Formato de intercâmbio bibliográfico e catalográfico.pdf - Ibict

mas excluindo títulos equivalentes e outras informações sobre
o título. (Exemplos 1 a 13)
Nota Título alternativo é a segunda parte de um título principal
que consista de duas partes, cada urna das quais sendo um
título em si. As partes sao ligadas pela palavra ou, entre
vírgulas, ou seu equivalente em outro idioma. (Exemplo 3)
Características Obrigatório. Não-repetitivo.
Subcampo B Outras informações sobre o título
Descrição Contém todas as informações sobre o título que aparecem
na fonte principal de informação, distintas do título principal
ou dos títulos equivalentes. Contém, também, frase relacionada
com o título, indicativa, entre outros, do caráter, conteúdo,
motivos ou ocasião da produção ou publicação do documento.
(Exemplos 1, 2,12)
Características Optativo. Repetitivo para documento com diferentes informações
sobre o título apresentadas na fonte principal de informação.
Uma ocorrência para cada informação sobre o título.
Subcampo E Indicação de responsabilidade
Descrição Contém a indicação, transcrita do documento, referente às
pessoas responsáveis por seu conteúdo intelectual ou artístico,
às entidades das quais emana o conteúdo, ou às pessoas ou
entidades responsáveis pela produção do conteúdo do documento.
(Exemplos 1 a 3,6, 9 a 11)
Características Optativo. Repetitivo para documento com diferentes indicações
de responsabilidade. Uma ocorrência para cada indicação.
Subcampo H Forma de alfabetação
Descrição Contém o título do documento transcrito de forma adequada
para a alfabetação. Somente é indicado quando o título utilizado
for diferente da forma-padrão adotada na alfabetação
e o uso do indicador 2 não for satisfatório. (Exemplo 5)
Nota No caso de uso deste subcampo, o conteúdo do indicador
2 deve ser zero.
Características Optativo. Não-repetitivo.
165