31.05.2013 Views

Relatório Cientıfico Desenvolvimento do Facilita ... - ICMC - USP

Relatório Cientıfico Desenvolvimento do Facilita ... - ICMC - USP

Relatório Cientıfico Desenvolvimento do Facilita ... - ICMC - USP

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

envolvem a análise <strong>do</strong> texto, consideran<strong>do</strong> a caracterização de eventos, como por exemplo<br />

determinar “quem” realizou “o que”, “a quem”, “onde”, “quan<strong>do</strong>” e “como”.<br />

(c) Apresentação das relações retóricas: de acor<strong>do</strong> com a Teoria de Estrutura Retórica,<br />

todas as unidades proposicionais em um texto devem estar conectadas por meio de<br />

relações retóricas de alguma forma, para o texto ser coerente. A conexão entre todas<br />

as unidades proposicionais <strong>do</strong> texto produzem a estrutura retórica/discursiva desse texto<br />

[Par<strong>do</strong> and das Graças Volpe Nunes, 2006]. O objetivo dessa operação de processamento<br />

textual é apresentar as informações implícitas nessas relações retóricas.<br />

A ordem de execução das operações de processamento textual foi definida pelos integrantes <strong>do</strong> pro-<br />

jeto PorSimples e é apresentada a seguir:<br />

1. Sumarização<br />

2. Simplificação<br />

3. Explicitação<br />

Além de analfabetos funcionais, outros grupos de usuários podem ser beneficia<strong>do</strong>s por essas<br />

operações, como por exemplo:<br />

• Usuários com afasia<br />

• Usuários isléxicos<br />

• Usuários com mal de Alzheimer<br />

• I<strong>do</strong>sos<br />

• Sur<strong>do</strong>s<br />

• Usuários aprenden<strong>do</strong> uma língua estrangeira<br />

• Crianças<br />

A operação de Explicitação, especificamente, requer níveis de interação avança<strong>do</strong>s com a aplicação<br />

para apresentar as informações associadas as entidades mencionadas nos textos. Esses eleva<strong>do</strong>s níveis de<br />

interação podem atrapalhar determina<strong>do</strong>s usuários, visto que a interface disponibilizaria de um eleva<strong>do</strong><br />

49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!