Relatório Cientıfico Desenvolvimento do Facilita ... - ICMC - USP

Figura 8: Leitores de tela sem descrição textual nas figuras
emitindo-os por voz a indivíduos com deficiência visual. Exemplo: Orca 11 .
• Navegador textual: navegador que apresenta apenas o conteúdo textual das páginas e aplicações
web. Normalmente, utilizado junto com um software de leitor de tela para auxiliar a navegação na
Web por usuários com deficiência visual. Exemplo: Lynx 12 .
• Reconhecedor de fala: software que traduz comandos passados por voz pelos usuários em tarefas
a serem executadas pelo computador. Pode ser utilizado por indivíduos que possuam algum tipo de
deficiência que limite a utilização de dispositivos de entrada como mouse ou teclado. Exemplos:
Microsoft’s speech technologies 13 e Dragon NaturallySpeaking 10 Preferred 14 .
É importante destacar que a utilização de apenas uma tecnologia assistiva, na maioria das vezes, não
é suficiente para o desempenho das tarefas por pessoas com deficiências. Como exemplo pode ser citado
o uso de cadeira de rodas, que somente é possível em ambientes planos, sendo necessária a presença de
rampas de acesso ou elevadores em prédios e construções que possuam mais de um andar.
Com relação à atividade de navegação web, o leitor de tela, quando aplicado para efetuar a leitura
de sites, necessita que sejam atribuídas descrições em texto para os conteúdos apresentados em formas
não textuais, como imagens ou figuras, para que a informação contida neles seja narrada ao usuário. A
ausência dessas descrições determina que qualquer informação representada pelas figuras é perdida, não
acessada por usuários que não disponham do sentido da visão, visto que o leitor de telas é capaz apenas
de sintetizar em voz os conteúdos textuais das aplicações. Este exemplo pode ser visualizado nas Figuras
8 e 9.
11 http://projects.gnome.org/orca/
12 http://lynx.isc.org/
13 http://www.microsoft.com/speech/speech2007/default.mspx
14 http://www.nuance.com/naturallyspeaking/products/preferred.asp
25