O baile rosiano: alguns nomes e outros recados

REVISTA LITTERIS ISSN: 1983 7429 Número 4, março de 2010.
associado a Grifo, o animal mitológico guardião “de um tesouro inimaginável” (Debbio,
2008, p.276), em referência, na narrativa, à própria expressão poética. No entanto, na
substituição do –g pelo –c, ele também é Crivo, “bordado” ou “labirinto”, forma típica
da narrativa rosiana. Essa última acepção se coaduna com universo de informações,
reunidas pelo “menino das palavras sozinhas” em sua travessia, que, entrecruzadas, são
a poesia do mundo.
Curiosamente, durante o castigo de Miguilim, o Dito relata o que se passa no
Mutúm, assim como, quando o menino esperto adoece, o irmão lhe conta estórias
inauditas. Em proporção mais ampla, esse é o papel do Grivo ao buscar o “quem das
coisas” para o Cara-de-Bronze. De toda maneira, nas “paralisias”, destaca-se a
importância, para a vida, da conexão com a poesia do universo circundante.
José Maurício Gomes de Almeida, considerando o ponto de vista fonético,
observa a “escureza surda de „Behú” (Almeida, 2008, p.144). Ana Maria Machado
assinala seu “som triste, lúgubre e assustador” (Machado, 2003, p.134). Da mesma
forma, em Izidra, há uma aspereza, uma acidez sonora que se harmoniza com a
personagem. Paulo Rónai, no estudo pioneiro “Rondando os segredos de Guimarães
Rosa”, verifica que
como os grandes poemas clássicos, Corpo de baile está cheio de
segredos que só gradualmente se revelam ao olhar atento. A
própria unidade da obra é um deles. Ela não é apenas geográfica
e estilística, como parece à primeira vista. Conexões de temática,
correspondências estruturais, efeitos de justaposição e oposição
integram-na, mas os leitores têm de os descobrir um a um.
Talvez ninguém consiga, nesse pormenor, desemaranhar
totalmente o jogo complexo das intenções do autor [...] (Rónai,
2006, p.22)
Essas correspondências ocorrem também no âmbito dos personagens rosianos.
Izidra e Behú, por exemplo, vivem às voltas com rezas, imersas na escuridão, e se
irmanam na feiúra. Quando a irmã de Maria da Glória falece, Chefe Ezequiel se
recupera e, no universo do Buriti Bom, passa a reinar integralmente a potência erótico-