20.04.2013 Views

O princípio moral-didatizante no romance oitocentista

O princípio moral-didatizante no romance oitocentista

O princípio moral-didatizante no romance oitocentista

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

formando um bloco enunciativo claro e isolado dentro do corpo da narrativa. Apesar disso, há um<br />

encaminhamento discursivo que leva a explicitação da intenção de ensinar e <strong>moral</strong>izar. Trata-se do<br />

redimensionamento do <strong>romance</strong>, coloquemos nestes termos, à função original da fábula, em seu<br />

sentido de edificação, como podemos perceber em A pata da gazela (1870) de José de Alencar.<br />

Após ter perdido a disputa pela mão de Amélia, Horácio, um dos leões dos salões cariocas, volta<br />

para casa de mãos abanando. O narrador, ao contrário de ensinar e <strong>moral</strong>izar, injuntivamente,<br />

limita-se a narrar os últimos acontecimentos (ALENCAR, 1914, 238):<br />

Horácio desceu do seu observatorio; escalando a grade de ferro do jardim, ganhou<br />

a casa, onde chegou todo alagado. Emquanto philosophicamente esperava que seu<br />

criado lhe preparasse uma chicara de café, abriu um livro, que acertou ser<br />

Lafontaine:<br />

Leu ao acaso: era a fábula do leão amoroso.<br />

- É verdade! murmurou soltando uma fumaça de charuto. O leão deixou que lhe<br />

cerceassem as garras; foi esmagado pela pata da gazella.<br />

Ainda dentro deste circuito do <strong>moral</strong>izar e ensinar interessa destacar os elementos<br />

paratextuais; isto é, prefácios e <strong>no</strong>tas que são atribuídos ao autor, e não ao narrador. Como exemplo,<br />

tomemos um peque<strong>no</strong> excerto do prefácio ao <strong>romance</strong> O filho do pescador (1843) de Teixeira e<br />

Sousa (1997, 1):<br />

(...) a tarefa é-me difícil, não pela obra em si própria, mas pelas pessoas a quem ele<br />

se deve dirigir; porque me dizeis que desejais um <strong>romance</strong> para vós, vosso marido,<br />

vosso filho e vossa filha! (...) Escrevo para agradar-vos; junto aos meus escritos o<br />

quanto posso de <strong>moral</strong>, para que vos sejam úteis.<br />

Trata-se, como se pode perceber, de uma prosa com função edificante, manifestadamente<br />

utilitária, junto ao leitor.<br />

O <strong>princípio</strong> <strong>moral</strong>-<strong>didatizante</strong> e o processo social (I)<br />

Interrupção do fluxo narrativo por comentários do narrador, alçamento discursivo do texto<br />

literário ao estatuto de fábula, elementos paratextuais ideologicamente orientados; são marcas da<br />

presença do <strong>princípio</strong> <strong>moral</strong>-<strong>didatizante</strong> <strong>no</strong>s <strong>romance</strong>s do período formativo. Este <strong>princípio</strong>, como<br />

sugerem os excertos acima, inscreve <strong>no</strong>ssa experiência literária num universo de crenças na<br />

instrução como pedra de toque para humanizar o homem e promover o progresso da sociedade<br />

brasileira. É o âmago da ilusão ilustrada, para falarmos com Antonio Candido (1987), de <strong>no</strong>ssos<br />

escritores, que orientou ideologicamente toda a literatura do século XIX na qual predominava a<br />

“<strong>no</strong>ção de „país <strong>no</strong>vo‟, que ainda não pudera realizar-se, mas que atribuía a si mesmo grandes<br />

possibilidades de progresso futuro.” (p. 147). Nesse sentido, o <strong>princípio</strong> <strong>moral</strong>-<strong>didatizante</strong>, atrelado

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!