You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Índice<br />
Informação para sua segurança .. 2<br />
PRECAUÇÕES ............................ 4<br />
Antes de utilizar<br />
Acessórios .................................. 6<br />
Identificação e utilização dos<br />
componentes .............................. 6<br />
Utilizar a correia de mão<br />
(fornecida) .................................. 8<br />
Utilizar o monitor LCD ................ 8<br />
Como utilizar a patilha de<br />
abertura da tampa da lente ........ 8<br />
Acessórios opcionais ................. 9<br />
Cartões SD aplicáveis<br />
(vendidos separadamente) ........ 9<br />
Configuração<br />
Carregar a bateria ..................... 10<br />
Indicação do tempo de carga,<br />
tempo de gravação e capacidade<br />
de carga restante da bateria .... 12<br />
Introduzir/Retirar os cartões SD<br />
(vendidos separadamente) ...... 13<br />
Ligar/desligar a alimentação<br />
(Seleccionar os modos) ........... 14<br />
Início rápido .............................. 15<br />
Configuração a partir do menu,<br />
alterar a língua de apresentação .. 16<br />
Acertar a data e a hora ............ 18<br />
Gravação<br />
Gravação automática<br />
(imagens de vídeo) ................... 19<br />
Gravação automática<br />
(imagens paradas) .................... 20<br />
Zoom .......................................... 21<br />
Outras opções de gravação .... 22<br />
Função PRE-REC .................... 23<br />
Reprodução<br />
Ver imagens de vídeo/<br />
Ver imagens paradas................ 24<br />
Apagar uma imagem de cada vez .. 25<br />
Outros<br />
Com outros produtos ............... 26<br />
Przeczytanie instrukcji obsługi<br />
(w formacie PDF) ...................... 27<br />
Ecrãs do monitor LCD .............. 28<br />
Especificações.......................... 30<br />
Antes de<br />
utilizar<br />
Configuração<br />
Recording<br />
Reprodução<br />
Outros<br />
• O logótipo SDHC é uma marca comercial.<br />
• O logótipo miniSD é uma marca comercial.<br />
• Microsoft ® e Windows ® são marcas registadas ou marcas comerciais da<br />
Microsoft Corporation nos Estados Unidos da América e/ou noutros países.<br />
• Os outros nomes de sistemas e produtos mencionados nestas instruções são<br />
normalmente marcas registadas ou marcas comerciais dos fabricantes que<br />
desenvolveram o sistema ou o produto em questão.<br />
VQT1R55 (POR)<br />
5
Change language