BRASIL - Swisscam
BRASIL - Swisscam
BRASIL - Swisscam
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
© Switzerland Tourism By-line:<br />
ST/swiss-image.ch<br />
foco: melhores lugares na Suíça<br />
Conheça a Suíça a pé,<br />
em 62 mil km de trilhas<br />
Opaís é atravessado também por quatro<br />
rotas internacionais: o caminho europeu<br />
E1 (da Suécia à Itália), a Via Alpina<br />
(de Mônaco a Trieste), o Caminho de<br />
Santiago (trecho Rorschach-Genebra) e<br />
a Via Francigena – da Francônia (Alemanha) a Roma.<br />
No ano em que se comemora o hiking na Suíça,<br />
levamos você a descobrir três destinos diferentes<br />
na Suíça que irão inspirar seus sentidos ao<br />
mostrar a natureza alpina por meio de trilhas,<br />
caminhadas e excursões.<br />
6 swisscam magazine 63 12/2010<br />
Parque Nacional Suíço –<br />
a natureza, e só ela<br />
Criado em 1914, nos Grisões, o Parque Nacional<br />
Suíço foi o primeiro do gênero nos Alpes. A topografia<br />
desta reserva ecológica conta com vales<br />
protegidos, bosques de pinheiros e lariços, campos<br />
floridos e picos rochosos cobertos de neve.<br />
O único parque nacional da Suíça é o mais antigo da<br />
Europa Central, um trecho singular de terreno alpino<br />
abrigando flora e fauna riquíssimas. Numa área de<br />
172 km 2 próxima a Zernez e Scuol, a natureza flui<br />
livremente em seu curso natural.<br />
O parque é habitat natural de muitos animais<br />
silvestres, como cabritos monteses, camurças,<br />
águias, marmotas e plantas raras como a<br />
edelvais (flor-símbolo da Suíça).<br />
A melhor maneira de apreciar o parque é caminhar<br />
pelas trilhas sinalizadas, abertas de junho a outubro.<br />
Muitas delas partem da Ofenpassstrasse, a única<br />
estrada que atravessa o parque. O parque tem ao<br />
total 80 km de trilhas de caminhada e, por questões<br />
de conservação, é proibido desviar-se delas.<br />
Site: www.nationalpark.ch; Fone +41 81 856 1378<br />
À esquerda, acima: Parque Nacional Suíço em Zernez. Abaixo:<br />
íbex-dos-alpes, animal-símbolo do cantão de Graubuenden.<br />
Acima: Igreja San Giovanni Battista no Valle Maggia.<br />
Left, above: Swiss National Park in Zernez. Below:<br />
Ibexes, Graubuenden’s heraldic animal. Above: Church<br />
of San Giovanni Battista in Mogno, Maggia Valley.<br />
O hiking é o esporte mais popular da Suíça, ao lado do ciclismo. E trilhas não faltam. Prova disso<br />
é que o país alpino tem 62.441 km de trilhas sinalizadas, mais de um terço nas montanhas.<br />
por Gisele Sarbach<br />
© ENGADIN St.Moritz By-line:<br />
swiss-image.ch/Hans Lozza<br />
© Switzerland Tourism By-line:<br />
ST/swiss-image.ch<br />
O charme do Valle Maggia<br />
O encanto do Valle Maggia está na diversidade das<br />
paisagens: do início até seu ponto mais alto, o vale<br />
passa por uma elevação de três mil metros (Basodino),<br />
compreendendo 1/5 da área total do Ticino. O Valle<br />
Maggia é cruzado por uma rede de 800 km de trilhas<br />
para caminhadas, passando por um mundo rico e variado<br />
de fauna e flora, com quase 40 lagos monteses.<br />
Há uma diferença de altitude de 1.208 metros entre<br />
a vila mais baixa de Avegno (299 m) e a mais alta,<br />
Bosco Gurin (1.507 m). Os vales espalham-se como<br />
uma mão: Val di Campo, Val di Bosco, Val Bavona,<br />
Val Lavizzara e Val Peccia; uma mão enorme com<br />
dedos nodosos e retorcidos, atravessados por aquosas<br />
veias azuladas.<br />
A rede de trilhas, que se estende desde o fundo do<br />
vale sobre encostas até a terra pastoril, é particularmente<br />
densa neste ponto. É possível andar sobre<br />
caminhos talhados na rocha, atravessar pontes de<br />
pedra, encontrar povoados de todos os tamanhos<br />
e descobrir construções simplistas construídas<br />
sob afloramentos de rocha, além de centenas de<br />
capelas e afrescos.<br />
Site: www.vallemaggia.ch; Fone +41 91 756 0400