TTTP-Dict for Print book(5-7-08)B.pmd - Dhammaransi

56 53
tm&Swdkuf tm&Swdkuf wdkif;jynfEdkifiHrsm;
wdkif;jynfEdkifiHrsm;/ wdkif;jynfEdkifiHrsm; / 1369-ck? 2007-ck/
(4)y&dapä'g umo- y&dapä'½kyfac: tmumo"gwf/
u/ u/ u/ / / ta&SUtm&S/ ta&SUtm&S/ (1) w½kwfjynf? (2) a[mifaumif;(w½kyftxl;tkyfcsKyfcGifha'o)?
(3) rumtdk(w½kyftxl; tkyfcsKyfcGifha'o)? (4) wdbuf (w½kyf)? (5) *syef? (6) ajrmuf
tmCmw0w¬K tmCmw0w¬K tmCmw0w¬K 9-yg; 9-yg; 10-yg; 10-yg; 2-enf; 2-enf;/ 2-enf; / "r®o*FPDygVdawmf 216/ |/ 399/
udk&D;,m;? (7) awmifudk&D;,m;? (8) rGef*dk;vD;,m;? (9) wdkif0rf/
0dbif;ygVdawmf/ 403-405/ |/ 494-495 wdkYü tus,f½Iyg/ ¤if;o½kyfudk
c/ c/ / / ajrmuftm&S/ ajrmuftm&S/ (1) ½k&S zuf'a&;&Sif;/
*/ */ / / awmiftm&S/ awmiftm&S/ (1) tmz*ef epöwef? (2) b*Fvm;a'h(&Sf)? (3) blwef? (4) tdE´d,?
(&efNidK;zGJUaMumif;w&m; 10-yg;)ü jytHh/
(5) yg&Sm; (tD&ef)? (6) u,fZmpwef? (7) u&,f*pfpwef? (8) arm'dkufAfpf ? (9) eDayg?
(10) ygupöwef? (11) oD&dvuFm? (12) wm*sDuDpwef;? (13) wwfcffrifepfpwef;?
(14) Obufcpfpwef;?
tmp&d,rsdK; tmp&d,rsdK; 5-yg; 5-yg;/ 5-yg; / 0denf;y&d0gygVdawmf 358/ ¤if;/ |/ 224/ (1) yAÁZÆmp&d,?
(2) OyorÜ'gp&d,?(3) edó,mp&d,? (4) Oa'ómp&d,- pmoifay;ol? (5) Mo0g'gp&d,/
C/ C/ / / ta&SUawmiftm&S/ ta&SUawmiftm&S/ (1) b½lEdkif;vf 'g½lqvrf? (2) uarÇm'D;,m;? (3) tif'dkeD;&Sm;?
(4) vmtdk? (5) rav;&Sm;? (6) jrefrm? (7) zDvpfydkif? (8) puFmyl? (9) xdkif; (,dk;',m;)?
tmp&d, tmp&d, *kPft*Fg *kPft*Fg 25-yg; 25-yg;/ 25-yg; / ¤if;tajzudk (q&mh*kPft*Fg 25-yg;)ü Munfhyg/
(10) ta&SUwDarm? (11) AD,uferf?
rSwfcsuf/ wDarmrSvGJí usef 10-EdkifiH rSm tmqD,rf tmqD,rf (ASEAN) tzGJU0ifEdkifiHrsm;jzpfonf/
i/ i/ / / / taemuftm&S taemuftm&S ESifh ESifh ta&SUtv,fydkif;/
ta&SUtv,fydkif;/ ta&SUtv,fydkif;/ (1) tmar;eD;,m;? (2) tZmbdkif*sef;? (3)
tmapmuf&yfrSm tmapmuf&yfrSm tmapmuf&yfrSm jzpfay:vm? jzpfay:vm? jrefrmtu©&mrsdK; jrefrmtu©&mrsdK; 8-vHk; 8-vHk; 8-vHk;/ 8-vHk; 8-vHk; / ¤if;tajz
(wmvkZ tu©&m 8-vHk;) rSm Munfhyg/
bm&def;? (4) qdkif;y&wf? (5) a*smf*sD,m? (6) tD&wf? (7) tpöa&;? (8) a*smf'ef? (9) ul0dwf?
(10) vufbDEGef? (11) tdkref? (12) ygvufpwdkif;? (13) umwm? (14) aqmf'Dtma&As?
(15) qD;&D;,m;? (16) wyfuD (wl&uD)? (17) tm&yfapmfbGm;rsm;EdkifiH? (18) &Drif/
tmZmenf tmZmenf Adrmef&SifBuD; Adrmef&SifBuD; 9-a,muf 9-a,muf/ 9-a,muf / jrefrmhvGwfvyfa&;zcifBuD; AdkvfcsKyfatmifqef;ESifh
aygif; udk;a,mufaom tavmif;rsm;xm;&Sd&m&efukefNrdKU tmZmenfAdrmefBuD;ü&Sdonf/
(1) AdkvfcsKyfatmifqef;? ewfarmufNrdKU OD;zm-a':pkwdkYrS 1915-ckESpf arG;? 1947-ckESpf
tmv,w&m; tmv,w&m; 2-yg; 2-yg;/ 2-yg; / (1) umrmv,- tm½Hkig;yg; umr*kPfw&m;udkac:onf?
(2) wPSmv,-xdktm½Hkig;yg; umr*kPfw&m;udk rSD0JoHk;aqmifwwfaom wPSmavmbudk
qdkonf/
Zlvdkifv 19-&ufaeYü usqHk;/
(2) ocifjr? jynfc½dkif xHk;bdkNrdKU OD;bdk;cRef- a':oufv,fwkYdrS 1897-ckESpfarG;? 1947usqHk;/
(3) rdkif;yGefapmfbGm; p0fpHxGef;? rdkif;yGef apmfbGm;BuD; p0fcGefxD;ESifh r[ma'0D eef;pdefOwdkYrS
tmvdef tmvdef 5-qifh 5-qifh/ 5-qifh / o*gxm0*¾oH,kwf/ yg/ 218/ ¤if/ |/ 310/ "r®y'/ |/ y-tkyf/
177-wdkYütus,f½Iyg/ r½dk;pnfvHk;o@mefuJhodkY tv,fyl txuf½ª;aeaom jrif;rkd&f
awmifBuD;ü tjyifqif0ifawmifcg;yef;pGef; ig;qifh&Sdukef\? ¤if;udkyif tmvdefig;qifh[k
ac:qdkonfrSwf/ xdktmvdefig;qifhwdkYonf wpfqifhwpfqifhü txk\vnf;aumif;?
tjyif\vnf;aumif; twdkif;t&SnfyrmPtm;jzifh ,lZemig;axmifpD toD;oD;&Sdukef\/
jrif;rdk&fawmif\ a&ay: ,lZem&Spfaomif;av;axmifwGif atmufxuf0ufjzpfaom ,lZem
av;aomif;ESpfaxmifudk ig;pkjyKaomf atmufqHk;tpkonf yXrtmvdefrnf\/
(1) yXrtmvdefonf a& txufay:aeonfum; xuf0ufç a&atmufepfaeonfum;
xuf0ufjzpf\? xdkyXrtmvdefü e*g;rif;wdkYae\/
(2) xdktxuf 'kwd, tmvdefum; vufyHyifawmBuD;twdjzpfí *VKefrif;wdkY aeMuukef\/
1907-ckESpfarG;? 1947-ckESpf usqHk;/
(4) 'D;'kwf OD;bcsdK? ajrmif;jrNrdKU OD;bdk;pm a':jrpfwdkYrS 1893-ckESpf arG;? 1947-ckESpf
usqHk;/
(5) OD;&mZwf? rdw¬DvmNrdKU rpöwm at&mref- a':Nidrf;vSwdkYrS 1898-ckESpfarG;? 1947ckESpf
usqHk;/
(6) ref;bckdif? [oFmwNrdKUe,f ,kefovif;&Gm ref;ayukef; a':ykwdkYrS 1903-ckESpfarG;?
1947-ckESpf usqHk;/
(7) OD;b0if;? ewfarmufNrdKU OD;zm-a':pkwdkYrS 1901-ckESpfarG;? 1947-ckESpf usqHk;/
(8) OD;tkef;armif? rif;bl;NrdKU rpöwm tdyf (csf) 'AvsL x&yf(wf) 0def - a':a&TjrifhwdkYrS
1913-ckESpfarG;? 1947-ESpf usqHk;/
(3) xdkYtxuf wwd,tmvdefum; *krÇPfwdkY ae&mjzpf\/
(9) oufawmfapmifh &JabmfudkaxG;? rEÅav;NrdKU awmifjyifodyÜH&yf OD;udkudkav;-
(4) xdkYtxuf pwkw¬tmvdefum; bDvl;&u©dKofwdkY\ ae&mjzpf\/
a':rif&DwdkYrS1929-ckESpfarG;í 1947-ckESpfü usqHk;&onf/
(5) xdkYtxuf yOörtmvdefum; jrif;rdk&fawmif\cg; ,k*E¨dK&fawmif\xdyfESifh nDrQí
tmZmenfrsm;? tmZmenfrsm;? rsdK; rsdK; 6-yg; 6-yg;/ 6-yg; / 'ku*Fkwå&/ yg/ 76/ |/ 51/ pwku*kFwå&/ |/ 292-