Caminhos - A história da família Miki - Imigrantesjaponeses.com.br

Sadatsugu fez o mesmo. A eminência de uma briga foi interrompida<br />
pelas palavras do pai. Todos foram dormir.<br />
No dia seguinte, Isao fez as malas e partiu.<br />
"Por que estamos aqui, papai?"<br />
Kenzo saiu da casa envolto em seu quimono no início da escuri­<br />
dão. Com os músculos todos doloridos, devido ao esforço inédito e<br />
brutal nas plantações de café, ele entrou calmamente nas águas<br />
quentes de um ofurô improvisado. Era um tonei de querosene com<br />
uma base de madeira. Logo embaixo situava-se uma porção de le­<br />
nha ao fogo.<br />
Finalmente, ali sozinho, iludia seus músculos num sabor<br />
nipônico. Fechava seus olhos e relaxava por alguns instantes, po­<br />
rém, ao abri-los, seu Japão desapareceu em meio a um céu mais<br />
estrelado e às enxadas apoiadas na entrada da casa de madeira.<br />
Sentados à mesa, Kenzo não precisou sentir. Apenas olhou dis­<br />
cretamente as faces dolorosas e contidas de seus filhos. Não preci­<br />
sava, mas respirou a saudade dos ombros encolhidos, olhou em<br />
qualquer relance a profunda tristeza de seus filhos. Noite à dentro<br />
era possível ouvir cada lágrima que escorria pelas faces amarelas.<br />
Leu também todos os pensamentos em uníssono: "Por que<br />
estamos aqui, papai?"<br />
I<br />
II