
indignada o vaso de flores e o vasilhame de água, levando-os ao aposento
contíguo e jogando seu conteúdo no jardim pela varanda. No mesmo instante,
o monge Takuan que se sentara a um canto da varanda deu um salto:
— Que água gelada! — berrou.
V
— Otsu, sua bruxa, o que pretende? Eu disse que queria tomar chá
nesta casa e não um banho de água gelada! — vociferou Takuan, enxugandose
com ofuroshiki.