Sebastián Martínez Risco, mestre de xuristas - Galeguizar Galicia

Cardeyro. Iten, mando que pagen outro
boy a hun ome de Loboçan. Iten, mando
que pagen outro boy a Romeu, que me él
deu, que lle dese outro por el. Iten, mando
que se alguas persoas vieren e feseren probança
ou por seu juramento que eu lles tomey
do seu alguús bees contra sua vontade
e outra justiça, mando que llos pagen, e se
algún bier e feser probança ou por sua verdade,
que eu lle deuo algua cousa, mando
que lle pagen por meus bees. E mando
pera conprir esto que tomen de meus bees
viinte mill pares de brancas pera os pagar
e pera destrebuyr por mía alma. Et outrosy
pido por merçede ao prior d´Oseyra que
vaa ao abade de Çelanova e lle pida perdón
pera min eno amor do Señor Ihesu
Xpristo. E mando mays a meu fillo, so
163