Artistas Portugueses-Canadianos de Ottawa-Gatineau (pdf 1, 683k)

Recommendations

Info

8 Lentamente, recomeçou a caminhar por entre as outras campas. Os seus olhos passavam fugidios pelas fotografias de outros rostos que ele um dia conheceu. Alguns eram espíritos simples. Outros, pessoas ricas e respeitadas e outras simples pessoas adoráveis. Depois, os seus olhos captaram a fotografia mais maravilhosa de todo o cemitério. Uma fotografia preenchida de amor incondicional, extrema bondade, simplicidade, fé e sacrifício. Era a fotografia da sua avó. Colocou-se aos pés da campa, desenhando uma vénia, com a cabeça. O seu queixo levantou-se lentamente, como se lutasse com ele próprio para observar completamente a sepultura. Era a fotografia que lhe ocupava todo o olhar e, por um longo minuto, ele acreditou que a sua avó estava ali com ele, viva. Depois, pôs-se a admirar o lugar maravilhoso que a sua mãe e tias haviam preparado. O túmulo era coberto por uma esplêndida pedra de mármore branca e cinzenta. À cabeça ficava uma capela miniatura, feita em pedra, ladeada de candeeiros e um crucifixo. A sepultura propriamente dita, era uma peça de mármore branca, esculpida na forma de um livro. A inscrição descrevia Deus e o seu rebanho. A sua avó era um cordeiro dedicado que nunca deu muito trabalho, pensou António. Desejou ser mais parecido com ela, nesse aspecto. Perguntou-se se o seu nome estaria também inscrito no grande livro de Deus, aguardando o seu destino. A fotografia da sua avó era bastante pequena, por isso, ele aproximou-se para vê-la melhor. Parecia uma bola de cristal. Ao olhar com mais atenção, António verificou que a sua longa saia preta estava a ser puxada por dois rapazes, um de cada lado. Ela segurava ao colo, uma terceira criança, ainda bebé, vestida de branco. Numa questão de segundos, o passado preencheu-lhe o olhar, como se se tratasse de um filme antigo. As lágrimas começaram a cair-lhe pelo rosto, parando na longa pedra de mármore. O nó que se instalou na garganta era insuportável e não se desfez, enquanto murmurava algumas palavras dirigidas à sua avó. 8 Marques Soares (Artesão) Artesão amador (segundo as suas palavras) considera a sua arte como uma forma de hobby. 45 Numa fase de saber dar valor à arte que produz, o Marques faz lindos trabalhos. Artesão tradicional Português, o Marques é de facto um artista, e na nossa opinião, é uma pessoa que expressa o seu portuguesísmo por uma forma de arte. Portanto, todos que registram valores e acções, concretas ou abstractas, do nosso mundo real são artistas. O senhor Marques produz lindos artesanatos que representam o Portugal rural e desportivo, parte da cultura portuguesa, logo é um artista. A nossa equipa da revista Musacademia oferece-lhe os sinceros parabéns. 45
Joao Luis Alexandre (pintor) Filho de pais oriundos de Loulé, o “Jean Louis” nasceu em França. Emigrou para o Canadá, país que lhe ofereceu o que ele mais gosta –the great outdoors. 44 Começou a pintar em 1991, motivado pelo amor que tem pela natureza, a vida selvagem e a caça. Trata a arte como um momento de reflexão e de relaxamento. As técnicas que aplica são aprendidas por ele mesmo, utilizando o erro e o ensaio como mãe do conhecimento. Jean Louis style offers a magnificent impressionism of the recreation of wildlife and nature. His hobbies of hunting and fishing inspire him. He finds relaxation in painting and feels it is a wonderful form of self therapy against the stresses of today’s world. Living in a country where winters are long, painting fills some of the void that loneliness seems to occupy during long winters. It is also a form of reaching for perfection and self education. A painting is a registry of the world around us and inside us that stays forever. A trap that hunts well our ideas for later revision. Other artists have inspired Jean Louis and so have books, but he trusts the mother of all knowledge, trial and error, as the best source to exploit his new techniques. He loves to attain quality and only paints when inspired, about two a painting per year. In resume he loves his paintings and paints what he loves, for those who love the same things as he does. With a curious mind, he searches to convey what is in the imagination and first paints with the brain, or a mood, or a feeling. Then it is all about the colors, how others did it and how he is going to do it. It is a passion that always hunts him. Exploring the lightening and the shadows, mixing the colors, and creating something for him-self are what his works are all about. It is also what people see when they look at his work –self worth. Involved in our Portuguese community and playing soccer with FC Unidos in the Old Timers, Jean Louis is an example of second generation that continues to value the roots of his ancestors. Editorial 44 9 - Obrigado por ter sido mãe e pai para mim e para os meus irmãos. Por favor, perdoe-me por ter sido uma criança rebelde e irrequieta. Eu sei que a avó nos amava, tal como amou os seus oito filhos. Eu amo-a, avó. Hei-de amá-la sempre! – Tornava-se difícil engolir e a dor na sua garganta era devastadora. As lágrimas continuavam a correr como uma queda d’água. Era a dor de ter perdido a sua avó que o assolava, mas também o reconhecimento de todos os esforços e sacrifícios por que ela passou. O seu marido emigrara para o Brasil, deixando-a sozinha com oito filhos para criar. Nunca mais voltou. Depois, aos cinquenta e cinco anos, começou tudo de novo e teve a seu encargo mais três crianças para criar, António e os irmãos. Foi uma mulher gigante, em coragem. Teria ele essa força? - Duvido... – pensou. Osama e o jovem pastor passaram-lhe pela lembrança. Enquanto tentava enxugar as lágrimas, apercebeuse que havia uma pequena poça de água na pedra mármore branca e cinzenta. - Como pode o fruto da tua coragem, sacrifício e fé ser tão fraco, avó? – Ao dizer isto, a imagem do padre Himalaya apareceu-lhe reflectida, na moldura de vidro oval da sua avó. António ficou apavorado. A crença em fenómenos sobrenaturais não era um legado seu, por isso, olhou em volta em busca de uma justificação plausível para o sucedido. Logo à esquerda existia um outro túmulo, com uma pedra maior e um livro branco de mármore, parecido com o da sua avó, e nesse livro, a fotografia do padre Himalaya. Apesar de aliviado, António muniu-se de um certo cepticismo em relação aos propósitos da vida humana, sobre o facto de as coisas acontecerem com um certo propósito, e de o nosso corpo ser apenas um invólucro da alma. Todas as suas crenças têm raiz nos rituais sagrados da igreja e na comunidade medieval de Cendufe. No entanto, agora, ele deparava-se com tantos acontecimentos que pareciam ser a chave para algo mais profundo, que decidiu ser mais flexível nas suas crenças. Talvez fosse uma resposta da sua avó, para o seu pedido de coragem. A coragem, que fora uma constante na vida desse padre. Talvez a sua avó lhe esteja a dizer que siga esse exemplo, tentando descobrir mais sobre a sua vida e obra. Talvez este seja um modelo a seguir, para que a sua vida se complemente. Talvez... 9
Page 1 and 2: 52 Musacademia Volume 1 Number 5 Se
Page 3 and 4: 50 YES, THIS IS THE LAST PAGE WHAT
Page 5 and 6: 48 Deolindo da Silva (Painter) Born
Page 7: 46 Agostinho Sendão (Poeta) Natura
Page 11 and 12: Élio Mendonça (fotógrafo) 42 Ami
Page 13 and 14: 40 Ressureição [Resurection] The
Page 15 and 16: 38 Galileia Sinai 38 15 From a nove
Page 17 and 18: 36 A Última Trompete Sobrenatural
Page 19 and 20: 34 What Is It You See In A Child? W
Page 21 and 22: 32 Cantinho das crianças O Ruca As
Page 23 and 24: 30 Cantinho dos Jovens A Ambição
Page 25 and 26: Contact Information 28 28 Cantinho

Artistas Portugueses-Canadianos de Ottawa-Gatineau (pdf 1, 683k)

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?