Minério de Ferro e Pelotas, por José Murilo Mourão, 2129KB ... - ABM

Capítulo 3 – ASPECTOS DA PRODUÇÃO DE MINÉRIO DE FERRO E PELOTASAs Figuras 4 e 5 mostram dados da produção de minério de ferro e pelotas. Foramconsiderados, também, aqueles referentes ao aço e ao ferro primário (gusa +DRI/HBI), devido à sua relação direta com a produção de minério. As exportaçõesbrasileiras de minério foram destacadas, junto com a produção, como forma deavaliar o peso e importância do mercado externo para a mineração brasileira. Osnúmeros que expressam os volumes de minério na estatística mundial, porconvenção, incluem aqueles correspondentes às pelotas.As indústrias siderúrgicas e de mineração de ferro encontravam-se num períododifícil e de moderada expansão, entre 1998 a 2001, resultado de várias incertezas eafetadas seriamente pela crise financeira da Ásia. As produções mundiais deminério de ferro e aço atingiam o patamar de 1 bilhão e 800 milhões de toneladas,respectivamente. A partir de 2002, a China faria o mundo extasiar-se, frente àmaior arrancada na produção de aço de todos os tempos, saindo de um nível deprodução de aço bruto de 151 milhões de toneladas em 2001, para atingir aespetacular marca de 488 milhões de toneladas, em 2007. Ou seja, em 6 anos, umcrescimento absoluto de 337 milhões de toneladas (+ 56 milhões de toneladas /ano), ou relativo de 223%. Considerando-se o fato de que essa expansão chinesase deu fundamentalmente na rota Alto forno – BOF, e que seus recursos emminério de ferro eram de baixo teor, ocorreu um forte impacto na importação dessamatéria-prima, o que impulsionou com vigor acentuado a mineração de ferro, emtodo o mundo. O Brasil, com a qualidade de seu minério, tem aproveitado dessaexpansão vertiginosa do mercado, com crescimento de suas exportações, de 156milhões de toneladas, em 2001, para 269 milhões de toneladas, em 2007. Umaumento absoluto de 113 milhões de toneladas, ou relativo de 72%. Para fazerfrente ao seu projeto aço, a China foi obrigada a expandir, tambémsignificativamente, a produção de minério, lavrando com teores decrescentes emferro. Em 2001, o teor lavrado era da ordem de 38 a 40% e, em 2007, caiu para 30a 32% ( 12 ) . Ou seja, volumes crescentes, ano-a-ano, na lavra e com conteúdo deferro em queda. Essa baixa qualidade da produção de minério de ferro chinesajustifica a inflexão mais acentuada da curva de produção mundial, da Figura 4(considerados os dados oficiais do governo Chinês).A produção mundial de pelotas também está crescendo. Avançou de 235 milhõesde toneladas, em 2001, para cerca de 370 milhões de toneladas, em 2007. Umcrescimento absoluto de 135 milhões de toneladas, ou relativo de 57%. Éimportante destacar que a maior parcela dessa produção é consumida de formacativa, nos países ou nas regiões onde se realiza. Assim, pouco mais de um quarto22