Formato de intercâmbio bibliográfico e catalográfico.pdf - Ibict

Subcampo S Designação da parte, seção, etc.
Descrição Contém a designação numérica ou alfabética da parte, seção
etc., do título do documento. (Exemplo 11)
Características Optativo. Não-repetitivo. (Exemplo 16)
Subcampo U Título dependente
Descrição Contém a informação complementar do título principal, tal
como: informação de suplemento, nome da parte, seção, etc,
(Exemplo 11)
Características Optativo. Não-repetitivo.
EXEMPLOS
Exemplo 1 Obra de autoria de Tercio Pacitti, publicada com o título FORTRAN-
m onitor: princípios:
100 10 $aPacitti, Tercio
245 10 $aFORTRAN-monitor
$bprincípios
$eTercio Pacitti
Exemplo 2 Obra publicada com o título Energia solar: utilização e empregos práticos,
de autoria de Emilio Cometta, traduzida e adaptada por Norberto
de Paula Lima, do título original, L ‘energia solare : utilizzazione ed
impieghi pratici:
100 10 $aCometta, Emilio
245 10 $aEnergia solar
$butilização e empregos práticos
$eEmilio Cometta
SeTraduzida e adaptada por Norberto de Paula Lima
500 bb $aTradução de: L‘eiirergia solare : utilizzazione ed imp
ieghi pratici
700 11 $aLima, Norberto de Paula
Exemplo 3 Obra publicada com o título Moby Dick, ou, A baleia, de autoria
de Herman Melville, traduzida do original, Moby Dick, or, The whale,
por Berenice Xavier:
100 10 $aMelville, Herman
240 00 $aMoby Dick, or, The whale
245 10 $aMoby Dick, ou, A baleia
$eHerman Melville
$eTradução de Berenice Xavier
700 11 $aXavier, Berenice
166