Caderno de Prova 1ª Etapa do PIAS - Uniube
Caderno de Prova 1ª Etapa do PIAS - Uniube
Caderno de Prova 1ª Etapa do PIAS - Uniube
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>PIAS</strong> Programa <strong>de</strong> Ingresso por Avaliação Seriada <strong>1ª</strong> <strong>Etapa</strong> 21 <strong>de</strong> novembro <strong>de</strong> 2010<br />
9<br />
Língua Inglesa<br />
Leia o texto a seguir, que trata <strong>do</strong> lançamento <strong>do</strong> filme mais<br />
recente estrela<strong>do</strong> pela atriz Julia Roberts.<br />
Eat Pray Love — Happily Ever After?<br />
By MARY POLS Monday, Aug. 23, 2010<br />
Questão Nº 13<br />
Leia as sentenças e coloque V para as verda<strong>de</strong>iras e F para<br />
as falsas<br />
( ) Julia Roberts está muito bem no seu papel.<br />
( ) O filme é uma versão fiel <strong>do</strong> livro <strong>de</strong> Gilbert.<br />
( ) A fotografia e as locações <strong>do</strong> filme são maravilhosas.<br />
( ) A curta duração <strong>do</strong> filme interferiu na <strong>de</strong>scrição da história.<br />
( ) A autora <strong>do</strong> livro, Gilbert, está, agora, casada com o<br />
brasileiro que conheceu em Bali.<br />
A sequência CORRETA está contida em:<br />
A) V V V F V<br />
B) V V F V V<br />
C) V F V F V<br />
D) F F V F F<br />
E) F V F V F<br />
Julia Roberts as Elizabeth Gilbert in Eat Pray Love<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
François Duhamel / Columbia Pictures<br />
After her divorce, writer Elizabeth Gilbert traveled the<br />
world for a year. In Italy she ate and learned the<br />
language; in India she joined an ashram group and<br />
meditated. In Bali, her final <strong>de</strong>stination, she planned<br />
to <strong>de</strong>vote herself to prayer, studying un<strong>de</strong>r a wise<br />
medicine man named Ketut. Instead, she fell in love<br />
with a Brazilian businessman, finding inner peace and<br />
a happy ending for the memoir she was already un<strong>de</strong>r<br />
contract to write. That book, Eat, Pray, Love, was<br />
released in 2006 and went on to become a publishing<br />
phenomenon, selling more than 7 million copies<br />
worldwi<strong>de</strong>.<br />
The symmetry of that convenient love, capping off the<br />
year — Gilbert is now married to the man she met in<br />
Bali, whom she calls Felipe in the book — is a bit hard<br />
to un<strong>de</strong>rstand for some of us. It has a fairytale quality,<br />
that by which a woman’s life ends with a man, seems<br />
less like real life and more like a Julia Roberts movie.<br />
Questão Nº 14<br />
Leia o fragmento a seguir (linhas 30 a 33), e assinale a<br />
alternativa que traduz seu conteú<strong>do</strong>.<br />
She graciously allows herself to be shot looking tired and sad,<br />
although these images are usually closely followed by a<br />
<strong>de</strong>monstration of her breathtaking luminosity.<br />
A) As imagens <strong>de</strong> Roberts parecem transmitir cansaço e<br />
tristeza, prejudican<strong>do</strong> seu <strong>de</strong>sempenho final.<br />
B) Esperavase mais <strong>do</strong> <strong>de</strong>sempenho <strong>de</strong> Roberts, pois o<br />
que se vê no filme é sua falta <strong>de</strong> luminosida<strong>de</strong> artística.<br />
C) Roberts não permite que sejam filmadas cenas que<br />
<strong>de</strong>monstrem cansaço e tristeza.<br />
D) Após as cenas em que Roberts parece estar cansada e<br />
triste, ela não é capaz <strong>de</strong> recuperar e <strong>de</strong>monstrar<br />
luminosida<strong>de</strong> na sua atuação.<br />
E) Roberts é capaz <strong>de</strong> intercalar cenas <strong>de</strong> cansaço e tristeza,<br />
sem prejuízo ao seu <strong>de</strong>sempenho, graças à sua luminosa<br />
capacida<strong>de</strong> <strong>de</strong> recuperação nas cenas.<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
This is why I found myself rather happily anticipating<br />
Eat Pray Love, the bigscreen version of Gilbert’s book<br />
directed by Glee and Nip/Tuck creator Ryan Murph. It<br />
had assumed its rightful place in the entertainment<br />
universe.<br />
With a running time of 140 minutes, Eat Pray Love is<br />
a lushly photographed adaptation and is a faithful<br />
ren<strong>de</strong>ring of Gilbert’s text. The food looks sumptuous<br />
and the locations are stunning.<br />
Roberts is just right for the role and looks great<br />
<strong>de</strong>vouring pizza. She looks great in various sacklike<br />
ethnic outfits. She graciously allows herself to be shot<br />
looking tired and sad, although these images are<br />
usually closely followed by a <strong>de</strong>monstration of her<br />
breathtaking luminosity. And when her brown eyes fill<br />
up with tears of gratitu<strong>de</strong>, empathy or fear — as they<br />
often <strong>do</strong> — rather than making Liz seem like a crybaby,<br />
they convey a <strong>de</strong>ep psychic pain, one the universe<br />
really should heal if it has any <strong>de</strong>cency.<br />
Questão Nº 15<br />
As palavras/expressões publishing phenomenon, hard, bigscreen,<br />
looks e shot, <strong>de</strong>stacadas no texto, significam,<br />
respectivamente, <strong>de</strong> acor<strong>do</strong> com o contexto em que foram<br />
empregadas:<br />
A) bestseller, difícil, cinema, parece, filmada.<br />
B) publicação sem sucesso, difícil, filme longo, vê, tiro.<br />
C) publicação mediana, duro(a), filme complica<strong>do</strong>, enxerga,<br />
filmada.<br />
D) bestseller, duro(a), filme <strong>de</strong> sucesso, parece, tiro.<br />
E) bestseller, difícil, cinema, parece, tiro.