TTTP-Dict for Print book(5-7-08)B.pmd - Dhammaransi

80 77
uRJNrD;cwf[ef? (35) bDvl;em;xGif;-a&TvSH qHxHk;&pf[ef? (36) [ef,Of- a&TvSH
{w'*f {w'*f bGJUwHqdyfawmf& bGJUwHqdyfawmf& &[ef;rdef;r &[ef;rdef;r 13-yg; 13-yg;/ 13-yg; /
vuf0Judkif[ef? (37) a&uefoufqif;- a&TvSH b,fnmvTJ[ef/
(1) rdaxG;awmf r[myZmywd a*gwrD ax&D- ]t*¾ &wånL} bGJUwHqdyfawmf&onf/
(2) acrm ax&D ]t*¾ r[mynm} bGJUwHqdyfawmf&onf/
« « Mo Mo + + + atm atm »
»
(3) OyÜv0Pf ax&D- ]wefcdk;BuD;} bGJUwHqdyfawmf&onf/ bk&m;&Sif ,rdkufjym#d[m
jycgeD;üt&Sifbk&m; wefcdk;jyawmfrrlygESifhawmh? wynfhronf tvsm; 12-,lZem? teH
MorsdK; MorsdK; 2-yg; 2-yg;/ 2-yg; / (1) Mo (2) atm/ (1)-Mo um;? ygVdürsm;\/
12-,lZem? t0ef; 36-,lZem? AdkvfxkESifh pMumrif;[efzefqif;í ajcawmfjrwfudk
MoCw&m; MoCw&m; 4-yg; 4-yg;/ 4-yg; / o*gxm0*¾ oH,kwf/ |/ 16/ owå0gwdkYtm; 31-bHk a&tvsOfü
qGJESpfn§Of;yef;ESdyfpufwwfaomw&m; 4-yg;/ (1) umarmC- umr 11-bHküwyfaom
avmbwPSm? (2) ba0gC-½ly t½lybHkwdkYü wyfaom avmbwPSm? (3) 'da|mCrSm;aomrdpämt,l
'd|dapwoduf? (4) t0daZÆmC- opömtjrifÓPfudk ydwfqnf;aom arm[?
t0dZÆm/
OD;wdkufygrnf[k avQmufxm;&mwGif{w'*f bGJYxl;&avonf/
(4) y#mpm&D ax&D- 0denf;"dk&ft&mü ]t*¾ 0de, "g&D} bGJUwHqdyfawmfjrwf&onf/
(5) "r®'dEém ax&D ]t*¾ "r®uxdu} bGJUwHqdyfawmf&onf/ 0domcg 'g,dumrBuD;u
w&m;a[m&efavQmufxm;awmif;yefaomaMumifh txl;xl;aomenf;wdkYjzifh
cufcJeufeJodrfarGUaomrlvyPÖmousrf;ü ]]plVa0'v’}} okwfudka[mawmfrl&m
igbk&m;a[maomfvnf; onftwdkif;yif a[m&awmhrnf[k aumif;csD;ay;vsuf
MoZmtjym;? MoZmtjym;? rsdK; rsdK; rsdK; 3-yg;? 3-yg;? xif&Sm;usrf;üvm
xif&Sm;usrf;üvm/ xif&Sm;usrf;üvm / ygXmEkom&usrf;ü atmufyg
MoZmoHk;yg;udk awGU&\/ (1) tpmMoZm- owå0g\½kyfudkjzpfapjcif;owåd? (2) ajrMoZmopfyifwdkYudkjzpfapjcif;owåd?
(3) vlMoZm- trIudpöwdkYudkNyD;apjcif;owåd/
{w'*fbGJUxl;udk tyfESif;csD;ajr§mufavonf[l\/
(6) eE´m ax&D- psmef0ifpm;aomt&mü ]t*¾ psm,dum} bGJUxl;wHqdyfawmf&onf/
(7) aomPm ax&D- ]vHkYv 0D&d,aumif;} bGJUwHqdyfawmf&onf/
(8) Aukvm ax&D- ]'dAÁpu©KÓPf} bGJUwHqdyfawmf&onf/ (tcsdKUrlü ]]oukvm}}[k &Sdonf/)
Mo|Z Mo|Z tu©&m tu©&m tu©&m 9-vHk; 9-vHk;/ 9-vHk; / EIwfcrf;t&yfrS jrnfxGufvmaom tu©&mrsdK; 9-yg;/ EIwfcrf;
2-ckudkjyKjyifí&Gwfzwf&onf[lvdk/ ]]y y z z A A b b r r 0 0 O O OD OD Mo Mo }} }}/ }}
(9) b'´g uk@v auom ax&D- tbdnmOft&mü vsifjrefaomaMumifh ]t*¾
cdyÜgbdn} wHqdyfawmf&onf/
(10) b'´g uydvmeD ax&D- ]ykaAÁed0goÓPf} wHqdyfawmf&onf/
Mo"dó Mo"dó arwåm arwåm 7-yg; 7-yg;/ 7-yg; / rdef;r a,musfm;ponfjzifh &nfnTef;uefYoefíydkYaomarwåm/
(1) oAÁm £w¬da,m- rowå0gtm;vHk;? (2) oaAÁ yk&dom- zdk owå0gtm;vHk;? (3) oaAÁ
t&d,m-t&d,m&Spfa,muf? (4) oaAÁ te&d,m- ykxkZOfrSeforQ? (5) oaAÁ a'0g- ewf
jA[®mtm;vHk;?(6) oaAÁ rEkóm- vlrsm;tm;vHk;? (7) oaAÁ 0dedygwdum- 0dedygwdu
Nydwåmrsm;tm;vHk;/
(11) &m[kvmr,fawmf b'úOöem ,aomf"&m ax&D- ]ÓPftjrifBuD;&mü} wHqdyfawmf
&onf/
(12) udom a*gwrD ax&D- npfEGrf; acgif;yg;aom yHhoul ouFef;wdkYudkaqmif&mü
]t*¾ vlc pD0& "g&D} wHqdyfawmfjrwf&onf/
(13) od*Fgv rmwm ax&D- o'¨gw&m;aumif; ]o'¨g"drkwå} bGJUwHqdyfawmfjrwf&
avonf/
Mo&rÇm*d,- Mo&rÇm*d,- oHa,mZOf oHa,mZOf 5-yg; 5-yg; 5-yg;/ 5-yg; 5-yg; / umrbHkbufESifh qufoG,fvsuf&Sdaom
aESmifBudK;ig;acsmif;[l\/ (1) umr&m* oHa,mZOf? (2) y#dC oHa,mZOf? (3) oDvAÁw
y&mrmo oHa,mZOf? (4) 'd|doHa,mZOf? (5) 0dpdudpäm oHa,mZOf? ,if;\tus,f (oHa,mZOf
10-yg;)ü ½Iyg/
{w'*f {w'*f bGJUwHqdyf& bGJUwHqdyf& vlrdef;r vlrdef;r 10-a,muf/
10-a,muf/
(1) aoed, olaX;orD; okZmwm- a&S;OD;pGm o&P*Hkaqmufwnf&mü ]t*¾ yxr
o&P*rP} bGJUwHqdyfawmf&avonf/
(2) ykAÁm½Hk ausmif;trBuD; 0domcg- tvª'get&mü trsm;qHk; bGJUwHqdyfawmf
atmufzdkvf atmufzdkvf 3-yg; 3-yg;/ 3-yg; / atmufjzpfaom avmukwå&m 0dygufpdwfpk/
&avonf/
(1) aomwmywådzdkvf? (2) ou'g*grdzdkvf? (3) tem*grdzdkvf/
(3) ckZÆKwå&m- ]t*¾ A[kokw} bGJUwHqdyfawmf&avonf/ ¤if;onf tMum;tjrifrsm;í
atmufr*f atmufr*f 3-yg; 3-yg; 3-yg;/ 3-yg; / atmufjzpfaom avmukwå&m ukodkvfpdwfpk/
omrm0wDBuD;rª;aom tkyfpkig;&mwdkYtm; oifMum;ydkYcs&avonf? ¤if;oifMum;ydkYcs&aom
usrf;um;okwåefyd#uü £wd0kwåu usrf;[lí usrf;oD;wpfapmifyifjzpfavonf? onfudk
(1) aomwmywådr*f? (2) ou'g*grdr*f? (3) tem*grdr*f/
taMumif;jyKí{w'*fbGJUxl;&onf[l\/