Artistas Portugueses-Canadianos de Ottawa-Gatineau (pdf 1, 683k)

12
Portuguese Community Corner
The Grupo dos Jovens dos Amigos Unidos
did their 4th annual golf tournament with suc-
cess. It was at Mont Cascades, in the middle of
total nature and stress free. The wonderful
diner was served by Lolachers (Jonas) and
amazingly good and delicious. Organizer Paulo
da Costa says, « we are increasing our number
from previous years and we are getting close
to having the chance to do a shot gun. We’ll
see next year».
Golf is becoming a tradition in our Portuguese
community and a form of social integration and
fun.
Antonio Suarez (Lisbon Bakery) organizes in
September the Diana Cup, in memory of his
little one and to support CHEO. ELCRO organ-
ises one too, close to the day of Portugal. CASA
does one in August to finance its activities.
I encourage you all to continue, golf is a great
game and a way for us to get together. Times
change and we must: lead, follow, or watch…
Editor
12
41
Arte e Artistas
A definição original e abrangente de arte (do latin
ars, significando técnica ou habilidade) é o produto
ou processo em que o conhecimento é usado para
realizar determinadas habilidades; esse é o sentido
usado em termos com “artes marciais”. Mas o
sentido moderno do termo costuma ser usado para
significar a actividade artística ou o produto da
actividade artística. O que poderia ser o produto
final da manipulação humana sobre uma matériaprima
qualquer.
Ernst Gombrich, famoso historiador de arte,
afirmava que nada existe realmente a que se possa
dar o nome de Arte. Existem somente artistas (A
História da Arte, LTC ed.). Ou seja, arte é um
fenómeno cultural. Regras absolutas sobre arte não
sobrevivem ao tempo, mas em cada época,
diferentes grupos (ou cada indivíduo) escolhem
como devem compreender esse fenómeno.
Portanto Arte pode ser sinónimo de beleza,
ou de uma Beleza transcendente. Dessa forma o
termo passa a ter um carácter extremamente
subjectivo, qualquer coisa pode ser chamada de
Arte desde que alguém a considere assim, não
precisando ser limitada à produção feita por um
artista. Mas como foi mencionado, a tendência
dominante é considerar o termo Arte apenas
relacionado, directamente, à produção artística.
Os historiadores de arte procuram
determinar os períodos que empregam um certo
estilo estético por 'movimentos artísticos'. A arte
regista as ideias e os ideais das culturas e etnias,
sendo assim, importante para a compreensão da
história do Homem e do mundo.
Muitas formas artísticas podem extrapolar a
realidade, exagerando coisas normalmente aceites
ou simplesmente criando novas formas de se
perceber a realidade.
Em algumas sociedades as pessoas
consideram que a arte pertence à pessoa que a
criou. Geralmente pensam que o artista usou o seu
talento intrínseco na sua criação. Essa visão
(geralmente da maior parte da cultura ocidental)
reza que um trabalho artístico é propriedade do
artista. Outra maneira de se pensar sobre talento é
como se fosse um dom individual do artista. Os
povos judeus, cristãos e muçulmanos geralmente
pensam dessa maneira sobre a arte.
Existem outras sociedades onde as pessoas
pensam que o trabalho artístico pertence à
comunidade. Esse pensamento é levado de acordo
com a convicção de que a comunidade deu ao
artista o capital social para o seu trabalho. Nessa
visão a sociedade é um colectivo que produz a arte,
através do artista, que apesar de não possuir a
propriedade da arte é visto como importante para
sua concepção.
Existem muitas contradições quanto à honra
ou ao gosto pela arte, indicando assim o tipo de
moral que a sociedade exerce.
Também pode ser definida, mais
genericamente, como o campo do conhecimento
humano relacionado com a criação e crítica de obras
que evocam a vivência e interpretação sensorial,
emocional e intelectual da vida em todos os seus
aspectos.
Editorial
41