TTTP-Dict for Print book(5-7-08)B.pmd - Dhammaransi

72 69
(1) a,mufsm; ObawmAsnf;- a,mufsm;½kyfyHk oP²mef&Sdí vdif 2-ckygonf? umrudpöü
a,musfm;tjzpfESifhvnf;jyKEdkifonf? &Hcg rdef;rtjzpfESifhvnf; cH,lEdkifonf? oaEüdkay;Edkif\?
rdef;roabmjzifhcH,laomtcg oaE¨udk r,lEdkifacs/
(2) rdef;r ObawmAsnf;- rdef;r½kyfyHkoP²mef&Sdí arxkefrIü rdef;ruJhodkYvnf;cH,lEdkifvsuf
y#doaE¨udkyg,lEdkifonf? &Hcg a,mufsm;uJhodkYvnf; oGm;Edkif\? odkYaomf oaE¨udkum;
ray;Edkifacs/
OrsdK; OrsdK; 5-yg;? 5-yg;? 5-yg;? xdkiSufrsm;? xdkiSufrsm;? cGJjcm;ajzqdkyg cGJjcm;ajzqdkyg cGJjcm;ajzqdkyg/ cGJjcm;ajzqdkyg cGJjcm;ajzqdkyg / emrnf\tpü Oç ygaomiSufrsm;udk
qdkonf/ (1) Oa'gif;? (2) OAsdKif;? (3) OcsdK;? (4) Oykwf? (5) OMo/
O,smOfawmfBuD; O,smOfawmfBuD; O,smOfawmfBuD; 4-yg; 4-yg;/ 4-yg; / wm0wðomewfjynfü&Sdaom O,smOfawmf av;yg;[lvdk/
tus,fudk ZdemvuFm&#Dumü ½Iav/
(1) eE´0ef O,smOf- t,kZÑyl& NrdKUawmfBuD;\ajrmufrsufESm ,lZem 20-uGmaom
t&yfrSm&Sd\? eE´rnfaomuefBuD;vnf; ¤if;O,smOftwGif;rSmyif &Sd\/
(2) zm½kou O,smOf- awmifrsufESm ,lZem ig;q,fuGmaomt&yfü &Sd\
(3) pdwå vwm O,smOf- ta&SUrsufESm ,lZem 20-uGmaomt&yfrSm&Sd\? xdk
O,smOftwGif;üpdwårnfaom a&uefBuD;vnf;&Sd\? tmom0wDrnfaom EG,feDewfyef;wdkY
onfvnf; &Sdukef\/
(4) rdóu O,smOf- taemufrsufESm ,lZem 20-uGmaomt&yfü &Sd\?
xdkO,smOfBuD;um;arGUavsmfzG,f&mtrsdK;rsdK;wdkYjzifh a&maxG;om,mvsuf&Sd\/
Oó'i&Ji,f? Oó'i&Ji,f? av;çig;çq,f? av;çig;çq,f? av;çig;çq,f? tb,fçtb,fenf;
tb,fçtb,fenf;/ tb,fçtb,fenf; / xdki&JrsdK;udk i&Ji,frsm;
[kac:Muonf/ 4-yg;? 5-yg;? 10-yg;[k trsdK;rsdK;&Sdonf? tus,fudk (i&Ji,f)[laom
a0g[m&rSmjyrnf/
Oóz,m;rsdK; Oóz,m;rsdK; 5-yg; 5-yg;/ 5-yg; / ¤if; Oóz,m;ausmufrsdK; ig;yg;udk rPdoQwå&usrf;&if;
vuFmtwdkif; wefzdk;ESifhwuG o½kyfudkygjytHh/
(1) ZrÁKem Oóz,m; - ausmufrsuf Oóz,m;? tEG,fjym;onf? ig;yg;ürSm?
ZrÁKemum;?qif;0gEGm;EdkY? jymndKUndKUwnfh? ESpfvdkYavsmufywf? a&Twpfusyfxuf?
wifvwfavmufay? zdk;xdkufa&Tum;? ig;usyfoGm;\/
(2) ,kwåm Oóz,m; - xl;jcm;,kwåm ausmufqif;rSmum;? rSefpGmuspfvspf?
EGm;EdkYopfodkY? a&Tppfusyfay:? wifavmufaomfrl? xdkufavsmfa&TeD? wpfusyfnD\/
(3) zvm Oóz,m; - ausmuf&Sifzvm? vu©Pmum;? jymjym&SdaxG? wpfusyfa&Txuf?
wifayavmufjim;? tzdk;tm;rl? a&Tom;ESpfusyf? oifhqHk;jzwfavmh/
&wemoHk;yg;udk qnf;uyfudk;uG,fwwfaom 'g,um a,mufsm;udk Oygoum? rdef;rudk
Oygodum ac:onf/
(1) &wemoHk;yg; uH uH\tusdK;udkom ,HkMunfjcif;/
(2) ig;yg; &Spfyg; q,fyg;paom tusihfoDvESifh jynfhpHkjcif;/
(3) umr*kPfESifhpyfaom tm½Hkac: jrif Mum; eHY awGUxdrIwdkYudk pGJodí avmur*Fvm
t,ludkrpGJr,ljcif;/
(4) jrif Mum; eH awGUxdaom r*FvmrIudk r,HkMunfrlí taMumif;jzpfaom uHw&m;
udkom ,HkMunfjcif;/
(5) Ak'¨bk&m;\tqHk;trac: omoemawmftwGif;üom ukodkvfaumif;rIudk
jyKvkyf&SmrSD;jcif;/
Oygoum Oygoum t*Fg t*Fg 7-yg; 7-yg; 7-yg; wpfenf; wpfenf;/ wpfenf; / tus,fvdkrI owå*FkwådK&f ygVdawmfrSm,l/
(1) jrwfpGmbk&m;\ wynfhom; oHCmawmft&SifjrwfwkdYtm; zl;jrifjcif;rSr,kwfavsmhjcif;/
(2) olawmfaumif;wdkY a[mMum;nTefjy qdkqHk;raom w&m;pum;udkem,ljcif;ü
rarhavsmhjcif;/
(3) ig;yg;oDvudk cg;0wfykqdk;uJhodkY jrJapvsuf &Spfyg; q,fyg;paom oDvrsm;udkvnf;
&Hcg apmifha&Smufaqmufwnfjcif;/
(4) twkr&Sdaom jrwfpGmbk&m;ocif\ omoemawmfxrf; &[ef; omraPponfwdkYüom
tMunfndKrsm;jcif;/
(5) rcsKwfrcs,f vGwfvGwfuRwfuRwf w&m;awmfudk em,lusifhMuHjcif;/
(6) Ak'¨\omoemawmfrSwpfyg; tjcm;omoemü tvªcHyk*d¾Kvfudk r&Smjcif;/
(7) jrwfpGmbk&m;\ wynfhom;wdkYtm;om a&S;OD;pGmay;vªavh&Sdjcif;/
OygoumwdkY OygoumwdkY OygoumwdkY ra&mif;tyfaom ra&mif;tyfaom ukefrsdK; ukefrsdK; 5-yg; 5-yg;/ 5-yg; / yOö*Fkwå& 0gPdZÆokwf/ yg/ 183/
|- 62/ okwfoDvu©ef/ yg/ 80/ |/ 219- wdkYü tus,f½Iyg/
(1) tm0k" 0gPdZÆ- "g; vSH aoewf tajrmuf pdefajymif;ponfh ygPmwdygw
vufeufrsdK;/
(2) owå- vlESifh tom;owfpm;&ef arG;jrL;a&;owå0grsdK;/
(3) rHo- om; ig; Muuf 0ufponfh tom;pdrf;ajcmuf/
(4) rZÆ- rl;,pfapwwfaom aopmrsdK; [lorQ/
(5) 0do 0gPdZÆ- owå0gwdkYudkaoapwwfaom tqdyfrsdK;[lorQ/
Oygoum Oygoum *kPf *kPf 10-yg; 10-yg;/ 10-yg; / Oygoum OygodumwdkY,lp&m *kPfrsm;/
(1) oHCmrsm;ESifh csrf;omqif;&J ruGJrjym; w&m;udkapmifha&SmufBuD;rª;jcif;/
(2) tukov 'kp&dw "r®wdkYudk a&Smif&Sm;jcif;/