inStruÃÃeS manual de - Utax

More documents

Recommendations

Info

Função de controlo de poupança de energiaO aparelho vem equipado com o Modo de Baixo Consumo onde o consumo de energia é reduzido depois deum determinado período de tempo após a sua última utilização, bem como um Modo de Espera onde asfunções de impressão e de fax permanecem num estado de espera, mas o consumo de energia é reduzido aum mínimo depois de um determinado período de tempo sem qualquer actividade.Modo de Baixo Consumo de EnergiaO dispositivo entra automaticamente no Modo de Baixo Consumo de Energia após 2 minutos desde a últimautilização do dispositivo. O período de tempo de inactividade que deve decorrer antes que o Modo de BaixoConsumo seja activado pode ser prolongado. Para mais informações consulte Modo de baixo consumo deenergia e Modo de baixo consumo de energia automático na página 2-9.Modo de EsperaO dispositivo entra automaticamente no Modo de Espera após 60 minutos desde a última utilização dodispositivo. O período de tempo de inactividade que tem de decorrer antes que o modo de espera seja activadopode ser prolongado. Para mais informações, consulte Modo de espera e modo de espera automático napágina 2-10.Função automática de cópia de duas facesEste dispositivo inclui a função de cópia de 2 faces como função padrão. Por exemplo, ao copiar dois originaisde 1 lado numa só folha de papel como uma cópia de 2 faces, é possível reduzir a quantidade utilizada de papel.Para mais informações, consulte Frente e Versor na página 3-12.Reciclar papelEste dispositivo suporta papel reciclado, o que reduz os danos ambientais. O seu representante de vendas outécnico de assistência poderá proporcionar-lhe mais informações sobre os tipos de papel recomendados.Programa Energy Star (ENERGY STAR ® )Na nossa condição de companhia participante no Programa Internacional Energy Star,determinámos que este produto obedece aos padrões estabelecidos nesse programa.xvi
Sobre este Guia de UsoEste Guia de Uso contém os capítulos seguintes.Capítulo 1 - Nome dos componentesIdentifica componentes da máquina e teclas do painel de operação.Capítulo 2 - Preparativos antes da utilizaçãoExplica como adicionar papel, colocar os originais, ligar a máquina e descreve as configurações necessáriasantes da primeira utilização.Capítulo 3 - Uso BásicoDescreve os procedimentos de cópia básica, impressão e digitalização.Capítulo 4 - ManutençãoDescreve a limpeza e a substituição do toner.Capítulo 5 - Resolução de problemasExplica como gerir mensagens de erro, atolamentos de papel e outros problemas.ApêndiceApresenta uma lista das especificações da máquina.Apresenta equipamento opcional conveniente disponível para esta máquina.Fornece informação sobre os tipos e tamanhos de papel.xvii
Page 1 and 2: Manual deInstruÇÕesSystemaMultifu
Page 3 and 4: Convenções de segurança neste ma
Page 5 and 6: Conteúdos5 Resolução de problema
Page 7 and 8: Cuidados a ter ao manusear consumí
Page 9 and 10: Restrições legais sobre cópias/d
Page 13: Original SSLeay LicenseCopyright (C
Page 16 and 17: “Work” shall mean the work of a
Page 20 and 21: Convenções deste manualSão utili
Page 23 and 24: 1 Nome dos componentesEste capítul
Page 25 and 26: Nome dos componentes1Apaga os núme
Page 27 and 28: Nome dos componentes7111121314158 9
Page 29 and 30: 2 Preparativos antes da utilizaçã
Page 31 and 32: Preparativos antes da utilizaçãoP
Page 33 and 34: Preparativos antes da utilização3
Page 35 and 36: Preparativos antes da utilizaçãoL
Page 37 and 38: Preparativos antes da utilizaçãoM
Page 39 and 40: Preparativos antes da utilizaçãoA
Page 41 and 42: Preparativos antes da utilizaçãoD
Page 45 and 46: Preparativos antes da utilizaçãoE
Page 47 and 48: Preparativos antes da utilizaçãoD
Page 49 and 50: Preparativos antes da utilizaçãoI
Page 59 and 60: Preparativos antes da utilizaçãoC
Page 61 and 62: Preparativos antes da utilizaçãoI
Page 69 and 70:
Preparativos antes da utilização
Page 71 and 72:
Preparativos antes da utilização
Page 73 and 74:
3 Uso BásicoEste capítulo explica
Page 75 and 76:
Uso BásicoLogin simplesSeleccione
Page 77 and 78:
Uso BásicoEcrã do painel táctilV
Page 79 and 80:
Uso BásicoCopiarExecute os passos
Page 81 and 82:
Uso BásicoImagem OriginalSeleccion
Page 83 and 84:
Uso BásicoZoom XYSeleccione as per
Page 85 and 86:
Uso BásicoNOTA: Os tamanhos do pap
Page 87 and 88:
Uso BásicoDeslocarSem finalizador
Page 89 and 90:
Uso BásicoA Copiar...CópiasTrabal
Page 91 and 92:
Uso BásicoExecute os seguintes pas
Page 93 and 94:
Uso BásicoExecute os seguintes pas
Page 95 and 96:
Uso BásicoEnviar como E-mail (Ende
Page 97 and 98:
Uso BásicoNOTA: Os destinos podem
Page 99 and 100:
Uso BásicoPronto a EnviarInserir D
Page 101 and 102:
Uso BásicoPreparação para enviar
Page 103 and 104:
Uso BásicoCriar uma Pasta Partilha
Page 105 and 106:
Uso Básico6 Seleccione o utilizado
Page 107 and 108:
Uso BásicoConfigurar a Firewall do
Page 109 and 110:
Uso Básico6 Seleccione TCP, selecc
Page 111 and 112:
Uso BásicoEspecificar destinoQuand
Page 113 and 114:
Uso BásicoTecla de toquePronto a E
Page 115 and 116:
Uso BásicoNOTA: Quando tentar arma
Page 117 and 118:
Uso BásicoNOTA: Se uma caixa perso
Page 119 and 120:
Uso BásicoDetalhes da caixa de vis
Page 121 and 122:
Uso BásicoPrivilégios de utilizad
Page 123 and 124:
Uso BásicoCancelar trabalhosSiga o
Page 125 and 126:
Uso BásicoEcrã de configuração
Page 127 and 128:
Uso BásicoCopiar - Imagem Original
Page 129 and 130:
Uso Básico4 Insira o nome do progr
Page 131 and 132:
Uso BásicoRegistar Atalhos (defini
Page 133 and 134:
Uso BásicoUtilizar o ecrã do brow
Page 135 and 136:
Uso BásicoVerificar ContadorPrima
Page 137 and 138:
4 ManutençãoEste capítulo descre
Page 139 and 140:
Manutenção3 Retire o recipiente d
Page 141 and 142:
ManutençãoSubstituição da caixa
Page 143 and 144:
Manutenção8 Feche a tampa frontal
Page 145 and 146:
Manutenção3 Retire o cartucho de
Page 147 and 148:
ManutençãoEsvaziar a caixa de res
Page 149 and 150:
ManutençãoFenda do vidro/Área de
Page 151 and 152:
Manutenção1 Retire a cassete 1 e
Page 153 and 154:
Manutenção5 Prima a posição esp
Page 155 and 156:
5 Resolução de problemasEste cap
Page 157 and 158:
Resolução de problemasSintoma Ver
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Resolução de problemasMensagem de
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Resolução de problemasCódigode e
Page 175 and 176:
Resolução de problemasCódigode e
Page 177 and 178:
Resolução de problemasDepois de r
Page 179 and 180:
Resolução de problemas3 Retire a
Page 181 and 182:
Resolução de problemas6 Retire a
Page 183 and 184:
Resolução de problemas5 Pressione
Page 185 and 186:
Resolução de problemasUnidade Dup
Page 187 and 188:
Resolução de problemas5 Retire o
Page 189 and 190:
Resolução de problemas5 Pressione
Page 191 and 192:
Resolução de problemas3 Prima a a
Page 193 and 194:
Resolução de problemasFinalizador
Page 195 and 196:
Resolução de problemasBandeja B1
Page 197 and 198:
Resolução de problemas3 Rode o ma
Page 199 and 200:
Resolução de problemasSecção do
Page 201 and 202:
Resolução de problemasAlimentador
Page 203 and 204:
Resolução de problemas3 Abra a ta
Page 205 and 206:
Resolução de problemas6 Retire o
Page 207 and 208:
Resolução de problemas4 Feche a p
Page 209 and 210:
Apêndice• Equipamento Opcional..
Page 211 and 212:
Contador chaveExpansão de memória
Page 213 and 214:
Tipos de papel suportados Tamanhos
Page 215 and 216:
Bandeja multifunçõesEnvelope #10
Page 217 and 218:
• Papel reciclado• Papel fino (
Page 219 and 220:
Quando imprimir em etiquetas, o uti
Page 221 and 222:
EspecificaçõesIMPORTANTE: As espe
Page 223 and 224:
Funções de cópiaItemVelocidade d
Page 225 and 226:
Funções de scannerItemDescrição
Page 227 and 228:
Finalizador (opcional)ItemDescriç
Page 229 and 230:
Bandeja de faixa (opcional)ItemDesc
Page 231 and 232:
ÍndiceÍndiceAAgrafoAgrafos de tam
Page 233 and 234:
ÍndiceMTampa de originais 4-12Tamp
Page 235 and 236:
Recomendamos a utilização dos con
show all

inStruÃÃeS manual de - Utax

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?

inStruÃÃeS manual de - Utax