Artistas Portugueses-Canadianos de Ottawa-Gatineau (pdf 1, 683k)
Artistas Portugueses-Canadianos de Ottawa-Gatineau (pdf 1, 683k)
Artistas Portugueses-Canadianos de Ottawa-Gatineau (pdf 1, 683k)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
32<br />
Cantinho das crianças<br />
O Ruca<br />
As crianças portuguesas vão po<strong>de</strong>r<br />
levar para casa as aventuras do Ruca para ver<br />
e rever as histórias que já conhecem da série<br />
transmitida pela Dois. Acabadas <strong>de</strong> chegar ao<br />
mercado, em DVD e em ví<strong>de</strong>o, as aventuras<br />
do Ruca pren<strong>de</strong>m qualquer criança ao écrã,<br />
quer pela música, quer pelas histórias simples<br />
com diálogos fáceis <strong>de</strong> compreen<strong>de</strong>r.<br />
Destinados a crianças dos 2 aos 6<br />
anos, os ví<strong>de</strong>os do Ruca resultam da pesquisa<br />
da psicóloga infantil canadiana Nicole Na<strong>de</strong>au<br />
e são uma adaptação <strong>de</strong> contos e histórias<br />
inicialmente publicados em livros que apresentam<br />
uma forte componente educativa e <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>senvolvimento das crianças, ajudando-as a<br />
perceber o mundo que as ro<strong>de</strong>ia e a crescer,<br />
ao mesmo tempo que dá resposta às<br />
questões típicas da ida<strong>de</strong>.<br />
A Lusomundo lançou os ví<strong>de</strong>os do<br />
Ruca no passado dia 8 <strong>de</strong> Abril num evento<br />
que contou com a presença <strong>de</strong> sua Excelência<br />
Patrick Parisot, Embaixador do Canadá em<br />
Portugal, que <strong>de</strong>u o seu alto patrocínio a esta<br />
iniciativa que visa promover um produto <strong>de</strong><br />
origem canadiana <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> sucesso internacional,<br />
assim como representantes das várias<br />
instituições envolvidas no lançamento, das<br />
quais se <strong>de</strong>stacam, Margarida Pinto Correia,<br />
Administradora Executiva da Fundação Gil,<br />
que recebe um pequeno contributo por cada<br />
cassette vendida.<br />
O Canadá goza <strong>de</strong> uma reputação<br />
notável na produção, <strong>de</strong>senvolvimento e<br />
comercialização <strong>de</strong> programas <strong>de</strong> televisão <strong>de</strong><br />
gran<strong>de</strong> qualida<strong>de</strong> que exporta para todo o<br />
mundo e, muito particularmente <strong>de</strong> séries<br />
infantis, como é este o caso. Estes programas,<br />
para além <strong>de</strong> serem divertidos, fomentam<br />
os valores da amiza<strong>de</strong>, família e normas<br />
<strong>de</strong> conduta em socieda<strong>de</strong>. De acordo<br />
com as informações mais recentes sobre a<br />
indústria do cinema e produção televisiva<br />
canadianas, em 2004 o valor total das suas<br />
exportações elevou-se a 2,27 biliões <strong>de</strong><br />
dólares canadianos (1,45 biliões <strong>de</strong> euros), do<br />
qual 236 milhões <strong>de</strong> dólares canadianos (150<br />
milhões <strong>de</strong> euros) se referem aos programas<br />
específicos para crianças.<br />
O lançamento dos ví<strong>de</strong>os do Ruca,<br />
apoiado, também, pela RTP, Antena 1 e revista<br />
Pais & Filhos,foi um êxito. Nos 45 dias após<br />
o seu lançamento ven<strong>de</strong>ram-se cerca <strong>de</strong> 20<br />
mil exemplares <strong>de</strong> DVDs e Ví<strong>de</strong>os.<br />
32<br />
21<br />
Cantinho dos poetas e escritores<br />
Quem diz que Amor é falso ou enganoso<br />
Quem diz que Amor é falso ou enganoso,<br />
Ligeiro, ingrato, vão <strong>de</strong>sconhecido,<br />
Sem falta lhe terá bem merecido<br />
Que lhe seja cruel ou rigoroso.<br />
Amor é brando, é doce, e é piedoso.<br />
Quem o contrário diz não seja crido;<br />
Seja por cego e apaixonado tido,<br />
E aos homens, e inda aos Deuses, odioso.<br />
Se males faz Amor em mim se vêem;<br />
Em mim mostrando todo o seu rigor,<br />
Ao mundo quis mostrar quanto podia.<br />
Mas todas suas iras são <strong>de</strong> Amor;<br />
Todos os seus males são um bem,<br />
Que eu por todo outro bem não trocaria.<br />
Luís <strong>de</strong> Camões<br />
21