Caminhos - A história da família Miki - Imigrantesjaponeses.com.br

Fumiko e Katumi subiram extasiados de alegria na jardineira que<br />
levava para o sítio de uma família amiga do pai, os Somehara.<br />
As viagens eram freqüentes na época de colheita do algodão. 0<br />
trato era o seguinte: a cada latão de 20 litros cheio de algodão, uma<br />
moedinha. O objetivo das duas crianças era juntar um montão de<br />
moedinhas para formar um moedão, que pagava as passagens de<br />
ida e volta para o sítio dos Somehara. Lá, ficavam cerca de dez dias.<br />
II<br />
- Katumi, vem ajudar seu pai!<br />
Takemori carregando uma pá e o pequeno Katumi se esforçan­<br />
do para levar outra. Kimiko vinha logo ao seu lado com uma peneira<br />
debaixo do braço e tentando ajudar o filho. Eles se dirigiam a um<br />
local a alguns metros da casa. Lá, um montão de arroz no chão<br />
misturado com a terra do solo. Takemori estava trazendo os grãos<br />
para casa, mas o saco estourou.<br />
Os "homens da família" jogavam o arroz com a pá em cima da<br />
peneira. Kimiko tirava o quanto podia da terra e colocava o arroz em<br />
outro saco.<br />
Katumi, após algumas pazadas, parou. Tomou um fôlego. Aga-<br />
chou, enxugou o suor da testa com o punho e olhou os grãos de<br />
arroz com estranheza e pensou: "Nossa, mas que grão pequeno..."<br />
Mais tarde, veio a conclusão: "Quirela. Aquilo era um quarto de<br />
arroz... A gente comia comida de pintinho..."