Formato de intercâmbio bibliográfico e catalográfico.pdf - Ibict

Subcampo X ISSN
Descrição Contém o número ISSN atribuído à edição em outro idioma.
(Exemplos 1, 2)
Características Optativo. Não-repetitivo.
EXEMPLOS
Exemplo 1 Ligação de edição principal com edições em outros idiomas. O item
refere-se à publicação seriada de título Brasil comércio e industria de
ISSN 0101-3645, que é edição principal das edições, em inglês e francês,
de títulos Brazil trade and industry, de ISSN 0101-3599 e, Brésil commerce
et industrie, de ISSN 0101-4412:
022 bb $a0101-3645
245 00 $aBrasil comércio e indústria
759 00 $t Brazil trade and industry
$x0101-3599
759 01 $t Brésil commerce et industrie
$x0101-4412
Exemplo 2 Ligação de edição em outro idioma com edição principal. O item refe-
‘ re-se à publicação seriada de título Brazil trade and industry, de ISSN
0101-3599, que é edição em inglês da edição principal de título Brasil
comércio e indústria, de ISSN 0101-3645:
022 bb $a0101-3599
245 00 $aBrazil trade and industry
759 10 $t Brasil comércio e indústria
$x0101-3645
Exemplo 3 Ligação da edição original com a edição traduzida. O item refere-se
à publicação seriada publicada originalmente em russo, com o título
Voprosy onkçlogii, e que possui edição traduzida em inglês, de título
Problems o f oncology. Item registrado por entidade que não possui
recursos para registro de informações em caracteres cirílicos:
245 00 $aVoprosy onkologii
759 00 $t Problems of oncology
Exemplo 4 Ligação da edição traduzida com a edição original. O item refere-se
à publicação seriada de título Prolems o f oncology, que é edição traduzida
do documento publicado originalmente em russo, de título Voprosy
onkologii. Item registrado por entidade que não possui recursos para
registro de informações em caracteres cirílicos:
245 00 $aProblems of oncology
759 10 $t Voprosy onkologii
307